アプリをダウンロードする
educalingo
illustre sconosciuto

"illustre sconosciuto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でILLUSTRE SCONOSCIUTOの発音

illustre sconosciuto


ILLUSTRE SCONOSCIUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ILLUSTRE SCONOSCIUTOと韻を踏むイタリア語の単語

cocciuto · compiaciuto · conosciuto · corpacciuto · cresciuto · disconosciuto · dispiaciuto · linguacciuto · misconosciuto · nociuto · panciuto · pasciuto · piaciuto · ricciuto · riconosciuto · rincresciuto · sconosciuto · sottaciuto · spiaciuto · taciuto

ILLUSTRE SCONOSCIUTOのように始まるイタリア語の単語

illusioni · illusionismo · illusionista · illusionistico · illusivo · illuso · illusore · illusoriamente · illusorietà · illusorio · illustrabile · illustrare · illustrate · illustrativo · illustrato · illustratore · illustrazione · illustre · illustremente · illustrissimo

ILLUSTRE SCONOSCIUTOのように終わるイタリア語の単語

adempiuto · aiuto · capacciuto · carnacciuto · cicciuto · cociuto · codacciuto · compiuto · dipiaciuto · fiuto · incompiuto · inconosciuto · liuto · nasciuto · occhiuto · polpacciuto · reciuto · rifiuto · rincreciuto · sacciuto

イタリア語の同義語辞典にあるillustre sconosciutoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ILLUSTRE SCONOSCIUTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«illustre sconosciuto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«illustre sconosciuto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ILLUSTRE SCONOSCIUTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語illustre sconosciutoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのillustre sconosciutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«illustre sconosciuto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

杰出的未知
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ilustre desconocida
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Unknown illustrious
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शानदार अज्ञात
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اللامع غير معروف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прославленный неизвестно
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ilustre desconhecido
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রসিদ্ধ অজানা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

illustre inconnu
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

terkenal diketahui
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

illustre unbekannt
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

不明な輝かしいです
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

알 수없는 걸출한
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

illustrious dingerteni
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lừng chưa biết
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தெரியாத ஒப்பற்ற
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नामांकित अज्ञात
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bilinmeyen şanlı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

illustre sconosciuto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

znamienity nieznany
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

прославлений невідомо
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ilustru necunoscut
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιφανή άγνωστη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

roemryke onbekend
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

illustra okänt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

strålende ukjent
5百万人のスピーカー

illustre sconosciutoの使用傾向

傾向

用語«ILLUSTRE SCONOSCIUTO»の使用傾向

illustre sconosciutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«illustre sconosciuto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、illustre sconosciutoに関するニュースでの使用例

例え

«ILLUSTRE SCONOSCIUTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からillustre sconosciutoの使いかたを見つけましょう。illustre sconosciutoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Educazione all’Amore. Dialoghi e considerazioni su un ...
Marco Ceccarelli. MARCO CECCARELLI Educazione all'AMORE Dialoghi e considerazioni su un illustre sconosciuto Youcanprint Self- Publishing Titolo | Educazione all'Amore. Dialoghi e considerazioni su un illustre.
Marco Ceccarelli, 2014
2
Non contristate lo Spirito
Durante il Concilio Vaticano II, i Padri conciliari lamentavano il fatto che lo Spirito Santo fosse ancora un " Illustre sconosciuto ", " Colui del quale non si sa come parlare e per il quale le parole suonano vuote ", sebbene, come abbiamo visto, ...
Maria Goretti, 2007
3
Invitati a nozze
«Ma tu guarda la miseria – alzando la mano sinistra ed indirizzando il capo verso la medesima, in direzione opposta all'amico – mi fai fare una figura da niente con un illustre sconosciuto...no. Chiedo scusa – rivolgendosi verso Vittorio, ...
Francesco Antonio Troiano, 2011
4
Giovani dal vivo. I giovani in dialogo con gli adulti
Lo Spirito Santo, V illustre sconosciuto, come molte volte è stato definito, risulta davvero estraneo ai giovani, i quali, dopo aver frequentato la catechesi in preparazione alla cresima, affermano di saperne ben poco e di non ricordare un gran ...
Mario Chiarapini, 1998
5
Il poeta innamorato: ricordi
Un illustre sconosciuto I triestini che ripensino al romanziere Italo Svevo devono ripescare i ricordi di lui come in fondo a un pozzo. Ciò dipende dal fatto che in realtà, tranne per pochi letterati, un signore di nome Italo Svevo non è mai esistito.
Pier Antonio Quarantotti Gambini, 1984
6
Risposte E Rivelazioni Per la Nuova Era
Risposta: Costui potrà benissimo scegliere di incarnarsi come illustre sconosciuto, ma anche come politico o nuovo condottiero. La scelta è libera e privata. Posso solo dirvi che quest'anima non ha ancora operato la sua scelta. Domanda: E ...
Cerchio Luna, P. Carini, 2005
7
Corso rapido di PNL per la vendita
Stato 1 La condizione di sconosciuto è la più normale: incontrate un interlocutore per la prima volta ed ecco che avete di fronte a voi, appunto, un illustre sconosciuto. La caratteristica di sconosciuto è evidente: in una nuova relazione, sarà ...
Guido Granchi, Fabrizio Pirovano, 2011
8
Italia supposta Una Repubblica fondata sulla prostata
Tra questi perché sei un illustre sconosciuto o perché sei soltanto sconosciuto eneppure illustre, perché il tuo modo discrivere provoca reflussi gastrici e orticaria, perché iltuo linguaggio è comprensibile come quello alieno oppure perché i tuoi ...
Igor Righetti, 2014
9
Il secolo decimosettimo: studii
Malebranche, salvo per alcuni spiriti studiosi, continua ad essere un illustre sconosciuto: si sa che fu discepolo di Cartesio, che visse nel seicento, e poc'oltre . Epperò fu costui un de' più gagliardi pensatori che sieno unqua stati: in éra feconda ...
conte Tullio Dandolo, 1864
10
Le garanzie dei crediti
... L'Aja dettasse la disciplina, il cui esame in questa sede costituisce la premessa ai discorsi sui rapporti con la responsabilità patrimoniale del debitore, il trust era, per l'ordinamento italiano, un «illustre sconosciuto» (così Cassoni 1986, 753).
Adolfo Tencati, 2012

用語«ILLUSTRE SCONOSCIUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からillustre sconosciutoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un cosplay di Street Fighter firmato Jamie Lee Curtis
E poi, senza timori reverenziali, è salita sul ring di Street Fighter, ma non si è confrontata con un illustre sconosciuto: nell'angolo opposto del quadrato, suo figlio, ... «IGN Italia, 7月 15»
2
Multinational Corps NE, il fronte nord-orientale della NATO
DA “ILLUSTRE SCONOSCIUTO”…– Sviluppato nel 1999 da un'idea di Danimarca, Germania e Polonia, il Multinational Corps Northeast (MNC NE) ha visto un ... «Il Caffè Geopolitico, 7月 15»
3
“In grembo a Dio”, ottima la prima
Non tanto perché non si decidevano ad eleggere il nuovo Pontefice – che alla fine fu quell'illustre sconosciuto di Gregorio X, al secolo Tedaldo Visconti, 184° ... «Tuscia Web, 7月 15»
4
Un castello di confine e voli sconfinati
“Comune di Ferrara, questo illustre sconosciuto” condurrà sui resti di un antico, quanto sconosciuto, “castrum” appena fuori dal confine del Comune di Ferrara. «Estense.com, 6月 15»
5
Touil, dieci righe dell'Interpol e piste senza riscontri: quella cattura …
Per il nostro Paese è un illustre sconosciuto. C'è però una traccia che le due agenzie sviluppano. La madre di Touil, Fatima, ha presentato la denuncia di ... «La Repubblica, 5月 15»
6
Escursione sulle tracce dei Templari
“Comune di Ferrara, questo illustre sconosciuto” vi porterà a Mizzana, sulle tracce dei Templari partendo da un'abitazione privata, Casa Taddia, gentilmente ... «Estense.com, 5月 15»
7
Sindaco fa la pipì con il microfono acceso
Fino a ieri un illustre sconosciuto. Da oggi una delle persone più chiacchierate negli Stati Uniti. Si perché il sig. Ross si è reso protagonista di una gag da film, ... «Panorama, 5月 15»
8
Tevez, il Top Player che ha cambiato la Juve
Certo, quando arrivò non era mica un illustre sconosciuto, a Manchester fu Un idolo prima per i Red Devils poi per i Citizens (anche se della città inglese i suoi ... «Sport Mediaset, 5月 15»
9
Escursione al Poggetto
... la visita del Santuario del Poggetto e il Maf, la prima escursione del ciclo “Comune di Ferrara, questo illustre sconosciuto”, organizzato da Pro Loco Ferrara. «Estense.com, 4月 15»
10
Comites di Caracas illustre sconosciuto
CARACAS – Raccordo, collegamento, comunicazione. Ecco, queste, per coloro che li chiesero e per chi li ha creati, erano i ruoli che doveva svolgere. «la voce d'italia, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Illustre sconosciuto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/illustre-sconosciuto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA