アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giorno cinque"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGIORNO CINQUEの発音

giorno cinque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIORNO CINQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GIORNO CINQUEと韻を踏むイタリア語の単語


adunque
dun·que
chiunque
chiun·que
cinque
cin·que
comunque
co·mun·que
dovunque
do·vun·que
dunque
dun·que
e comunque
e comunque
giornata del cinque
giornata del cinque
manque
manque
numero cinque
numero cinque
ore cinque
ore cinque
ovunque
vun·que
qualunque
qua·lun·que
quandunque
quan·dun·que
quantunque
quan·tun·que
uno qualunque
uno qualunque
unque
unque
venire al dunque
venire al dunque
venticinque
ven·ti·cin·que

GIORNO CINQUEのように始まるイタリア語の単語

giornello
giornino
giorno
giorno di settimana
giorno dieci
giorno dopo
giorno due
giorno feriale
giorno festivo
giorno lavorativo
giorno nove
giorno otto
giorno quattro
giorno seguente
giorno sei
giorno sette
giorno successivo
giorno tre
giorno trenta
giorno venti

GIORNO CINQUEのように終わるイタリア語の単語

applique
arabesque
assegno bancario cheque
barrique
belle époque
boutique
breloque
burlesque
cheque
claque
coque
eurocheque
introcque
masque
pulque
spartiacque
toque
torque
traveller´s cheque
à la coque

イタリア語の同義語辞典にあるgiorno cinqueの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GIORNO CINQUE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«giorno cinque»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
giorno cinqueのイタリア語での同義語

«giorno cinque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIORNO CINQUEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giorno cinqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiorno cinqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giorno cinque»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

5天
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

el día cinco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Day five
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पांच दिन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لمدة خمسة أيام
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

день пять
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dia cinco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাঁচ দিনের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cinq jours
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hari lima
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tag fünf
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

5日目
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

5 일째
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dina limang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngày thứ năm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நாளைக்கு ஐந்து
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पाच
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gün beş
70百万人のスピーカー

イタリア語

giorno cinque
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pięć dni
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

день п´ять
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cinci zile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ημέρα πέντε
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dag vyf
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dag fem
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dag fem
5百万人のスピーカー

giorno cinqueの使用傾向

傾向

用語«GIORNO CINQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«giorno cinque»の使用頻度を示しています。
giorno cinqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giorno cinque»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIORNO CINQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«giorno cinque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«giorno cinque»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、giorno cinqueに関するニュースでの使用例

例え

«GIORNO CINQUE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiorno cinqueの使いかたを見つけましょう。giorno cinqueに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selva Historiale Di Diversi Essempi: Nella quale si tratta ...
E perciò egli alzando la voce, disse: Sebene iopeccatore sono stato sempre pocoassettiona- toallecosedi Dio , nondimeno frà l'altremie orationi ero solito di dire ogni giorno cinque Pater nostri, ecinque Aue Marie in memoria délie cinque  ...
Giovanni Battista Mattioli, 1691
2
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Consta altresì che la ditta Pogliano aveva in pronte le indicate merci per la spedizione il giorno cinque maggio e che lo stesso giorno erano in porto di Marsiglia tanto il vapore Posflipo delle Messagcries Imperiales, quanto il vapore Generale ...
‎1872
3
Istoria de' tremuoti avvenuti nella provincia della Calabria ...
I I} la mattina del giorno cinque con vento SW..., e la massima di pollici 28 lin. 1-} la mattina del giorno due , con vento NE. . Il più alto grado 'del Termometro su di gr. 581—' la mattina del detto giorno cinque ,, e la minima gr. 4.2. .la mattina del ...
Giovanni Vivenzio, 1788
4
Istoria e teoria de' tremuoti in generale ed in particolare ...
La notte del quattro fino alle fette della mattina ; di poi a diverfe riprefe fino all' una , e tre quarti dopo mezzo giorno, che dopo tre forti tuoni piove fortemente per tutta la notte fino alle cinque , e mezza della mattina del giorno cinque . La notte ...
Giovanni Vivenzio, 1783
5
Istoria e teoria de'tremuoti in generale ed in particolare ...
La notte del quattro fino alle fette della mattina', di poi a 'diverl'e riprel'e fino all' una , e tre quarti dopo' mezzo giorno, che dopo tre forti tuoni iovè fortemente per tutf m la notte fino alle cmquc , e mezza ella mattina del giorno' cinque . La notte ...
Johannes Vivenzio, 1783
6
Il giorno pasquale rettamente assegnato nel calendario ...
41-0”mente accadendo l'vltimo Nouilunío Pasquale nel giorno cinque d'Aprile , conforme allîvso di Santa Chiesa , se doueslimo contare qumdcci gíornidaesiò, , si douerçbbeflabilire il'xçrminç Pasquale 19. .d'Aprile, ,ese , uesto giorno folle ...
Paolo Castelli, 1700
7
Della limosina o vero opere che ci assicurano nel giorno del ...
... e venni ad assottigiiarmi , e rcstrîngîermi z ma cominciai pensare insra mc stesso : Veramente se tu soffi -limosinierm 'Iddio non ti abbandonaría . determin' ai per tanto dare ogni giorno cinque scudi à poueri, 8c hauendoii cominciato àdare, ...
Paolo : de Angeli, 1611
8
Vecchio Testamento secondo la Volgata tr. in lingua italiana ...
18. In die illa erunt quia- 18. In quei giorno cinque que civitates in terra JEgy- città saranno nella terra d' E- pti , loquentes lingua dia- gitto, che parleranno la lingua haan, etjurantes per Domi- di Chanaan, e giureranno pel num exercituum.
‎1822
9
istoria de' tremuoti
1 1 ~ la mattina del giorno cinque con vento S W. , e la maflìraa di pollici 1 8 lin. 1 1 la mattina del giorno due , con vento NE.. Il più alto grado del Termometro fu di gr. 58^ la mattina del detto giorno cinque , e la minima gr. 42 la mattina del ...
giovannie vivenzio, 1788
10
Istoria de' tremuoti avvenuti nella provincia della Calabria ...
I 1-:— la mattina del giorno cinque con vento SW. , e la maffima di pollici 2.8 lin. I': la mattina del giorno due , con vento NE. . Il più alto grado del Termometro fu di gr. 58:— la ,mattina del detto giorno cinque , e la minima gr. 49, la mattina del ...
‎1788

用語«GIORNO CINQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiorno cinqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Suzy Menkes alla Settimana della Moda di Parigi: Giorno Cinque
Vegetazione fresca e in piena fioritura accompagnata dagli alberi tipici del nativo Libano decoravano il perimetro della passerella su cui ha sfilato la collezione ... «Vogue.it, 3月 15»
2
Suzy Menkes alla Settimana della Moda di Milano: Giorno Cinque
Dopo gli emozionanti festeggiamenti del ventesimo anniversario di Marni nella scorsa stagione, con un mercato floreale inneggiante alla natura tanto cara alla ... «Vogue.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Giorno cinque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giorno-cinque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z