アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grufolio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGRUFOLIOの発音

gru · fo · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUFOLIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGRUFOLIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«grufolio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgrufolioの定義

辞書のgrufolioの定義は、継続的な根付きです。

La definizione di grufolio nel dizionario è un grufolare continuo.


イタリア語辞典で«grufolio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRUFOLIOと韻を踏むイタリア語の単語


antipolio
an·ti·po·lio
capitolio
capitolio
colio
co·li·o
dolio
do·lio
duopolio
duo·po·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
in folio
in folio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·li·o
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
scricchiolio
scric·chio·li·o
solio
solio
sott´olio
sot·t´o·lio
tremolio
tre·mo·li·o
verde petrolio
verde petrolio
zufolio
zu·fo·li·o

GRUFOLIOのように始まるイタリア語の単語

gru
gruccia
grucciata
gruccione
grue
grufare
grufolare
grugare
grugnire
grugnito
grugno
grugnone
Gruiformi
gruista
grullaggine
grulleria
grullo
gruma
grumello
grumereccio

GRUFOLIOのように終わるイタリア語の単語

antiolio
arcosolio
brontolio
cigolio
dondolio
eolio
miagolio
mugolio
piagnucolio
pigolio
rantolio
raschiaolio
rimescolio
rosolio
rotolio
ruzzolio
scolio
sventolio
tallolio
tiraolio

イタリア語の同義語辞典にあるgrufolioの類義語と反意語

同義語

«grufolio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUFOLIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grufolioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgrufolioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«grufolio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

grufolio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

grufolio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

grufolio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

grufolio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

grufolio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

grufolio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

grufolio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

grufolio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

grufolio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

grufolio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

grufolio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

grufolio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

grufolio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

grufolio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

grufolio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

grufolio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

grufolio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

grufolio
70百万人のスピーカー

イタリア語

grufolio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

grufolio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

grufolio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

grufolio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

grufolio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

grufolio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

grufolio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

grufolio
5百万人のスピーカー

grufolioの使用傾向

傾向

用語«GRUFOLIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«grufolio»の使用頻度を示しています。
grufolioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grufolio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、grufolioに関するニュースでの使用例

例え

«GRUFOLIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgrufolioの使いかたを見つけましょう。grufolioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo sguardo di Daithe
... e l'odio nei confronti dei persecutori. All'improvviso si fermò, il respiro ansante, la testacheledoleva.Un grido le colmò le orecchie, edera il suono della suastessavoce.Inun istante di lucidità,udìil grufolio del cinghiale e il sangue le si gelò ...
Elodia Saetti, 2013
2
Parlamenti buffi
Ma giunta la notte dal brontolio svegliato dei due infami strozzini che non dormono mai correvo alla porta fessa ponevo occhio e orecchio in ascolto. Ho afferrato dal loro stranissimo grufolio cioè che la signora Coniglio veniva a comprare ...
Gianni Celati, 1989
3
La farfalla
Il raggio d'azione di Peter si colloca in un mondo concreto di cui percepiamo ben chiari i lineamenti — egli si sveglia dai suoi giacigli di foglie, talvolta con in bocca i resti del pasto di rape della sera precedente, oppure per il grufolio di maiali ...
Wilhelm Busch, 1989
4
Un bidone di guai (Il Giallo Mondadori)
Emise una specie di grufolio. Gli domandai selapolizia stavafacendoqualche passo avanti e per quanto tempo ancora, secondo lui, dovevo rimanere incasadiKaren. Rispose che di passi avanti neanchese neparlava e che probabilmente sarei ...
Donald E. Westlake, 2013
5
Nuova Zelanda
La tortuosa strada panoramica che da questo punto si dirige verso Palmerston e il mare è chiamata con il nome incantevole di 'Pig Root' ('grufolio del maiale'). Chatto Creek Tavern (%03-447 3710; SH85; pasti NZ$8-15; p) è un grazioso ...
Charles Rawlings Way, 2009
6
Alfie Leng e i cacciatori di mostri
Alfie rimase perun attimo perplesso poi capì chequello era l'odore dei mostri, una specie di grufolio animale. Avanzò nel tunnel, mentre l'acqua melmosa opponeva una certa resistenza. Un paiodi voltequalcosa di vivolosfiorò alle caviglie ...
Claudia Facchi, 2014
7
Vicinoallozero. Gangsta fiction
Il tè lo beveva alla campagnola, facendo rumore, con una sorta di grufolio, di gorgoglio e uno schioccare di labbra. Le sigarette dopo ogni boccata strappavano al poeta una tosse patetica. Solo la vodka veniva assimilata in silenzio, con ...
Natan Dubovickij, 2011
8
Jazz foto di gruppo: mito, storia, spettacolo nella società ...
Il kazoo più che un suono produce il ronzio di un grande insetto, lo jug un sordo grufolio con relative armoniche, il lamentarsi continuo del violino, il grattare soprano del banjo e tenore del washboard e il profondo pulsare del washtub bass ...
Arrigo Arrigoni, 2010
9
Il Novecento a Bergamo (Utet): Cronache di un secolo
C'era poi anche, come sottofondo, il grufolio dei porcelli contrappuntato, nel periodo pasquale, dai belati delle caprette chegià vedevanoilfiglioletto sgozzato, arrostitoe offerto in bella vista traverdigrasèie gialle polente”. Con gli animali ...
Pilade Frattini e Renato Ravanelli, 2014
10
Vicinoallozero
Il tè lo beveva alla campagnola, facendo rumore, con una sorta di grufolio, di gorgoglio e uno schioccare di labbra. Le sigarette dopo ogni boccata strappavano al poeta una tosse patetica. Solo la vodka veniva assimilata in silenzio, con ...
Natan Dubovickij, 2010

参照
« EDUCALINGO. Grufolio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/grufolio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z