アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"granulo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGRANULOの発音

gra · nu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRANULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGRANULOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«granulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgranuloの定義

辞書の穀粒の定義は小粒、穀物です。 Granuloはまた、少量の薬を含む丸剤からなる経口薬です。

La definizione di granulo nel dizionario è piccolo grano, granello. Granulo è anche farmaco per uso orale costituito da pillole che contengono piccole quantità di medicinale.


イタリア語辞典で«granulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRANULOと韻を踏むイタリア語の単語


accumulo
ac·cu·mu·lo
apulo
a·pu·lo
bulo
bulo
capitulo
capitulo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
disseminulo
dis·se·mi·nu·lo
famulo
fa·mu·lo
frenulo
fre·nu·lo
incredulo
in·cre·du·lo
modulo
mo·du·lo
mulo
mu·lo
nodulo
no·du·lo
organulo
or·ga·nu·lo
ovulo
o·vu·lo
populo
populo
ridiculo
ridiculo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
tinnulo
tin·nu·lo

GRANULOのように始まるイタリア語の単語

grano saraceno comune
grano saraceno siberiano
grano tenero
grano villoso
granone
granoso
granoturco
granturco
granturismo
granulare
granularità
granulato
granulatore
granulazione
granulocita
granuloma
granulomatoso
granulometria
granulosità
granuloso

GRANULOのように終わるイタリア語の単語

acidulo
aulo
baculo
cerulo
coagulo
cubiculo
cumulo
emulo
leccare il culo
lobulo
loculo
manipulo
oculo
pendulo
periculo
presa per il culo
tubulo
tumulo
vaffanculo
versiculo

イタリア語の同義語辞典にあるgranuloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GRANULO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«granulo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
granuloのイタリア語での同義語

«granulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRANULOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語granuloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgranuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«granulo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

颗粒
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gránulo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

granule
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा दाना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حبيبة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гранула
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

grânulo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কণিকা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

granule
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

biji
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Körnchen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

顆粒
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

과립
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

granule
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hột nhỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மணியுருக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बारीक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

granül
70百万人のスピーカー

イタリア語

granulo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

granulka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гранула
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

granulă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κόκκος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

korrel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

granul
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

granulat
5百万人のスピーカー

granuloの使用傾向

傾向

用語«GRANULO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«granulo»の使用頻度を示しています。
granuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«granulo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRANULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«granulo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«granulo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、granuloに関するニュースでの使用例

例え

«GRANULO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgranuloの使いかたを見つけましょう。granuloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologia 1 (Botanica)
La figura 153 rappresenta un granulo di polline di un'angiosperma ormai Fig. 153. Formazione di un granulo di polline dalle cellule madri. 1) granulo di polline uninucleato (microspora) poco dopo la riduzione; 2) mitosi del granulo di polline;  ...
Siegfrid Strugger, 1965
2
Introduzione alla petrografia ottica. Con CD-ROM
Controllo della centratura degli obiettivi. Viene effettuato in luce polarizzata o in luce naturale, osservando un granulo piccolo ma ben visibile di un minerale (es. un granulo di minerale opaco). Si pone il granulo al centro del crocifilo e si ruota  ...
Angelo Peccerillo, Diego Perugini, 2003
3
TUTTO - Biologia
durre un microscopico granulo (da 2,5 a 250 μm) di polline, il gametofito maschile. Ogni granulo, di forma tondeggiante e di colore giallo o arancio, è formato da un involucro esterno, rigido, con rilievi e disegni caratteristici della specie, che ...
AA. VV., 2011
4
La cura è in te. Libera le tue capacità di guarigione
La sua conclusione è stata che l'omeopatia è una medicina vibratoria, o se preferite, energetica. è l'informazione elettromagnetica che la lunghezza d'onda del granulo comunica al vostro organismo – che è una massa d'energia in ...
Guy Corneau, 2012
5
Omeopatia facile. Medicina naturale. Le cure della nonna. ...
Karin S. Noack. PAURA Cure omeopatiche: PAURA Cure omeopatiche: - di viaggiare in auto. In questo caso aiuta: LACHESIS 30 CH 1 granulo più COCCULUS 30 CH 1 granulo più ARGENTUM N ITRICUM 30 CH 1 granulo Ripetere ...
Karin S. Noack, 2000
6
Tutto biologia
durre un microscopico granulo (da 2,5 a 250 μm) di polline, il gametofito maschile. Ogni granulo, di forma tondeggiante e di colore giallo o arancio, è formato da un involucro esterno, rigido, con rilievi e disegni caratteristici della specie, che ...
Marina Mansi, Bianca Venturi, Ettore Ughi, 2010
7
La cura è in te
La sua conclusione è stata che l'omeopatia è una medicina vibratoria, o se preferite, energetica. è l'informazione elettromagnetica che la lunghezza d'onda del granulo comunica al vostro organismo – che è una massa d'energia in ...
Guy Corneau, 2012
8
Manuale degli utensili
La dimensione della grana (in mesh) è contraddistinta da un numero, il cui valore assoluto è inversamente proporzionale alle dimensioni medie del granulo. Le grane vanno dalla 10 alla 600 (e oltre, per certi speciali prodotti per superfinitura) .
Franco Rabezzana
9
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
Alcune pratiche tradizionali di rottura, quali quelle del caseificio siciliano, prevedono l'uso della rotella, impiegata nel Grana per la sola agitazione della cagliata: la rottura con rotella determina irregolarità nelle dimensioni del granulo e, ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
10
Strutture della vita. Piante e animali
Come si può vedere nella microfotografia il granulo può assumere vane forme, dall'ellisse, al bastoncino, al poliedro e ha un centro o un asse di simmetria, l'ilo, attorno cui l'amido si accumula in una stratificazione ordinata. Singoli granuli ...
S. Scannerini, 1999

用語«GRANULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgranuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nematocidi secondo Natura
Il granulo di Nemguard® Granules, una volta posto nel suolo, si scioglie e libera le sostanze attive in esso contenute. I Polisulfidi agiscono ... «Agronotizie, 6月 15»
2
Idealservice approva il bilancio
L'impianto, da realizzarsi nei prossimi anni, sarà finalizzato a produrre i prodotti plastici provenienti dal Plasmix il granulo plastico ricavato ... «Il Friuli, 6月 15»
3
Piccola escrescenza ombelicale
Noto,per caso,la presenza di una piccola escrescenza ombelicale del tipo granulo di pepe o caffe' presente all'interno dell'ombelico,di colore ... «Medicitalia.it, 6月 15»
4
Pista d'atletica, la seconda misurazione conferma: misura esatta
L'11 giugno la ditta Olimpia Costruzioni di Forlì completa la spruzzatura del nuovo manto di granulo di gomma e colla. Manca solo la segnatura ... «Il Tirreno, 6月 15»
5
Ferrarelle, dalla Russia alla Sicilia l'obiettivo è un miliardo di litri
Dalla raccolta delle bottiglie usate si ottiene un granulo che mischiato al granulo vergine darà luogo a nuovo pet. Business satellite o parallelo, ... «La Repubblica, 6月 15»
6
Erema cresce e investe
... e l'estrusione di scarti in forma di film, nastri, fibre, non-tessuti, componenti solidi, che al termine del processo sono ritrasformati in granulo. «Polimerica.it, 6月 15»
7
Un cimitero di pneumatici, una pista di atletica e Fabrizio De André
Con queste è stato realizzato un primo strato colato in opera con granulo nero da 1-3,5 millimetri, poi un secondo strato colato in opera con ... «La Gazzetta dello Sport, 6月 15»
8
Pista d'atletica tutta nuova ma non...
Adesso mancano solo le nuove righe, ma la pista garantisce un ottimo colpo d'occhio grazie alle 80 tonnellate di granulo di gomma rossa e ... «Il Tirreno, 6月 15»
9
Ci sono volute 80 tonnellate di gomma e colla
Il 10 giugno viene steso tutto il nuovo strato d'usura della pista: 80 tonnellate di granulo di gomma e colla sono sulla pista cecinese, il giorno ... «Il Tirreno, 6月 15»
10
ECOPNEUS E UISP INAUGURANO PISTA A SESTRI PONENTE
... un secondo strato colato in opera con granulo 2-5 mm, infine il tutto è stato completato con uno strato colorato di resina poliuretanica rossa. «Liguria Notizie, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Granulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/granulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z