アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giovanilistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGIOVANILISTICOの発音

gio · va · ni · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIOVANILISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGIOVANILISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«giovanilistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgiovanilisticoの定義

辞書の中の少年の定義は、少年:少年の宣伝からインスピレーションを受けています。

La definizione di giovanilistico nel dizionario è che si ispira al giovanilismo: demagogia giovanilistica.


イタリア語辞典で«giovanilistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIOVANILISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

GIOVANILISTICOのように始まるイタリア語の単語

giovanaglia
giovanastro
giovane
giovane esploratore
giovanesco
giovanetta
giovanetto
giovanezza
giovani
giovanile
giovanilismo
giovanissimo
giovanneo
giovannismo
giovannita
giovanottata
giovanottello
giovanotto
giovare
giovare a

GIOVANILISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるgiovanilisticoの類義語と反意語

同義語

«giovanilistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIOVANILISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giovanilisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiovanilisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giovanilistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

青年语言
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lenguaje juvenil
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

youth language
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

युवाओं भाषा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لغة الشباب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

молодежь язык
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

linguagem juvenil
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যুব ভাষা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

le langage des jeunes
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bahasa belia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Jugendsprache
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

若者の言語
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

청소년 언어
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

basa muda
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngôn ngữ giới trẻ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இளைஞர்கள் மொழி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

युवा भाषा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gençlik dili
70百万人のスピーカー

イタリア語

giovanilistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

język młodzieży
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

молодь мову
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

limba de tineret
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τη γλώσσα των νέων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

taal jeug
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ungdom språk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ungdom språk
5百万人のスピーカー

giovanilisticoの使用傾向

傾向

用語«GIOVANILISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«giovanilistico»の使用頻度を示しています。
giovanilisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giovanilistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIOVANILISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«giovanilistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«giovanilistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、giovanilisticoに関するニュースでの使用例

例え

«GIOVANILISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiovanilisticoの使いかたを見つけましょう。giovanilisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Secolo dei giovani: le nuove generazioni e la storia del ...
... del nazionalismo e, a sua volta, concorre a fabbricare alcuni presupposti simbolici della grande guerra: la messa in scena fiumana sarà l'incunabolo del mito giovanilistico, inteso come impasto di vitalismo, eroismo, militarismo ed estetismo.
Paolo Sorcinelli, Angelo Varni, 2004
2
Adolescenza. Viaggio intorno ad un'idea
I cosiddetti teen movies – sia nella loro forma blockbuster di frequente provenienza americana, sia, per quanto ci riguarda, nella forma del fortunato ciclo giovanilistico inaugurato in modo non indegno dal film di Luca Lucini Tre metri sopra il ...
Alessandra Avanzini, 2012
3
Gli sprecati. I turbamenti della nuova gioventù. Onde
Si rafforza l'esperienza della contraddizione: mentre la cultura egemone genera un vuoto giovanilistico stracolmo di fast food e televisione, s'intravedono le avanguardie del post-consumismo. Gli sprecati osserva i problemi e le difficoltà ...
Stefano Pistolini, 1997
4
Per una psicologia dell'agire umano. Scritti in onore di ...
Sotto un altro aspetto, fondamentale per la formazione dell'identità generazionale, essi rappresentarono la prima incarnazione di un mito giovanilistico che gradualmente divenne dominante nella cultura italiana e, in generale, in quella ...
Cavanna, Salvini, Donatella Cavanna, Alessandro Salvini, 2010
5
Il Grande Libro Di Carosello: E Adesso Tutti a Nanna
... produzione Brera ANNI DI MESSA IN ONDA 11)09 (ciclo 2) autori, realizzatori Mauro Bolognini (regista), Giampiero Boneschi (musica), Giuseppe Brun ( produttore) culto medio basso interesse giovanilistico fascino trash ricordo perverso Un ...
Marco Giusti, 1995
6
Neologismi quotidiani: un dizionario a cavallo del ...
Look iper- giovanilistico, scarpette di pelle rossa Oks, Bulgari d'acciaio, jeans blu di prussia Diesel, capello ricciolo e fluente, [Gabriele] Muccino all'uscita è stato praticamente scortato fino a un ascensore che gli ha permesso di eludere la folla  ...
Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003
7
Musica in cinema
Analisi: Musical "giovanilistico" concepito sulla scia del successo di Flashdan- ce e diretto da un esperto della commedia cantata e ballata, Footloose ( letteralmente "piede sciolto"), è una piccola favola moderna ritmata da una colonna sonora ...
8
La Civiltà cattolica
Inevitabilmente i contenuti a volte sono generici e un po' prevedibili e il tono di alcuni contributi è «giovanilistico» (Gesù è uno che serve la causa). Il libro è comunque un valido strumento per gli operatori pastorali e contiene anche una serie ...
‎1994
9
Nel mezzo del casin di nostra vita
Uscito. a. tarda. sera. d'in. palestra... Si presume che questo sia il primo canto composto dal poeta. Lo si evince dall'approssimazione di metrica e rime e dalla superficialità delle immagini evocate, nonché dal linguaggio giovanilistico adottato.
Maurizio Lastrico, 2011
10
La fatica della libertà: Brandizzo dalla dichiarazione di ...
Anche per giovanilistico spirito d'avventura: A giugno del 1944, quando ho compiuto diciotto anni, avrei potuto ottenere l'esonero perché noi della Maggiora lavoravamo per l'esercito. Dovevo fare una scelta ma, anche per spirito di avventura, ...
Claudio Anselmo, Simone Gosso, 2005

用語«GIOVANILISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiovanilisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marisa Tomei, per il nuovo Spider-Man una zia May di fascino
Appare ormai evidente che il nuovo Spidey avrà un taglio decisamente giovanilistico. A partire dal nuovo protagonista, il 19enne Tom Holland, ... «TGCOM, 7月 15»
2
Napoli. Il Volo al Plebiscito, trentamila in piazza per il concerto dei …
Successo veteromelodico con brio giovanilistico. Cartoline da Napoli. Oleografia belcantistica, perfetta per l'export. Kitsch con brio. Piedigrotta ... «Il Mattino, 7月 15»
3
Caparezza e un'estate dal vivo. “Il mio pubblico? Tra i 20 e i 30”
Mi rivolgo a loro con grande rispetto, evito di fare il verso a un linguaggio “giovane” o peggio “giovanilistico. Il vocabolario italiano è corposo, ... «La Stampa, 7月 15»
4
Jovanotti/ Concerto a San Siro 2015 (Milano), Lorenzo: secondo …
Il cantante ha una voce molto interessante, seppur si senta un certo tono ancora poco maturo e alquanto giovanilistico. Bella l'atmosfera ... «Il Sussidiario.net, 6月 15»
5
«I privati arrivano se fanno affari»
... di uscire dalle angustie tra maestri concertatori e ospiti in perenne oscillazione e disordinate strizzate d'occhio tra il senile e il giovanilistico. «Corriere del Mezzogiorno, 6月 15»
6
Lorenzo e quell'incontro segreto con i “padroni del mondo”
... gli studenti: qualcosa di saggio, pur espresso con il solito linguaggio giovanilistico, pieno di termini come “svoltare” “un sacco” “tantissimo”. «DirettaNews.it, 6月 15»
7
Ale & Cucca, adolescenza coniugata al passato prossimo
... riuscirebbe a parlare ai lettori in maniera pulita, scevra da marketing, mode imposte dagli adulti, finto entusiasmo simil-giovanilistico. «LoSpazioBianco, 6月 15»
8
Le relazioni industriali italiane viste dagli Usa
Sembra un motto giovanilistico, ma è paradossalmente la possibile soluzione individuata stamattina da entrambe le parti. Con tutte le difficoltà ... «Linkiesta.it, 5月 15»
9
Alla corte della marchesa vietato il "tu". Lady Daniela e l'accademia …
L'ignoranza e la maleducazione, trovano la loro massima espressione nel vezzo giovanilistico di usare la forma colloquiale del "tu" oramai ... «Affaritaliani.it, 5月 15»
10
Messina, Provincia Regionale: Romano incontra i dipendenti e fa il …
... intrattenere relazioni sociali ed istituzionali con stile sobrio e giovanilistico. Contrariamente a quei personaggi investiti di autorità istituzionale ... «Stretto web, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Giovanilistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giovanilistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z