アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"illustrissimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でILLUSTRISSIMOの発音

il · lu · stris · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILLUSTRISSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でILLUSTRISSIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«illustrissimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのillustrissimoの定義

辞書内のillustrissimoの定義は優れています。 病院の 非常に表現力豊かなのは、礼儀または名誉のタイトルのアペラシオンです。 大統領

La definizione di illustrissimo nel dizionario è superl. di illùstre. Illustrissimo è anche appellativo di cortesia o titolo onorifico: i. signor presidente.


イタリア語辞典で«illustrissimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILLUSTRISSIMOと韻を踏むイタリア語の単語


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

ILLUSTRISSIMOのように始まるイタリア語の単語

illusionismo
illusionista
illusionistico
illusivo
illuso
illusore
illusoriamente
illusorietà
illusorio
illustrabile
illustrare
illustrate
illustrativo
illustrato
illustratore
illustrazione
illustre
illustre sconosciuto
illustremente
illuviale

ILLUSTRISSIMOのように終わるイタリア語の単語

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
caldissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
graziosissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

イタリア語の同義語辞典にあるillustrissimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ILLUSTRISSIMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«illustrissimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
illustrissimoのイタリア語での同義語

«illustrissimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILLUSTRISSIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語illustrissimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのillustrissimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«illustrissimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

杰出
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ilustre
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

illustrious
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शानदार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شهير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прославленный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ilustre
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রসিদ্ধ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

illustre
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

terkenal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

illustre
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

輝かしいです
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

걸출한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

illustrious
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có danh tiếng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒப்பற்ற
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नामांकित
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ünlü
70百万人のスピーカー

イタリア語

illustrissimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

znamienity
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

прославлений
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ilustru
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιφανής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

roemryke
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

illustra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

strålende
5百万人のスピーカー

illustrissimoの使用傾向

傾向

用語«ILLUSTRISSIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«illustrissimo»の使用頻度を示しています。
illustrissimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«illustrissimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILLUSTRISSIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«illustrissimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«illustrissimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、illustrissimoに関するニュースでの使用例

例え

«ILLUSTRISSIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からillustrissimoの使いかたを見つけましょう。illustrissimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Per il solemne ingresso all'episcopato di Vicentia ...
Francesco Testa. PER IL SOLEMNE INGRESSO ALL' EPISCOPATO DI VICENTIA DELL' ILLUSTRISSIMO ET REVERENDISSIMO MONSIGNORE D. GIUSEPPE MARIA PERUZZI OCTAVE FIDENTIANE DEDICATE ALL' ILLUSTRISSIMO ET ...
Francesco Testa, 1818
2
Sulle scuole serali lettera e documenti di Alfonso Miotti ...
... pubblico i sensi della sua profonda riverenza: con la quale si sottosegna Di Voi , Illustrissimo Signor Sindaco, lllustrissimo Signor Assessore, Modena t.° Febbrajo 1872. Devotissimo Servilore ALFONSO MIO'I'TI.
Alfonso Miotti, 1872
3
L'illustrissimo
Alberto Cantoni. - State bene voi, perché si vede. Vi trovo ingrassata di molto dall' ultima Volta che ci siamo viste. ' ' _ Tutta fatica dei miei denti, signora contessa. - Eh, cara mia, i denti hanno un bel dire, ma se l'amore vi desse da fare sul serio ...
Alberto Cantoni, 2003
4
Raccolta di alcune notificazioni editti ed instruzioni ...
ORDINr DELL' ECC. MAGISTRA'TO' DELLA CONSEGNA. 174.6. a' 23.. Novembre . Etto all'Eccellentissimo, ed Illustrissimo Magistrato della Consegna il soprascritto Decreto de'Serenissìmi Collegi de' 5. Ottobre p. p. &C. Discorso &C.
‎1754
5
Bibliografia luganese del Settecento: Fogli, documenti, ...
76 Ad immortai lode, onore, gloria e memoria dell'illustrissimo, e potentissimo Senato e Cantone d'Urania in occasione che ... di stia commissaria reggenza di Lugano, e sue pertinenze l'illustrissimo signor landamano don Francesco Launer .
Callisto Caldelari, 2002
6
Amore e le sue feste, ossia L'ingresso dell'illustrissimo e ...
Ho letto la Lettera Pastorale e le Parole di Congedo da Bassano dell'Illustrissimo e Reverendissimo Monsignore ZaccaBIA Barano, Arcivescovo di Udine; e paremi si l'una che l'altro rivelarlo Uomo veramente di Dio, e degno successore degli ...
Cesare Perocco, 1847
7
All'illustrissimo e reverendissimo monsignore Benedetto de ...
“l-'k. M Et quoniam tuo adoentu in tanto versamur Veronensis Ecclesiae laetitia, facile in mentem revocas clarissimoruin Antistitum seriem, qui eam tot rationibus illustrarunt. Ex bis (juvat enim fllios parentum laudes grato animo commemorare)  ...
Diego Micheletti, 1854
8
Orazione funebre in lode dell'illustrissimo e reverendissimo ...
Angelo Ludovico Rampini. _32_ (5) Monsig. Sebastiano Soldati dedicò le proprie pastorali Omelie a S. Em. il Card. Patriarca Jacopo Monico, come a suo Mecenate ', ma è noto a tutti, che fra i due insigni Prelati vi avea antica , intima e ...
Angelo Ludovico Rampini, 1850
9
Per la fausta occasione in cui l'illustrissimo e ...
carattere della nostra Fede, additatoci dall' Apostolo delle genti, ed inseparabile da quello della sua verità .' Rationabile obsequium nostrum. A noi pertanto converrebbe, Monsignore Illustrissimo e Reverendissimo, non con parole unicamente ...
‎1853
10
Entrata Della Serenissima Madama Barbara d'Avstria in ...
un; ¡Ir do'ue era palsaca sua alrezza d¡ questa manieta,paffare lecor vticlell'vni 8: dc gli a'.ui,che fece rd bella mostra per¡ tic-chi veflimenci,gli habiti Pomposi lorò,8 (.le ri uardeuoli liurec, con rrombetci come prima,venne UCI-oc¡ \ero del legato ...
‎1565

用語«ILLUSTRISSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からillustrissimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milena Gabanelli e i manager vendicativi - Articolo 21
Un giorno parlando con un illustrissimo collega giornalista che bazzica i palazzi, parlando del giornalismo svolto da Report, l'ha definito ... «articolo21, 7月 15»
2
Tonnara di Scopello, “CastellammareSi”: “Persistere in questa …
Per quanto riguarda invece l'intervento dell'Illustrissimo Sig. Prefetto che ha convocato un incontro chiedendo la sospensione dell'ordinanza ... «Alqamah, 7月 15»
3
Sono scalzi, sono carmelitani
Sono antichi testi carmelitani, risalenti a secoli fa, che un illustrissimo musicologo benedettino ha organizzato in maniera melodica”. «RagusaNews, 7月 15»
4
Spoleto: un teatro, un mecenate, una città.
C'è un illustrissimo precedente di questa idea. In una fredda sera del febbraio 1637, a Roma, accadde la stessa cosa. In un teatro il sipario si ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Palmanova “veneziana” Domani la rievocazione
... e popolazione tutta, nel giorno del Santissimo Redentore, nostro Altissimo protettore, salutiamo l'Illustrissimo Luogotenente Alvise Foscarini, ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
6
Tour de France, il ritorno di Cavendish. Froome in maglia gialla
Trenta anni fa un bretone illustrissimo, Bernard Hinault, vi iniziò la cavalcata trionfale verso il suo quinto Tour, tra l'altro ultima vittoria francese. «La Repubblica, 7月 15»
7
Parco Verde al rione Cappuccini :degrado ed abbandono. I cittadini …
Illustrissimo sindaco, ho deciso di scriverle nuovamente, dopo circa due anni di silenzio e anche a nome di un centinaio di famiglie, per una ... «Puglia TV, 7月 15»
8
Ashton Kutcher e Mila Kunis sposi il 4 luglio, dopo il figlio arrivano le …
A lanciare la notizia è l'illustrissimo People citando una fonte anonima: Ashton Kutcher e Mila Kunis si sarebbero sposati il 4 luglio scorso, ... «www.sceglilfilm.it, 7月 15»
9
Sindacato Olgettine: “O paghi o andiamo dalla Bocassini”. Tutte …
... quattro fogli scritti a mano in cui l'uomo ha steso la bozza di una denuncia (mai consegnata) all'“illustrissimo signor Procuratore”di Genova. «Blitz quotidiano, 7月 15»
10
Pescara. Teatro sotto le stelle, al via da domani una sessione da …
Alla vigilia della sua partenza per le lontane Americhe, l'illustrissimo cavaliere Mangiafuoco accoglie il pubblico nell'affascinante edificio ... «AbruzzoNews24, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Illustrissimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/illustrissimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z