アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incettatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINCETTATOREの発音

in · cet · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCETTATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCETTATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«incettatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのincettatoreの定義

辞書のインシュラーの定義は、誰がそれを拾うかです。

La definizione di incettatore nel dizionario è che, chi incetta.


イタリア語辞典で«incettatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCETTATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

INCETTATOREのように始まるイタリア語の単語

incerta
incertamente
incertezza
incertitudine
incerto
inceso
incespicare
incespicarsi
incessabile
incessabilmente
incessante
incessantemente
incesso
incestare
incesto
incestuosamente
incestuoso
incetta
incettare
inchiavacciare

INCETTATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるincettatoreの類義語と反意語

同義語

«incettatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCETTATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incettatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのincettatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«incettatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

囤积
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

acaparador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hoarder
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

hoarder
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المكتنز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

накопитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hoarder
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মজুতদার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

accapareur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hoarder
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hamsterer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

hoarder
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

hoarder
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hoarder
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hoarder
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சேர்த்து வைப்பவர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

साठेबाज
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

stokçu
70百万人のスピーカー

イタリア語

incettatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hoarder
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

накопичувач
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

acaparator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συλλέκτη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hamsteraar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hoarder
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hoarder
5百万人のスピーカー

incettatoreの使用傾向

傾向

用語«INCETTATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«incettatore»の使用頻度を示しています。
incettatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incettatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCETTATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«incettatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«incettatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、incettatoreに関するニュースでの使用例

例え

«INCETTATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からincettatoreの使いかたを見つけましょう。incettatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Incetta, incettatore. < Incetta vale il coni perar mercanzie per rivenderle, e no» altro I Perciò il dire: Egli fa incetta di grano, di vino, di monete d'oro, ec., non mi par cosa giusta, correndo soverchia differenza dalla voce incetta all' altro della voce ...
Prospero Viani, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
INETTA , Incettatore. « Incetta mie il com perar mercanzie per rivenderle, e non altro ! Perciò il dire: Egli fa incelta di grano', di vino, di monete d'oro, ec, non mi par cosa giusta, correndo soverchia differenza dalla race incetta all' altro dilla voce ...
Prospero Viani, 1860
3
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull' ...
Una legge sì fatta , che vuol perseguitare l'Incettatore , ed il Monopolista , ella stessa gli forma, e gli autorizza. Questa legge tende a fare, che la maggior quantità possibile di grano, o tutta ancora la quantità raccolta, si custodisca a vantaggio ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
4
Cournot. Opere
Partiamo da un esempio numerico semplicissimo, adombrato quando abbiamo parlato, nel paragrafo II, terzo caso particolare, della possibilità di un«offerta in regime di concorrenza di fronte ad un monopsonista (incettatore: cioè unico ...
Antoine Augustin Cournot, 2013
5
Commentarj
Brescia Ateneo. cran contratti, scrìve Melchior Gioja. seguivano baratti senza utilità di veruno; non passavano questi i circoscritti limiti d'un villaggio, e quindi non v' era possibilità nè di prezzo , nè di vero commercio. L' incettatore raccoglie a ...
Brescia Ateneo, 1829
6
Commentari dell'Ateneo di Brescia
Ateneo di Brescia. :ran contratti, scrive Melchior Gioja, seguiv ano ba- •atti senza utilità di veruno; non passavano questi i circoscritti limiti d'un villaggio, e quindi aon v' era possibilità nè di prezzo, nè di vero commercio. L' incettatore raccoglie  ...
Ateneo di Brescia, 1829
7
Il commercio del grano
L'incettatore acquista il grano dal produttore giudicando e classificando la varietà secoudo gli detta esperienza, e negozia solitamente le vendite alla condizione che, in tutto o in parte, subordina l'accertamento qualitativo al responso di organi  ...
Ugo Caprara, 1928
8
L'Apicoltore
H. 10.* ANNO QUARTO OTTOBRE 1871 L'APICOLTORE CRONACA MENSILE Sommario. Il raccolto. — L'incettatore ed il contadino. — Missione dell'apicoltore razionale. — Il signor Hamet e le sue idee antidiluviane. — Il .Perforatore ...
‎1870
9
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
Una legge si fatta, che vuol perseguitare l'Incettatore , ed il Monopolista, alla stessa gli forma. e gli autorizza. Questa legge tende a fare, che la maggior quantità possibile di grano, otutta ancora la quantità raccolta, si custodiscaavantaggio del ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
10
Storia d'America del dottore Guglielmo Robertson
Per il medesimo spirito incettatore occorre frequentemente, che i mercanti di seConda classe, i magazzini dei quali non contengono un assortimento completo di generi per il mercato Americano, non possono comprare dai nego. zianti più ...
‎1834

用語«INCETTATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincettatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sacri Splendori, arte e Fede dal Tesoro granducale
Luigi IX (a sua volta canonizzato da Papa Bonifacio VIII nel 1297), ne fu instancabile incettatore. In Toscana, la Casa regnante dei Medici si ... «Nove da Firenze, 6月 14»
2
Cinema alla francese. Tutte le meraviglie di Cannes 2014.
Il terzo gallo, l'altro incettatore di Oscar, è Michel Hazanavicius, che giustamente deve recuperare la Palma persa con The Artist. E proverà a ... «Artribune, 5月 14»
3
ORBETELLO: Cenni e curiosità sull'alimentazione in Maremma nei …
Incettatore: Colui che faceva entrare nello Stato merci prodotte altrove. Pane giogliato: fatto con il loglio, pianta della famiglia delle graminacee ... «Blogolandia, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Incettatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/incettatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z