アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infibulazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINFIBULAZIONEの発音

in · fi · bu · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFIBULAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINFIBULAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«infibulazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
infibulazione

女性の割礼

Infibulazione

交配は女性の性器切除である。 クリトリス、小唇、大膣唇の一部を焼灼した後、外陰部の縫合を行い、尿と月経血の放出を可能にするために開けた穴は1つだけ残す。 これは独占的な文化的起源を持ち、今日では、主にアフリカ、アラビア半島、東南アジアの多くの企業で採用され実践されています。 L'infibulazione è una mutilazione genitale femminile. Consiste nell'asportazione della clitoride, delle piccole labbra, di parte delle grandi labbra vaginali con cauterizzazione, cui segue la cucitura della vulva, lasciando aperto solo un foro per permettere la fuoriuscita dell'urina e del sangue mestruale. Ha origine esclusivamente culturale, e oggi è adottata e praticata soprattutto in molte società in Africa, nella penisola araba e nel sud-est asiatico.

イタリア語辞典でのinfibulazioneの定義

辞書の中での感染の定義は、いくつかのアフリカ人集団で使用される儀式であり、外陰部の切開およびその結果としての陰唇の瘢痕化、時には陰核切除を伴って外陰部を制限することによって性交を防止することを目的としている。

La definizione di infibulazione nel dizionario è pratica rituale in uso presso alcune popolazioni dell'Africa, che ha lo scopo di impedire il rapporto sessuale restringendo l'orifizio vulvare mediante incisione e conseguente cicatrizzazione delle grandi labbra, accompagnata talvolta da escissione della clitoride.

イタリア語辞典で«infibulazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFIBULAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

INFIBULAZIONEのように始まるイタリア語の単語

infiammatore
infiammatorio
infiammazione
infiare
infiascamento
infiascare
infiascatrice
infiascatura
infibulamento
infibulare
infibulo
inficiare
inficiato
infidele
infido
infierire
infierire su
infievolimento
infievolire
infigardo

INFIBULAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるinfibulazioneの類義語と反意語

同義語

«infibulazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFIBULAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infibulazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinfibulazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«infibulazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

锁阴术
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

infibulación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

infibulation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

infibulation
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الختان الفرعوني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

соединение краев раны скобками
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

infibulação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

infibulation
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

infibulation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

infibulation
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Infibulation
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

infibulation
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

infibulation
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

infibulation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

infibulation
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புண்டைத்துளை அடைத்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

infibulation
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Infibulasyon
70百万人のスピーカー

イタリア語

infibulazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

infibulacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

з´єднання країв рани дужками
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

infibulația
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αγκτηριασμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

infibulatie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

infibulation
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

infibulasjon
5百万人のスピーカー

infibulazioneの使用傾向

傾向

用語«INFIBULAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«infibulazione»の使用頻度を示しています。
infibulazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infibulazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFIBULAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«infibulazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«infibulazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、infibulazioneに関するニュースでの使用例

例え

«INFIBULAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinfibulazioneの使いかたを見つけましょう。infibulazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La società di tutti: multiculturalismo e politiche dell'identità
La “legge speciale” e il dibattito sull'infibulazione Michela Fusaschi In materia di integrazione, vale a dire di adozione da parte della collettività dominante, l' assimilazione forsennata non sempre è la migliore soluzione. Un certo laisser- faire, ...
Francesco Pompeo, 2007
2
Valori costituzionali e nuove politiche del diritto: scritti ...
L'infibulazione: cenni storici, religiosi, sociologici e medico-legali 2. Il problema della liceità della pratica alla luce delle determinazioni internazionali 2.1. Nell' ordinamento giuridico italiano: tentativi di ricostruzione del sistema 2.2. La Legge n.
Luca Luparia, 2007
3
Moolaadé. DVD. Con libro
Tra chi difende l'infibulazione e chi vuole alleggerirla e sostituirla con la sunna. Il clero fondamentalista cerca infatti di rinviare al mittente, ossia alla cultura tribale, la sua pesante eredità, insistendo che l'infibulazione non rientra in alcuna ...
Ousmane Sembè Ne, 2006
4
Migrazioni generi famiglie. Pratiche di escissione e ...
24) Intervistatrice: Sì dipende sempre dal tipo di operazione, perché certi fanno solo delle piccole incisioni Scusa ma infibulazione sta per... (Int. n. 23) Intervistatrice: Infibulazione è quando cuciono... Le labbra (altre). Ma scusa quando c'è il ...
Carrillo, Pasini, Daniela Carrillo, Nicola Pasini, 2009
5
Parola di donna
Un libro corale, cui hanno partecipato, sotto l’abile regia di Ritanna Armeni, donne diverse per orientamento politico, professione, stato sociale, tutte accomunate dall’entusiasmo di esserci, dal desiderio di raccontare, di raccontarsi ...
Ritanna Armeni, 2011
6
L'Europeo
ALTRI RITI/IMMIGRATI, SESSO, TRADIZIONI Africa nostra Infibulazione. Taglio del clitoride. Questione, si dice, di rispettare culture diverse. A costo di violare la legge? Salvatore Gajas □ □no scivolone così, da lei non □ □ se lo aspettava ...
Arrigo Benedetti, 1988
7
Riforma med
53 24- 8-1&55 207 U. ili med. obliqua inchiodamento transframmentario 6) D. C. Walter a. 10 23- 8-1955 209 ti. Ili med. trasversale Inchiodamento con un filo teso a molla 7) M. Emilio a. 16 7- 9-1955 214 ~ B., ili med. trasversale infibulazione ...
‎1958
8
Sessualità e culture. Mutilazioni genitali femminili: ...
La ricerca in tre città pugliesi: Foggia, Bari e Lecce di Klodiana Cuka e Annamaria Di Miscio Questa indagine si pone il quesito sulla liceità deontologica , giuridica ed etica dinnanzi alla pratica di infibulazione rituale. Mette in risalto le  ...
Aldo Morrone, Morrone, Sannella, Alessandra Sannella, 2010
9
Técnica operativa veterinaria
rezione dorsale. Quindi segue facilmente la loro introduzione (figure 17, 18). A causa della sezione trasversale quasi ovale della cavità midollare, un ' infibulazione a forma di V è applicabile soltanto nei grossi cani, in cui, in rapporto alla mole, ...
Ewald Berge, Giuseppe Borrelli, 1957
10
La circoncisione femminile in Somalia: una ricerca sul campo
Tab. 6.7. Previsione per la circoncisione delle figlie Expected circumcision of the daughters Tipo di circoncisione Soggetti (figlie) Type of circumcision Subjects ( daughters) 70 Non infibulazione Not infibulation Infibulazione Infibulation Non ...
Pia Grassivaro Gallo, 1986

用語«INFIBULAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfibulazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mutilazioni genitali femminili, Gloria, ex mutilatrice: "Quando le …
Secondo l'Oms sono 125 milioni le donne sottoposte a escissione o infibulazione. 500mila quelle residenti nell'Ue e 35mila in Italia. Nel nostro ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Meno 10% di infibulazioni in Kenya, ma la pratica non si ferma
... spesso sono figlie di emigranti somali, che rimangono un anno in Kenya prima dell'infibulazione.Nonostante ciò, il Kenya ha fatto progressi, ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
3
10 chiarimenti sulle mutilazioni genitali per i medici
La re-infibulazione va vietata in ogni caso. - Se viene accertato che una donna ha subito una mutilazione bisogna denunciare il fatto alle ... «West - Welfare Society Territory, 7月 15»
4
VIcenza, padre costringe figlia a infibulazione. Stefani (Lega Nord …
L'incivile pratica dell'infibulazione è arrivata anche in casa nostra, è una barbarie prevista da arcaiche tradizioni vigenti in molti paesi ... «Mainfatti.it, 7月 15»
5
Vicenza: sprofondiamo nella barbarie, ghanese fa infibulare la figlia …
... confronti di un operaio ghanese residente nel vicentino: secondo Il Giornale di Vicenza avrebbe portato la figlia in Africa per l'infibulazione. «Imola Oggi, 7月 15»
6
Bimba mutilata, il papà l'ha costretta all'infibulazione
L'infibulazione è una pratica che coinvolge secondo Amnesty International circa 2 milioni di donne ogni anno e secondo le stime dell'Unicef ... «DirettaNews.it, 7月 15»
7
Nella mente di un'infibulatrice
Anche la sua infanzia è stata segnata dalla pratica dell'infibulazione, che non solo annienta la psiche delle vittime ma causa spesso dei gravi ... «LetteraDonna, 7月 15»
8
Mutilazioni genitali femminili, in Kenya la brutalità è senza fine
Ma quello delle MGF (mutilazioni genitali femminili) purtroppo è un problema anche italiano. L'infibulazione nel nostro Paese è fuori legge dal ... «Lettera43, 7月 15»
9
Ancora lunga la lotta all'infibulazione
Infibulazione. Deriva da 'fibula', in latino 'spilla'. Il termine descrive in modo spietato, la radicale alterazione che subiscono gli organi genitali ... «Unimondo.org, 6月 15»
10
Infibulazione dichiarata illegale in Nigeria
Qualora le autorità o le forze dell'ordine dovessero scoprire qualcuno che pratica l' infibulazione, questi sarebbe condannato a 200mila naira ... «SCR News, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Infibulazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/infibulazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z