"home theater"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でHOME THEATERの発音

home theater

イタリア語でHOME THEATERはどんな意味ですか？

ホームシアター

Home theater

ホームシアターまたはホームシアターまたはホームシネマは、劇場または映画館で見られるものに対してできるだけ忠実に大胆かつ視覚的な感情を得ることを目的とした電子形式の劇場用または映画用コンテンツの家庭内での再生である。 この目的にもかかわらず、満たすべき技術的な仕様はなく、要求される唯一の条件はサラウンドの存在である。 実際には、ホームシアターという用語は非常に一般的な価値を前提としています。 ホームシアターはホームビデオ業界を代表するもので、1982年にDolby Surroundの導入により生まれました。 ホームビデオ用の最初のオーディオ規格にはサラウンドサウンドが装備されています。 さらに、ホームシアターは、家庭内での再生に必要なオーディオおよびビデオ機器のセットです。 満たされるべき技術仕様がないので、数百ユーロから低価格のホームシアター、非常に高いパフォーマンスを持つ数万のシステムまで実現できます。

L'home theater o home theatre o home cinema, è la riproduzione domestica di contenuti teatrali o cinematografici in forma elettronica finalizzata ad ottenere sensazioni uditive e visive il più possibile fedeli a quelle percepite in un teatro o in una sala cinematografica. Nonostante tale fine non esistono specifiche tecniche da soddisfare, l'unica condizione richiesta è la presenza del surround; nella pratica il termine home theater assume dunque una valenza molto generica. L'home theater rappresenta un settore dell'home video e nasce nel 1982 con l'introduzione del Dolby Surround; il primo standard audio destinato all'home video è dotato di surround. Per estensione l'home theater è anche l'insieme delle apparecchiature audio e video necessarie per tale riproduzione domestica. Non essendoci specifiche tecniche da soddisfare si possono realizzare home theater economici da poche centinaia di euro e dalle scarse prestazioni fino a sistemi da decine di migliaia di euro dalle prestazioni elevatissime.

イタリア語辞典でのhome theaterの定義

辞書のホームシアターの定義は国内のサラウンド再生システムです。

HOME THEATERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhome theaterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのhome theaterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«home theater»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 家庭影院
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: teatro de casa
• イタリア語翻訳家 - 英語: Home theater
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: होम थियेटर
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: المسرح المنزلي
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: домашний кинотеатр
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: home theater
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: হোম থিয়েটার
• イタリア語翻訳家 - フランス語: home cinéma
• イタリア語翻訳家 - マレー語: teater rumah
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Heimkino
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ホームシアター
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 홈 시어터
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: ngarep bioskop
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: rạp hát gia đình
• イタリア語翻訳家 - タミル語: ஹோம் தியேட்டர்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: होम थिएटर
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: ev sineması
• イタリア語: home theater
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: kina domowego
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: домашній кінотеатр
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: home theatre
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: το θέατρο στο σπίτι
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: home theatre
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: hemmabio
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: hjemmekino

«HOME THEATER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からhome theaterの使いかたを見つけましょう。home theaterに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Studi di registrazione e di ascolto, sale multimediali e ...

I “pianeti” delle attrezzature e dei supporti perlariproduzione sonoranonstati mai stati così “allineati” come adesso avviene nell'ambito degli home theater. Lettori Blu ray (BD: Bluray Disc), apparati e sistemi di altoparlanti surround, amplificatori  ...

F. Alton Everest, 2014

Home entertainment che funziona

L'intero impianto può in sostanza essere considerato come una rete a forma di stella che ha al suo centro l'amplificatore Home Theater, cui sono collegati tutti gli altri apparecchi audio e video (Figura 4.3). All'uscita video sarà naturalmente ...

Paolo Poli, 2007

Digital signage. L'immagine onnipresente

1 a significare che le tecnologie di DMB incorporano le precedenti potenziandone il raggio d'azione. La cosa più simile alle applicazioni che si stanno sviluppando, pensando alla tecnologia domestica, è l'Home Theater PC ( HTPC) ovvero il ...

Daniele Tirelli, 2009

I pubblici della Sala della comunità. Profili, consumi ...

... media domestici fra il pubblico della Sala della Comunità. Prevedibilmente la televisione si qualifica come il mezzo di comunicazione più sfruttato, impiegato quotidianamente dall'86,82% Lettore CD Portatile Home Theater | Play-station ...

Alberto Bourlot, Mariagrazia Fanchi, 2006

Il pugno nello stomaco

«Potreste sempre vedervi un dvd da me. L'ultimo impianto home theater che ho montato è superlativo. Ho una vera e propria sala cinematografica tra le mura domestiche.» «Non ne dubito, ma a Roberta che le racconto?» «La Capitolo 12 .. .

Gianluca Della Monica, 2007

Alta Fedeltà per amatori

... e quello grande nascosto), un po' perché trascinata dal fenomeno dell'Home Theater, che prevede esplicitamente tale componente, un po' per la passione dei giovani per i bassi esuberanti (molto presenti nella musica da discoteca).

Francesco Flammini, 2010

L'impostore

L'orologio sull'home theater di Devereux segnava le sei e quindici del mattino. Belsey capì dov'era. Rotolò sotto il tavolino da tè e si coprì il volto con le braccia, ma ormai il sonno era andato. La doccia di Devereux spruzzava acqua a diverse  ...

Oliver Harris, 2011

Introduzione alla domotica

Analogamente si può dire per alcuni componenti quali televisori ed apparecchi per l'Home Theater, i frigoriferi in grado di regolare la temperatura al loro interno in funzione dei prodotti contenuti e delle temperature esterne, i forni in grado di ...

Domenico Trisciuoglio, 2005

L'Espresso

Il meno ingombrante possibile. Senza fili in vista. E di altissima qualità. Negli ultimi anni la domanda degli impianti home theater è pro- fondamente cambiata. Complice soprattutto la diffusione capillare dei lettori portatili (dall'iPod in giù) che si ...

‎2007

Panorama

B/u-ray Disc Acer Aspire 8930G Tecnologia di processore Intel® Centrino® 2 Windows Vista" Home Premium Autentico 18.4" Full HD TFT LCD Acer CineCrystal " Certificato Dolby Home Theater- Blu-ray Disc7" drive Scoprite il nuovo Acer ...

‎2009

用語«HOME THEATER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhome theaterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pixels, Dinklage contro Pac-Man nella nuova clip

... ora un installatore di home theater, per guidare una squadra di giocatori arcade vecchia scuola (Peter Dinklage e Josh Gad) per sconfiggere ... «CineCaverna, 7月 15»

Netflix alla conquista dell'Italia - Tutto Digitale

Foto, Video, Editing, 3D, HD Home Theater ogni due mesi in edicola ... Home theater e cinema: TV, audio, Hi-Fi. Netflix alla conquista dell'Italia. «Tutto Digitale, 7月 15»

PDP produce su licenza un telecomando per PlayStation 4 …

... alcune immagini proposte in calce a questa notizia, può funzionare con quattro dispositivi contemporaneamente (TV, Home Theater, etc), ... «Everyeye.it, 7月 15»

PIXELS: Peter Dinklage vs Pac-Man in questa nuova clip - Il blog di …

... ora un installatore di home theater, per guidare una squadra di giocatori arcade vecchia scuola (Peter Dinklage e Josh Gad) per sconfiggere ... «ScreenWEEK.it Blog, 7月 15»

Quick Update: Polamatic, Sonos, Premium Play, Pixelmator …

Se disponi già di un home theater Sonos non dovrai modificare nulla. Infine, è stato creato anche un insieme di strumenti aggiornati per ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 7月 15»

Chi vuole la villa di Van Damme? Bastano 10 milioni di dollari

È munita di un ascensore, bar, biblioteca/ufficio, sala biliardo, palestra, sala giochi, 3D home theater, otto camini, una cucina eccezionale. «Cinema World, 7月 15»

Sony LSPX-W1, il proiettore home theater hi-end

Il nuovo proiettore 'ultra short throw' Sony LSPX-W1 è un capolavoro di design e facilità d'installazione, un oggetto costruito a mano su ... «Tutto Digitale, 7月 15»

Le playlist consigliate di Play Music arrivano su Sonos Controller

Semplificata la configurazione home theater. Ora il SUB o i diffusori surround si possono associare a una PLAYBAR senza che un componente ... «AndroidWorld.it, 7月 15»

Nuova partnership tra Adeo Group e OZ srl

... settore Home Cinema ed Home Theater mentre OZ Srl si occuperà della distribuzione nei centri specializzati Hi-Fi e High-End di tutta Italia. «IntegrationMag, 7月 15»

Produzione: Columbia Pictures, Happy Madison Productions

... degli anni '80, Sam Brenner (Adam Sandler) divenuto esperto di home theater, per formare una squadra di appassionati di retrogaming della ... «MondoRaro.com, 7月 15»