«INCHINEVOLE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
inchinevoleの使いかたを見つけましょう。
inchinevoleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Questa nozione però non suolsi esprimere col verbo Inchinare nè coi suoi
derivali , seppure si eccettui Inchinevole , al quale fu concessa la nozione di
Propenso e Proclive ( V. Crusca , cit. voc. ) Così al verbo Inchinare la lingua
nostra ...
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Lubrico vale Inchinevole a disonestà, facile a condurre ad atti o a parole
disoneste ; e si dice di cose e non ili persone. Lussuriosoi.- vale appresso di noi
Uomo dato ad ogni carnale bruttura . di costumi sfrenati, immerso nei piaceri del
senso; ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
Acclinis , fu doli» dive , giacché anch'esso è appli- Crusca dichiaralo sinonimo d'/
«- calo a soli oggetti peggiorativi, clinato , sull'esempio: « Nell'ordi- p. e. : Animo a
male inchinevole; « ne eh' io dico sono accline Inchinevole a cose false ...
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Pendenza, Inclinazione, propensione, Disposizione, Altitudine. propenso,
Proclive, Inolinnto, Inchinevole, Prono, Disposto, Dedito, Affezionato. Pendenza,
inclinazione alquanto più forte, e nel traslato può avere men buono o più mal
senso.
5
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Alla femmina diede natura anime a male inchinevole, e a nuocere ammaeslrò il
suo petto, ma negolle la forza. 8en. Ben. Varch. a. se. L' altro sia quello che
comunemente si chiama ingrato, per lo essere inchinevole a questo vizio di sua ...
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Cosi Inchinevole add. vale Pieghevole, volto naturalmente a inchinarsi. Questo è
fiore inchinevol molto e sottile. Egli si vedeva a ciò naturalmente inchinevole.
Natura diede alla femmina animo a male inchinevole. Eglino sono inchincvoli a ...
Cosi Inchinevole add. vate Pieghevole, volto naturalmente a inchinarsi. Questo è
fiore inchinevol molto e sottile. Egli si vedeva a ciò naturalmente inchinevole.
Natura diede alla femmina animo a male inchinevole. Eglino sono inchinevoli a ...
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2496. PIEGHEVOLE, Inchinevole. Nel traslato, inchinevole denota l'inclinazione
verso un oggetto; pieghevole, la incli- nabilità, se cosi posso dire, verso oggetti
vani e diversi. Uomo inchinevole all'amore, può non essere del resto pieghevole.
9
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
D. 2i: Gente ch'entro v'era incesa (nella pegola bollente). f INCHINEVOLE.
Declive. Cr. {. 1 .i : Ne' luoghi lieti e benigni sarà lecito di più in alto la vite
spandere; ne' caldi ovvero inchinevoli è da averla più umile. Cr. 2, 16: Ogni
pianta ch'i* nel ...
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Sieno efaminate le inchina- zioni de'fanciulli.e quelle feguitando , fi viene a qual-
ebe profitto . Inchinevolb. Pieghevole , e volto naturalmente a inchinarfi. Latin,
proclivir , propenfui . Lab. n. 135. Siccome animale a ció inchinevole, íubitamente
, ...
用語«INCHINEVOLE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
inchinevoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La regina Adelasia vittima di re Enzo e del perfido Zanche
Soltanto a chi lo osservava con attenzione «si manifestava tratto tratto una natura indomabile, inchinevole» a quella crudeltà di cui la moglie ... «La Nuova Sardegna, 1月 13»