イタリア語の動詞INCETTAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io incetto
tu incetti
egli incetta
noi incettiamo
voi incettate
essi incettano
Imperfetto
io incettavo
tu incettavi
egli incettava
noi incettavamo
voi incettavate
essi incettavano
Futuro semplice
io incetterò
tu incetterai
egli incetterà
noi incetteremo
voi incetterete
essi incetteranno
Passato remoto
io incettai
tu incettasti
egli incettò
noi incettammo
voi incettaste
essi incettarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho incettato
tu hai incettato
egli ha incettato
noi abbiamo incettato
voi avete incettato
essi hanno incettato
Trapassato prossimo
io avevo incettato
tu avevi incettato
egli aveva incettato
noi avevamo incettato
voi avevate incettato
essi avevano incettato
Futuro anteriore
io avrò incettato
tu avrai incettato
egli avrà incettato
noi avremo incettato
voi avrete incettato
essi avranno incettato
Trapassato remoto
io ebbi incettato
tu avesti incettato
egli ebbe incettato
noi avemmo incettato
voi aveste incettato
essi ebbero incettato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io incetti
che tu incetti
che egli incetti
che noi incettiamo
che voi incettiate
che essi incettino
Imperfetto
che io incettassi
che tu incettassi
che egli incettasse
che noi incettassimo
che voi incettaste
che essi incettassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia incettato
che tu abbia incettato
che egli abbia incettato
che noi abbiamo incettato
che voi abbiate incettato
che essi abbiano incettato
Trapassato
che io avessi incettato
che tu avessi incettato
che egli avesse incettato
che noi avessimo incettato
che voi aveste incettato
che essi avessero incettato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io incetterei
tu incetteresti
egli incetterebbe
noi incetteremmo
voi incettereste
essi incetterebbero
Passato
io avrei incettato
tu avresti incettato
egli avrebbe incettato
noi avremmo incettato
voi avreste incettato
essi avrebbero incettato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
incettare
infinito passato
aver incettato
PARTICIPIO
participio presente
incettante
participio passato
incettato
GERUNDIO
gerundio presente
incettando
gerundio passato
avendo incettato
«INCETTARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
incettareの使いかたを見つけましょう。
incettareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
L'uova , che a tutte le cose sono condimento, da niuna condimento ricevono :
onde pigliatele da bere, sode, bazzotte , affogate , tenere ec. INCETTARE , alt.
Comperare obbietti, per rivenderli. Incettare , Fare jn- ! — INCOLLERIRSI cetti.
Cani.
2
Il Cimento: rivista di scienze, lettere ed arti
Gl'incettatori occulti, incettatori illegali, incettatori odiati sono a- dunqne una
creazione del divieto d'incettare. Proclamate invece la libertà: fate da una parte
che senza alcuna tema al mondo il commercio si adoperi a portarvi i grani da
Odessa ...
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
I'ros.Fior. 6. 172. L'tiova,chea tutte le cose sono condimcnlo,da ninna condimento
ricevono: onde pigliatele da bere, sode , bazzotte , affogate , tenere ec.
INCETTARE. verb. att. È Comperare obbietti, per rivenderli. Incettare, Fare incetta
. Cant.
Basilio Puoti (marchese), 1841
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Alleg. 33 1. Mon se ne faceva allotta quelle grande incetta a credenza, che noi
veggiam farsene di presente . Cecch. Corr. 5. i\. Ma vi veniva , dicono , aile
incelle De* grani . INCETTARE. Spetie di mercatantare , Fare incetta . Cant. Carn
. ao5.
5
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Alleg. 33i. Non se ne faceva alloua quella grande incetta a credenza, che noi
veggiarn farsene di presente. Cecch. Corr. 5. 4- Ma vi veniva , dicono , alie
incette De' grani . INCETTARE. Spetie di mercatantare , Fare incetta . Cant. Cam.
зоб.
6
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
2 decl. (Davanzati) Pl. et te. a- Pig- acquisto, guadagno. (Cecchi) Au. 5. Fare
incetta, incettare. (Buonarroti) 4. £ fare incetta di checchessia, per simit. cércame.
(Segneri) 5. 'Mandare alle incette, sembra indicare quello inviar messt in
contrade ...
7
Città e proprietà immobiliare in Italia negli ultimi due secoli
Gl'incettatori occulti, incettatori illegali, incettatori odiati sono adunque una
creazione del divieto d'incettare. Proclamate invece la libertà; fate da una parte
che senza alcuna tema al mondo il commercio si adoperi a portarvi i grani da
Odessa, ...
Carlo Carozzi, Lucio Gambi, 1981
8
Vocabolario della lingua italiana
1 fichi et. non te ne può incettare. Chi: marriscon in breve tutti quanti, E sfioriti son
cibo da forfanti. # Il. {fiorito di genlilrun, o simile. figuratenr. vole Povero, Scarso di
gentilezza, o simile Il Buon Ftflr. 3. 2. 15. Io non ti posi nume “OSI. perché tu ...
9
Scritti vari di Lorenzo Panciatichi
Quest' è altro che scambiare il reobarbaro dal reverbero, il visire dal lisire, e l'
incettare dal raccettare i banditi: ed è errore di maggior considerazione , che dire,
quando si vede la Galleria del Granduca serenissimo: Belle memorie che ci ...
Lorenzo Panciatichi, Cesare Guasti, 1856
10
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como
Ma perché proprio èdegli incettat0ri di grano e dei trecconi comprare con
monopolio, e rivendere caro, queste voci passarono ad esprimere tal modo d'
incettare c tremare. Recaròu. Treecnne.Rivendugliolo di frutta, ortaglie e simili.
locettatore ...
用語«INCETTARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
incettareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Insegue con l'auto i ladri che aveva scoperto nel magazzino
Grazie alle informazioni del titolare di un'azienda florovivaistica, i carabinieri sono riusciti a incettare il furgone dei malviventi nelle campagne ... «RovigoOggi.it, 3月 15»
Forza Italia attacca Grasso: “Dilettanti allo sbaraglio, tre volte …
... o a San Pietro, e con essi privandoci della possibilità di incentivare un'economia pulita, che peraltro da sempre si cerca di incettare. «TerzoBinario.it, 3月 14»
L'Argentina, la Lira sovrana e l'Austerity
A questo punto la popolazione, resasi conto che i propri pesos stavano divenendo carta straccia, ha cominciato a incettare dollari nei modi più ... «Trend-online.com, 1月 14»
Montezemolo, pilota chic che corre solo da gregario
Quando comincerà a incettare incarichi, specialità di cui è il genio nazionale, sarà chiamato «Monteprezzemolo», traslato in «Montezuma» da ... «il Giornale, 1月 13»
Croazia: adesso si pensa al traghetto Ploce-Ortona
... di collegamento fra le due sponde, Ploce (Croazia) e Ortona, un collegamento capace di incettare i flussi di merci e di attivare quelli turistici. «PrimaDaNoi.it, 4月 12»
La Provincia guarda ai Balcani con un traghetto da Ortona a Ploce …
... di un traghetto di collegamento fra le due sponde, Ploce (Croazia) e Ortona, capace di incettare i flussi di merci e di attivare quelli turistici. «Chietitoday, 4月 12»
Primo maggio alla Rinascente, ma non da Cova: i negozi aperti a …
Gli affari sono affari e l'enorme store potrebbe incettare migliaia di turisti che dovrebbero, come solito, affollare il centro. ”Ci siamo solo ... «Blitz quotidiano, 4月 11»
