アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insaponamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINSAPONAMENTOの発音

in · sa · po · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSAPONAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINSAPONAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«insaponamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinsaponamentoの定義

辞書の不飽和の定義はソープです。

La definizione di insaponamento nel dizionario è insaponatura.


イタリア語辞典で«insaponamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSAPONAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

INSAPONAMENTOのように始まるイタリア語の単語

insanabile
insanabilità
insanabilmente
insanguinamento
insanguinare
insanguinato
insania
insaniente
insanire
insano
insaponare
insaponata
insaponatura
insaporare
insapore
insaporire
insaporo
insaputa
insatanassare
insaturabile

INSAPONAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるinsaponamentoの類義語と反意語

同義語

«insaponamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSAPONAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insaponamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinsaponamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«insaponamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

insaponamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

insaponamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

insaponamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

insaponamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

insaponamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

insaponamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

insaponamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

insaponamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

insaponamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

insaponamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

insaponamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

insaponamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

insaponamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

insaponamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

insaponamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

insaponamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

insaponamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

insaponamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

insaponamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

insaponamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

insaponamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

insaponamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

insaponamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

insaponamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

insaponamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

insaponamento
5百万人のスピーカー

insaponamentoの使用傾向

傾向

用語«INSAPONAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«insaponamento»の使用頻度を示しています。
insaponamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insaponamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSAPONAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«insaponamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«insaponamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、insaponamentoに関するニュースでの使用例

例え

«INSAPONAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinsaponamentoの使いかたを見つけましょう。insaponamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
2, edii. di Bologna, Bonardo. INSAPONAMENTO. Sust. m. Lo insaponare 0 L' essere insaponato. %. Insaponamento, parlandosi di gorgia e di pronunzia, significa Una certa come untuosità con la quale son pronunziate le parolej ond' esprime ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
1. 12, p. 77. (Tesi. lai. «... l'I salis illtfsos miranti praebuit artus, Nunc age, ait Caeneus. eie. ») INOLIAMENTO. Susl. m. Lo inoliare o L' essere inoliato. §. INOLIAMENTO, parlandosi di pronunzia, vale pressoché Io stesso che Insaponamento.
Giovanni Gherardini, 1854
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Insaponamento. ». m. Lo insaponare e L' essere insaponato. || Insaponamento di gòrgia, Pronunzia squarciata, e aspirata di certi popoli. Insaponare, ». alt. Soffregare una cosa con sapone che si va sciogliendo nell'acqua, per lavare tal cosa ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
INSAPONAMENTO .-z 5.') -I quali (Fiorenlini), per quanto abbiano sciaquata la gola con foresticri linguaggi e raspatala con le consonanti tedesche e inglesi e polacche, tuttavia dall'insaponamento non l' hanno' mai per dio ripurgata, né la ...
‎1854
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
INSAPONAMENTO a s.) - I quali (Fiorentini), per quanto abbiano sciaquata la gola con foresticri linguaggi e raspatala con le consonanti tedesche e inglesi e polacche, tuttavia dall' insaponamento non l' hanno mai per dio ripurgata, né la ...
‎1854
6
Giornale internazionale delle scienze mediche
grosso enorme nella pratica dell' asepsi , perche è provato oggi che 1' alcool fìssa, immobilizza gli agenti microbici; così molti chirurgi si contentano oggi del lavaggio all' alcool senza insaponamento precedente ed infatti alcune ricerche di  ...
‎1912
7
La Riforma medica
... chirurgo anche quando l'insaponamento duri 20-30 minuti. Vale però questa pratica, quando è ben fatta e prolungata per una mezz'ora circa, a saponificare i grassi dei comuni tegumenti, prepa' rando cosi la cute all'azione battericida degli  ...
‎1912
8
Riforma med
... ciascun insaponamento applicare snlla parte ammalata una compressa imbevuta di una soluzione di potassa caustica 1x5000 e ricoprire il tutto con empiastro mercuriale. Quando trattasi di chiazze fortemente cornificate , è necessario, ...
‎1898
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per ciascuna libbre della medesima si calcola la spesa di 17 centesimi per la macerazione; e certamem te imp0rterebbero assai più le spese delle lavature, delle liscive, dell'insaponamento, inevitabili nel nuovo sistema. Queste osservazioni ...
‎1843
10
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
... il nostro autore vorrebbe si attendesse al bucato » in un gran cortile coperto; nel mezzo del quale deve scorrere entro apposito canale un sufficiente corpo d' aqua, dove si eseguiranno le operazioni di bagnatura, di insaponamento, e di ...
‎1865

用語«INSAPONAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsaponamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
9 errori commessi sotto la doccia che possono fare davvero male …
"Riducete l'insaponamento alle parti più grasse e odorose del corpo, come faccia, ascelle, pube e piedi" consiglia il Dr. Bailey. 5. Aspettare ... «L'Huffington Post, 4月 15»
2
Primarie, De Luca: Avversari e qualcuno nel Pd temono che vada a …
Mi riferisco agli avversari e anche a qualche settore interno al PD che preferirebbe la linea dell'insaponamento”. Cozzolino, girandola nomi ... «Salernonotizie.it, 2月 15»
3
uMan Take Control: Nora Amile eliminata
... sospesi a mezz'aria, lanciarsi torte di panna a vicenda e, non ultimo, esporsi in docce pseudosexy con tanto di insaponamento reciproco. «DireDonna, 5月 11»
4
Pasqua 2010, vacanze a Nova Gorica
... massaggi speciali anticellulite, fanghi, alghe, trattamenti con impacchi sul letto ad acqua o massaggi con peeling e insaponamento sul tavolo ... «Lussuosissimo, 3月 10»
5
Slovenia, alla scoperta delle novità wellness del Gruppo Hit
... il corpo con i fanghi o alle alghe, trattamenti con impacchi sul letto ad acqua o massaggi con peeling e insaponamento sul tavolo Hammam. «Blogosfere, 2月 10»
6
Perla, Casinò & Hotel (Nova Gorica) inaugurato il nuovo centro …
... il corpo con i fanghi o alle alghe, trattamenti con impacchi sul letto ad acqua o massaggi con peeling e insaponamento sul tavolo Hammam. «ilTurista, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Insaponamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/insaponamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z