アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giorno quattro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGIORNO QUATTROの発音

giorno quattro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIORNO QUATTROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GIORNO QUATTROと韻を踏むイタリア語の単語


catadiottro
ca·ta·diot·tro
diottro
diot·tro
dirgliene quattro
dirgliene quattro
elettro
let·tro
farsi in quattro
farsi in quattro
giornata del quattro
giornata del quattro
le ventiquattro
le ventiquattro
numero quattro
numero quattro
ore quattro
ore quattro
plettro
plet·tro
quattro
quat·tro
scettro
scet·tro
spettro
spet·tro
ventiquattro
ven·ti·quat·tro

GIORNO QUATTROのように始まるイタリア語の単語

giornello
giornino
giorno
giorno cinque
giorno di settimana
giorno dieci
giorno dopo
giorno due
giorno feriale
giorno festivo
giorno lavorativo
giorno nove
giorno otto
giorno seguente
giorno sei
giorno sette
giorno successivo
giorno tre
giorno trenta
giorno venti

GIORNO QUATTROのように終わるイタリア語の単語

altro
astro
bistro
castro
centro
contro
dentro
entro
filtro
indietro
l´altro
maestro
metro
ministro
nitro
nostro
otro
registro
retro
teatro

イタリア語の同義語辞典にあるgiorno quattroの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GIORNO QUATTRO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«giorno quattro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
giorno quattroのイタリア語での同義語

«giorno quattro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIORNO QUATTROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giorno quattroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiorno quattroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giorno quattro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

4天
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

de cuatro día
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Four days
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चार दिन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لمدة أربعة أيام
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

четыре дня
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dia quatro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চার দিন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

jour quatre
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hari empat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tag vier
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

4日目
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

하루 네
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dina papat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngày thứ tư
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நாள் நான்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gün dört
70百万人のスピーカー

イタリア語

giorno quattro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cztery dni
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

чотири дні
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ziua a patra
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τεσσάρων ημερών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dag vier
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dag fyra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dag fire
5百万人のスピーカー

giorno quattroの使用傾向

傾向

用語«GIORNO QUATTRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«giorno quattro»の使用頻度を示しています。
giorno quattroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giorno quattro»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIORNO QUATTRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«giorno quattro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«giorno quattro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、giorno quattroに関するニュースでの使用例

例え

«GIORNO QUATTRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiorno quattroの使いかたを見つけましょう。giorno quattroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria e eoria de tremuoti in generale: ed in particolare ...
Il venticinque dalle due dopo mezzo giorno fino a fera. Il ventifei dalle undici fino alle due , e mezza dopo mezzo giorno , e dalle tre fino a fera. Il giorno primo alle tre dopo mezzo giorno quattro tuoni , ed alle quattro poi piove leggermente per ...
Giovanni Vivenzio, 1783
2
Istoria e teoria de' tremuoti in generale ed in particolare ...
Il venticinque dalle due dopo mezzo giorno fino a fera. II ventifei dalle undici fino alle due , e mezza dopo mezzo giorno , e dalle tre fino a fera . Il giorno primo alle tre dopo mezzo giorno quattro tuoni , ed alle quattro poi piovè leggermente per ...
Giovanni Vivenzio, 1783
3
Istoria e teoria de'tremuoti in generale ed in particolare ...
Il giorno primo alle tre dopo mezzo giorno quattro tuoni , ed alle quattro poi piovè. leg ermente per un quarto (1' ora . Il due dalle lei, e mezza piovè eg ermente per un quarto d'ora; e dalle due dopo mezzo giorno, no alle tre, e mezza frequenti ...
Johannes Vivenzio, 1783
4
Dell'anno santo trattato ... Opera divisa in quattro libri, ...
La seconda controversia fisguarda g'ml.sia la misura del giorno, in cui, mmc m'"fjî' , si è amo dee farsi '19; Visita delle giorno, quattro Chiese . Alcuni hanno credutoincuidcl, doversi misurare il giorno della mezza bomi ['a- notte precedente all' ...
Francesco Antonio ZACCARIA, 1824
5
Dizionario Odontoiatrico:
... giorno Somministrare un'ora prima dei pasti 500 mg/giomo > 5 annil-2 g/giorno Cefalexina PO 25-50 mg/kg/giorno Quattro volte al giorno Cefa|0lim EV 40-80 mg /kg/giorno Quattro volte al giorno Non in gravidanza endovenosa Cefalozina ...
AA.VV., 2014
6
Diario Sacro D'Esercitii di Divotione per honorare ogni ...
fe 'vo , e giocondo , e ricevè questa risposta , che recitasse per questa Ottava o ni giorno quattro volte la Salutatione Ange ica in memoria di quei giorni , ne' quali il Salvatore era cresciuto nel suo purissimo ventreJlle tam aeceptum famulatunu ...
Francesco Marchese, 1702
7
Diario sacro d'esercitii di divotione per honorare ogni ...
M 76 Diario Sacro della B. V. g fc 'vo , e giocondo , e ricevè questa risposi'a , che recitasse per questa Ottava ogni giorno 'quattro volte la Salutatione Angelica in memoria di quei giorni , ne' quali il Salvatore cra cresciuto nel suo puriffimo ...
Francesco Marchese, 1702
8
Giornale di Venezia
IL giorno quattro corrente febbrajo alle ore dieci della mattina sulla Piazza del Mercato della città di Venezia detta campo S. Polo si procederà alla Vendita al maggior offerente, ed ultimo oblatore di varj Mobili ad uso di Casa, e varia Battana ...
‎1815
9
Grammatica della lingua latina in relazione costante ai ...
2; e dal sette, f di Marzo, contando pure quattro si trova il giorno quattro ogsi: 7. 6. 5. 4. La sintassi regolare di queste espressioni sarebbf: in die quarto ante nona: Aprilis, o dlartt'i; nel giorno quarto ' avanti le none di Aprile, 0 di Marzo. -,g;;'-- .
Candido sacerdote Riccioni (sacerdote), 1850
10
Brevi cenni storici intorno ai quattro altari soprapposti al ...
i ' Terminato però 1' ottavario e rimasta quella devotissima effigie fino al presente giorno nella suddetta Chiesa coll' annuenza anche della prelodata Santità Sua, onde fosse nella medesima venerato segnatamentene] giorno quattro corrente ...
‎1853

用語«GIORNO QUATTRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiorno quattroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Inter rinasce a Brunico. Giorno quattro
Nuova seduta di allenamento appena conclusa questa mattina a Brunico per l'Inter di Roberto Mancini. I calciatori scesi in campo hanno potuto godere degli ... «Intercafe24.com, 7月 15»
2
Suzy Menkes alla Settimana della Moda di Parigi: Giorno Quattro
Le modelle sfilavano con quell'andatura ambiziosa da levriero tipica dell'haute couture nei suoi giorni di gloria. In qualche maniera, la sfilata è riuscita a non ... «Vogue.it, 3月 15»
3
Suzy Menkes alla Settimana della Moda di Milano: Giorno Quattro
Acclamato e applaudito - in primis dal suo fedele creative team - Peter Dundas ha fatto la sua uscita da direttore creativo di Pucci indossando una T-shirt con il ... «Vogue.it, 3月 15»
4
Governo, Cdm: all'ordine del giorno quattro dlgs del jobs act
Si comunica l'ordine del giorno del Consiglio dei Ministri convocato in data odierna alle ore 12,00 a Palazzo Chigi: - DISEGNO DI LEGGE annuale per il ... «ilVelino/AGV NEWS, 2月 15»
5
BERLINO GIORNO QUATTRO
Ancora cinema italiano alla Berlinale! Figlio del progetto Biennale Cinema College, Short skin è un racconto di formazione che vuole raccontare l'universo ... «Giornale Radio Rai, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Giorno quattro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giorno-quattro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z