アプリをダウンロードする
educalingo
incollatore

"incollatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINCOLLATOREの発音

in · col · la · to · re


INCOLLATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCOLLATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのincollatoreの定義

辞書中のグルーアの定義は、誰がグルーグしているかです。


INCOLLATOREと韻を踏むイタリア語の単語

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

INCOLLATOREのように始まるイタリア語の単語

incola · incollaggio · incollamento · incollare · incollarsi · incollarsi a · incollato · incollatrice · incollatura · incollerire · incollerirsi · incollerito · incollocabile · incollocato · incolmabile · incolmabilità · incolonnamento · incolonnare · incolonnatore · incolorare

INCOLLATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるincollatoreの類義語と反意語

同義語

«incollatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCOLLATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incollatoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのincollatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«incollatore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

涂胶
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pegante
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

gluer
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gluer
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المصمغ
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

склеивающая
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

colador
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gluer
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

colleuse
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

gluer
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gluer
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

グルア
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gluer
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gluer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gluer
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

gluer
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gluer
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gluer
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

incollatore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oklejarka
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

склеює
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Gluer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

gluer
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gluer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skin
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gluer
5百万人のスピーカー

incollatoreの使用傾向

傾向

用語«INCOLLATORE»の使用傾向

incollatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incollatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、incollatoreに関するニュースでの使用例

例え

«INCOLLATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からincollatoreの使いかたを見つけましょう。incollatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale dell'imballaggio
(Fonie: Krones) A) Cilindro incollatore. B) Paletta. D) Magazzino etichette. E) Cilindro porta-etichette. (Fonte: Krones) A) Cilindro incollatore. C) Cilindro incollato. D) Magazzino etichette. E) Cilindro porta-etichette. F) Imballaggio da etichettare.
Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Allora il miscuglio è terminato; il suo oggetto si è quello di presentarne all' incollatore, nel mucchio ili carta che ei deve incollare, ogni qualità di essa precisamente al posto che deve occupare nel cartone. Finita questa operazione preliminare.
‎1833
3
Teatro - Rene` Kalisky - 8876053646
... incollatore d'imper, d'imper... d'impermeabili... hitler: Un incollatore di impermeabili? lanz: Tutto qui? haushofer, a Morell: È un falso lavoratore manuale. Toccategli il braccio... all'altezza dei muscoli, è tutto flaccido... ha un aspetto malaticcio.
René Kalisky, 1989
4
Il settore grafico lombardo. Innovazione e fabbisogni ...
... Conduttori Agente Responsabile tecnico Incollatore Fustellatore Commerciale Impiegato amministrativo Operaio Tagliatore Capo Commesse Addetto all'ufficio estero Incollatore Perito Informatico Addetto Macchinisti Addetto alla correzione ...
Alberto Bramanti, 2009
5
Classificazione professionale
13.14.01 Incollatore (calz.) 09.16.06 Incollatore (cartot.) .... 11.02.09 Incollatore ( conc.) 07.01.40 Incollatore (mob.) 10.03.02 Incollatore (spazz.) 09.14.03 Incollatore su pelli, cuoi e succedanei 07.03.18 Increnatore (calz.) 09.16.12 Increspatore ...
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
6
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... Fiscellaio Fiscolaio Fresatore Friscolaio Gabbiaio Gabbiettaio Guarnitore Guarnitore in paglia Impagliasele Impagliatore Impagliatore di mobili Impagliatore di recipienti di vetro Impagliatore di sedie Incollatore Incollatore a mano Incordatore ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1976
7
Il Bibliotecario
... il poeta se ne impadronisce «come un incollatore, lasciata da parte la tiepida colla» (16). Prescinde invece dalla ricostruzione dell'episodio il Krenkel che, a differenza del Terzaghi, interpreta il verso come un'esortazione rivolta da Lucilio al ...
‎1994
8
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
INCOLLATORE, che anche chiamano BAGNATORE, è quel lavorante che a brancate incolla la carta nella Secchia. SECCHIA, vasca di pietra in cui è la Colla strutta nell'acqua, tepida d'estate, calda nell'inverno. Le brancate incollate della ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... incollatore. Prima (1' indicare questa operaziùne ciè d'uopo descrivere gli stromenti a ciò destinati e la colla che si usa. Della colla. Muron osservò che la miglior colla si fa con pelle di coniglio; non ha ve. run colore ed è molto. tenace.
‎1833
10
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Colour , m. celui qui cole, incollatore. Coleux, plcín dc cole, pieno dx' 001M, appicmticcio come la col/a. Coleuvre, ou Couleuvre , f. serpent, bisciu, sfl'Pï. Colcuvre d'eau, hidre , sea-pr d'uequa. ctite Coleuvre , bise—ia pin-ola. olenvrée,  ...
‎1749

用語«INCOLLATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincollatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Finalmente è il momento di Baruchello
Così non sono diventato il più grande incollatore: e neanche ricco». Un'occasione persa? «Assolutamente no. Ho sempre reagito così. Quando ... «L'Espresso, 12月 14»
2
Una pizzeria “incollata” tre volte
Caccia dunque al vandalo notturno, all'incollatore di serrature: probabile che sia un balordo che si diverte in quello che magari ritiene essere ... «Gazzetta di Modena, 10月 14»
3
Le parole d'ordine Se lo slogan elettorale fa rima con cuore: alle …
... un «incollatore» de La Destra, che cancella il lavoro appena concluso con il simbolo di Storace e la scritta «Tolleranza zero», evidentemente ... «Il Tempo, 5月 13»
4
Cartotecniche: ancora attuale il rischio alle zone di imbocco fra i rulli
“Dallo studio emerge che il gruppo goffratore incollatore costituisce un punto assai pericoloso nelle macchine per cartotecnica e non è un caso ... «Lo Schermo, 10月 08»
参照
« EDUCALINGO. Incollatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/incollatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA