アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insaturabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINSATURABILEの発音

in · sa · tu · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSATURABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINSATURABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«insaturabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinsaturabileの定義

辞書の中で不満足の定義は、それが飽和できないということです。これは飽和できません:解決策i。

La definizione di insaturabile nel dizionario è che non è saturabile, che non può essere saturato: soluzione i.


イタリア語辞典で«insaturabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSATURABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INSATURABILEのように始まるイタリア語の単語

insania
insaniente
insanire
insano
insaponamento
insaponare
insaponata
insaponatura
insaporare
insapore
insaporire
insaporo
insaputa
insatanassare
insaturo
insaziabile
insaziabilità
insaziabilmente
insaziato
insazietà

INSATURABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるinsaturabileの類義語と反意語

同義語

«insaturabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSATURABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insaturabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinsaturabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«insaturabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

insaturabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

insaturabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

insaturabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

insaturabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

insaturabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

insaturabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

insaturabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

insaturabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

insaturabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

insaturabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

insaturabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

insaturabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

insaturabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

insaturabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

insaturabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

insaturabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

insaturabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

insaturabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

insaturabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

insaturabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

insaturabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

insaturabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

insaturabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

insaturabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

insaturabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

insaturabile
5百万人のスピーカー

insaturabileの使用傾向

傾向

用語«INSATURABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«insaturabile»の使用頻度を示しています。
insaturabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insaturabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSATURABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«insaturabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«insaturabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、insaturabileに関するニュースでの使用例

例え

«INSATURABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinsaturabileの使いかたを見つけましょう。insaturabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermoni e prediche di F. Girolamo Savonarola
Benché queste parole di Salomone si passino verificare ad litteram, nondimanco le s' intendono eziandio moralmente degli empii che sono significati per queste cinque cose che abbiamo detto di sopra. La prima cosa insaturabile e l'inferno, ...
Girolamo Savonarola, 1846
2
Sermoni e prediche
Benchè queste parole di Salomone si possino verificare ad litteram , nondimanco le s' intendono eziandio moralmente degli empii che sono significati per queste cinque cose che abbiamo detto di sopra. La prima cosa insaturabile è l'inferno, ...
Girolamo Savonarola, 1846
3
Prediche, etc
Benché queste parole di Salomone si possino verificare ad litteram. nondimanco le s' intendono eziandio moralmente degli empii che sono significati per queste cinque cose che abbiamo detto di sopra. La prima cosa insaturabile e l'inferno, ...
Girolamo Savonarola, 1845
4
Prediche ...
Benchè queste parole di Salomone si possi no verificare ad litteram , nondimanco le s' intendono eziandio moralmente degli empii che sono significati per queste cinque cose che abbiamo detto di sopra. La prima cosa insaturabile è l'inferno, ...
Girolamo Savonarola, 1845
5
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) INSATURABILE. Add. Insaziabile. Lat. insaturabih's. Gr. ot'nà'f1cfoq~ Vit.8. Gir . 18. Che diremo al presente di certi non pastori, ma struggitori in consumare le sostanzia ecclesiastiche, che, come lo 'ni'erno, insaturabili le lranghiotiiscono?
‎1828
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Insaziabile, Incontentabile, Insaturabile. Insaturabile, add. Insaziabile. Insaziabile , add. Che mai non si sazia. Insaziabilità e all'antica Insaziabt Iliade e Insaziabilitate. s. f. Smoderato appetito di checchessia, Ingordigia. Insaziabilmente, avv.
Pietro Fanfani, 1865
7
Babeleonline print
Ma, soprattutto si pone la questione di un'Origine (Ursprung) che è costantemente unerfiillt e unerfullbar. insatura e insaturabile. Nell'idea dell' origine come una formula insatura e insaturabile vediamo aprirsi una prospettiva che relaziona in ...
Aa. Vv., 2008
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Non saziabile ; insatollabile , insaturabile, incontentabile. L. Insaliabilis , insaturabilts . —issino, add. superi. — ITÌ , — ITÌDE , —HATE , e per sincope — TÀ , — TÀDE, — TÌTE . n. ast. f. Smoderato appetito di checchessìa ; ingordigia . 1- Aviiitas ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
... t.rimaner come stupido ed insensato. insassito. Add. Diventato sasso, impietrito . Insatanassilo. Add. Furioso, imperversato come un satanasso. insatollabile. Insaziabile, incontentabile, insaturabile. insaturabile. Add. Insaziabile. insaziàbile .
Francesco Cardinali, 1852
10
Giornale di metafisica
Poiché l'intero campo semantico è l'idea della omnitudo realitatis, e cioè qualcosa che non ci può mai esser dato in concreto, il significato è insaturabile. Ciò vuol dire che il principio di determinazione completa funziona, nel discorso kantiano, ...
‎2003

用語«INSATURABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsaturabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'amazzonemachia
... borghesemente edifica; essere capace di tutto, pervia a tutto, ricettacolo di tutto, senza fondo, simbolo della matrice cosmica, insaturabile”. «Il Foglio, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Insaturabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/insaturabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z