アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infievolimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINFIEVOLIMENTOの発音

in · fie · vo · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFIEVOLIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINFIEVOLIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«infievolimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinfievolimentoの定義

辞書のフェーディングの定義はフェーディングしています。

La definizione di infievolimento nel dizionario è affievolimento.


イタリア語辞典で«infievolimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFIEVOLIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INFIEVOLIMENTOのように始まるイタリア語の単語

infibulamento
infibulare
infibulazione
infibulo
inficiare
inficiato
infidele
infido
infierire
infierire su
infievolire
infigardo
infiggere
infilanastri
infilaperle
infilare
infilarsi
infilata
infilatrice
infilatura

INFIEVOLIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるinfievolimentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INFIEVOLIMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«infievolimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
infievolimentoのイタリア語での同義語

«infievolimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFIEVOLIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infievolimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinfievolimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«infievolimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

infievolimento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

infievolimento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

infievolimento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

infievolimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

infievolimento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

infievolimento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

infievolimento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

infievolimento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

infievolimento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

infievolimento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

infievolimento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

infievolimento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

infievolimento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

infievolimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

infievolimento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

infievolimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

infievolimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

infievolimento
70百万人のスピーカー

イタリア語

infievolimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

infievolimento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

infievolimento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

infievolimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

infievolimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

infievolimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

infievolimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

infievolimento
5百万人のスピーカー

infievolimentoの使用傾向

傾向

用語«INFIEVOLIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«infievolimento»の使用頻度を示しています。
infievolimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infievolimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFIEVOLIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«infievolimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«infievolimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、infievolimentoに関するニュースでの使用例

例え

«INFIEVOLIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinfievolimentoの使いかたを見つけましょう。infievolimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere: Instituzioni di patologia analitica ... ; 2
Infievolimento del senso della fame. » » li. Disdipsia. Infievolimento del senso della sete. » » C. Disfrodisifc. Infievolimento dell' appetito venereo. II. Ipoerestesie o Discinesie. Infievolimento delle ordinarie azioni delle fibre contrattili.
Maurizio Bufalini, 1848
2
Annali universali di medicina
La glucosuria si associa sovente ad un infievolimento notevole della vista : ad alcune modificazioni singolari nel modo eoa che si opera la visione: a cataratte bene caratterizzate. Cosiffatto infievolimento o pervertimento della vista l'A. non li  ...
‎1853
3
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno. se opinioni pubblicate finora da coloro che sonosi occupati della vaecinia. Esse sono le seguenti : i.° Il tralignamento della vaecinia dall' antica sua origine, e l' infievolimento delle sue virtù. 2.
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1839
4
Memorie fisico-mediche sopra i principali vermi del corpo ...
Roose ha egregiamente riflettuto, che basta un leggier infievolimento dinamico- assimilativo per originare lo sprigiofi namento de'vermi, epperciò con felicissima parafrasi disegnò questa morbosa condizione col nome di malattia da sano.
Valeriano Luigi Brera, 1811
5
Opere di Maurizio Bufalini
Tutte le circostanze poi, che controindicano l' uso dell' ematico, hanno valore indicativo della conveniema dei purgativi; pei quali vuolsi contare soltanto la controindicazione già ammessa da Sydenhani, cioè il soverchio infievolimento, che ...
‎1858
6
ANNALI DELLE SCIENZE DEL REGNO LOMBARDO -VENETO
Che la lunghezza del circuito influisce sull'infievolimento delle correnti secondo una legge costante di decremento, ed è che la energia delle correnti voltiane sull' ago calamitato sta nella ragione inversa dei quadrati delle lunghezze dei ...
‎1838
7
De' contagi e della cura de' loro effetti. Lezioni ...
Le malattie suscitate e mantenute da infievolimento della riazione vitale nel sistema linfatico-glandolare cedono talvolta per effetto dell' irritazione ivi destata dalla presenza del virus vajuoloso. Mead ci rese avvertiti, che il vajuolo riesce utile ...
Valeriano Luigi Brera, 1819
8
Compendio della storia d'Italia
... e poichè dalle cause istesse nascono sempre gli stessi effetti, come per l' infievolimento del principio dell'unità monarchica sorger si videro in Francia e Brettoni e Normanni e Borgognoni, ec. i quali dai Francesi, propriamente detti, allora in ...
Luigi Sforzosi, 1858
9
Nozioni medico-pratiche sopra le acque acidule minerali di ...
del sistema linfatico si accoppia l'infievolimento generale del sistema assimilatore; come pure in casi di malattie nervose secondarie. Quantunque queste acque sieno indicate nelle malattie viscerali iposteniche,pure conviene che il Medico ...
Giovanni Biasi, 1833
10
Le Malattie dell'occhio e delle sue dependenze Trieste, ...
Come si potrà in allora spiegare l' ambliopia dipendente dallo strabismo esterno, di cui il Phillips stesso ne citò qualche esempio nelle sue opere? Dufrésne Chassaigne e Bonnet attribuiscono l'infievolimento della vista nello strabismo alla ...
Giambattista Cappelletti, 1850

参照
« EDUCALINGO. Infievolimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/infievolimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z