アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"glaciazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGLACIAZIONEの発音

gla · cia · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLACIAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGLACIAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«glaciazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
glaciazione

氷河

Glaciazione

氷河は、地球の温度の一般的な低下のために、地球表面の氷河が強く発達している地球の気候史上、長期間の特徴を示す気候条件です。 より一般的には、氷河学では、氷河を研究している科学は、氷河があると、地球に極冠がある、つまり極が氷の層で覆われている時期を指します。 この定義によれば、グリーンランドと南極がまだ氷で覆われているため、我々はまだ氷河期にあります。 最も一般的には、地球の最後の何百万年になると、氷河は、極冠がヨーロッパと北の大部分をカバーするように拡大した特に寒冷期を特徴付ける極冠の発展を指す アメリカ。 この意味で、最後の氷化は1万年以上前です。 Una glaciazione è una condizione climatica che caratterizza un lungo periodo di tempo della storia climatica della Terra, in cui si registra un forte sviluppo delle coltri glaciali sulla superficie terrestre, dovuto ad un generale abbassamento della temperatura media globale. Più in generale in glaciologia, la scienza che studia i ghiacciai, con glaciazione si fa riferimento ad un periodo di tempo in cui sulla Terra esistono calotte polari cioè in cui i poli sono ricoperti da uno strato più o meno spesso di ghiaccio; secondo questa definizione ci troviamo ancora oggi in un periodo di glaciazioni, in quanto la Groenlandia e l'Antartico sono ancora ricoperte dai ghiacci. Più comunemente, quando si parla degli ultimi milioni di anni della Terra, con glaciazioni ci si riferisce all'avanzamento delle calotte polari che caratterizza periodi particolarmente freddi durante i quali le calotte polari si sono estese fino a ricoprire gran parte dell'Europa e del Nord America. In questo senso l'ultima glaciazione è finita circa 10.000 anni fa.

イタリア語辞典でのglaciazioneの定義

辞書の氷河の定義は極氷の拡大です。

La definizione di glaciazione nel dizionario è espansione dei ghiacci polari.

イタリア語辞典で«glaciazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLACIAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

GLACIAZIONEのように始まるイタリア語の単語

glabro
glacé
glaciale
glacialismo
glacialità
glacializzazione
glacialmente
gladiatore
gladiatorio
gladio
gladiolo
gladiolo bizantino
gladiolo d´Ischia
gladiolo dei campi
gladiolo illirico
gladiolo maggiore
gladiolo meridionale
gladiolo piemontese
gladiolo reticolato
glagolitico

GLACIAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるglaciazioneの類義語と反意語

同義語

«glaciazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLACIAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glaciazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのglaciazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«glaciazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

冰川
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

glaciación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

glaciation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हिमाच्छादन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التجلد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

оледенение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

glaciação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হিমবাহ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

glaciations
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

glaciation
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vergletscherung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

氷河
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

빙하
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

glaciation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

băng hà
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பனிப்படலமாதலின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

glaciation
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

buzullaşma
70百万人のスピーカー

イタリア語

glaciazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zlodowacenia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

заледеніння
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

glaciație
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παγετώνων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vergletsering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nedisning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

istid
5百万人のスピーカー

glaciazioneの使用傾向

傾向

用語«GLACIAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«glaciazione»の使用頻度を示しています。
glaciazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glaciazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLACIAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«glaciazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«glaciazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、glaciazioneに関するニュースでの使用例

例え

«GLACIAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からglaciazioneの使いかたを見つけましょう。glaciazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geologia applicata all'ingegneria
b) Glaciazione di tipo groenlandese. Manto glaciale quasi continuo che riveste vastissimi territori continentali e che si scompone in una serie di lingue immer- gentisi in mare. e) Glaciazione di tipo alaskiano. Vasta rete di colate glaciali che si ...
Ardito Desio, 1973
2
La natura dell'Antartide
Durante questa (forse) prima glaciazione cenozoica grandi massi erratici furono trasportati dai monti Ellsworth e Pensacola per più di 3000 km di distanza fino alle isole Shetland Australi. Solo una coltre di ghiaccio può trasportare a tale ...
Marcello Manzoni, 2001
3
Paleoantropologia e preistoria: origini, paleolitico, mesolitico
GLACIAZIONE G I AVA Il cranio del Pitecantropo di Ngawi, dava, (da ESémah, A.M.Sémah e T.Djubiantono) puru, sempre nell'ambito del Pleistocene medio, e terrazze di Solo del Pleistocene superiore corrispondenti a Ngandong. Dagli strati ...
Fiorenzo Facchini, 1993
4
Preistoria. L'evoluzione della vita sulla terra
2 milioni di anni fa: PLEISTOCENE 1.500.000 anni fa: PRIMA GLACIAZIONE ( DONALI) 1.000.000 di anni fa: PRIMA FASE INTERGLACIALE 600.000 anni fa: SECONDA GLACIAZIONE (GUNZ) 240.000 anni fa: QUARTA GLACIAZIONE ( RISS) ...
Michele Lauro, 2002
5
Rugiada del sole. Appunti su una Drosera unica al mondo a ...
chiamate con nomi diversi: ad esempio, alla glaciazione alpina di Wiirm corrispondono quella di Weichsel in Nord Europa e quella di Wisconsin in Nord America. In realtà poi si è visto che prima della glaciazione di Giinz vi sono state altre ...
Alessandra Perugi, 1998
6
Storia del Pianeta Terra
Le altre principali glaciazioni verificatesi nel corso della storia della Terra risalgono al Prote- rozoico, con la prima glaciazione verificatasi circa 2.300 milioni di anni fa, al Precambriano (due glaciazioni avvenute rispettivamente 750 e 600 ...
Claudio Polticelli, 2003
7
BINESCU La Sfiga e Nicolae Dumitrescu
bufala e che fra poco la prenderemo nel culo dalla glaciazione. Questa è la prima frase, e forse l'unica, che Gianlucati dice in maniera inaspettata quandosientra in discorsiche hanno come parole chiave: riscaldamento, glaciazione, ...
LEONARDO MASSI, 2014
8
Il fuoco di Sant'Antonio: Storia, tradizioni e medicina
Modificato da Giuliacci M.,Corriere della Sera 07/02/1999 Nel periodo 1400- 1850 si ebbe una “piccola glaciazione”caratterizzata da inverni molto rigidi,da un' avanzata verso sud dei ghiacci polari e da una discesa dei ghiacciai nelle valli.
Carlo Gelmetti, 2007
9
Il clima. Come cambia e perché
Fra la fine degli anni '60 e i primi anni '70, al culmine di quasi un trentennio caratterizzato da temperature via via più fredde e inverni sempre più rigidi, prese piede nel mondo scientifico l'ipotesi che una nuova grande glaciazione fosse oramai ...
Andrea Giuliacci, 2009
10
Le conquiste dei romani. Fondazione e ascesa di una grande ...
L'apogeo di queste industrie si situa nel secondo periodo interglaciale dell' Europa (tra la glaciazione di Mindel e quella di Riss), nel corso del quale (verso il 300 000 prima dell 'èra attuale) le nostre campagne erano percorse daìì'elephas  ...
André Piganiol, 2010

用語«GLACIAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglaciazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cicli solari: verso una mini-glaciazione
Una nuova mini-era glaciale potrebbe essere alle porte per il pianeta Terra: tra il 2030-2040 il sole andrà a «dormire», diminuendo la sua ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
2
L'ondata d'afa eccezionale di questi giorni? È l'effetto del …
Se la radiazione del sole diminuisse del 60%, altro che mini glaciazione, la Terra diventerebbe una palla di ghiaccio. Infatti l'articolo originale ... «La Stampa, 7月 15»
3
Subsonica, la recensione del concerto di Roma del 20 luglio 2015
Una scaletta di pura energia che dopo un interludio ad alta tensione occupato da un altro successo, La glaciazione, continua con il brano forse ... «Onstage, 7月 15»
4
Una mini-glaciazione nel 2030? Probabilmente resterà un miraggio …
Le previsioni di un crollo dell'attività solare sulla base di un modello presentato in Galles fanno discutere. Il fisico solare dell'Inaf Mauro ... «Rai News, 7月 15»
5
L'estate che vorrei? Ogni tre anni...
... e se ci fossimo ricascati avremmo avuto non solo una crisi di nervi, ma soprattutto il terrore che potesse essere in atto una nuova glaciazione. «Leccenews24, 7月 15»
6
LA STORIA DEI GHIACCIAI DELLA VAL DI SCALVE, OGGI UN …
... di migliaia di anni a causa dell'azione dei ghiacciai, durante l'ultima glaciazione, nonchè di fiumi e torrenti, durante le fasi di ritiro glaciale. «Valseriananews, 7月 15»
7
Cambiamenti Climatici: Sei metri in più per il livello degli Oceani?
Dopo l'ultima glaciazione, chiamata Eemiana, sono passati 125.000 anni, le temperature nelle zone polari, secondo gli studi sui nuclei dei ... «Orizzontenergia, 7月 15»
8
L'ultima "meteo-bufala": nel 2030 sarà era glaciale
Una vera e propria glaciazione a causa del parziale "spegnimento" del Sole, verso il 2030. Una notizia sconvolgente riportata da alcuni ... «Today, 7月 15»
9
Subsonica: live è la parola d'ordine
Di nuovo a raffica verso le origini con Veleno, La Glaciazione,L'ultima Risposta, Benzina Ogoshi, Strade, L'odore. Anni '90. Un cocktail di radici ... «La Repubblica, 7月 15»
10
Avola, Le ossa di un elefante nano di circa 200.000 anni fa trovate …
... state riconosciute ossa fossili come appartenenti al genere Elephas spp. un mammifero diffuso in Sicilia fino all'ultima glaciazione Wurmiana ... «Siracusa News.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Glaciazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/glaciazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z