アプリをダウンロードする
educalingo
insider

"insider"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINSIDERの発音

insider


INSIDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINSIDERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのinsiderの定義

辞書のインサイダーの定義はよく紹介され、彼が秘密を知っている環境に完全に挿入されたものです。ニュースのソースはiです。 信頼性の高い信頼性 インサイダーもインサイダー取引です。


INSIDERと韻を踏むイタリア語の単語

access provider · content provider · easy rider · free rider · gentleman rider · outsider · provider · spider

INSIDERのように始まるイタリア語の単語

insicurezza · insicuro · inside story · insider trader · insider trading · insidia · insidiare · insidiatore · insidiosamente · insidioso · insieme · insieme a · insieme di definizione · insiememente · insiemistica · insiemistico · insigne · insignificabile · insignificante · insignificanza

INSIDERのように終わるイタリア語の単語

breeder · camcorder · cheerleader · grader · grinder · gunpowder · highlander · leader · mail order · opinion leader · outfielder · polder · remainder · snowboarder · spyder · tender · tour leader · transgender · under · voice recorder

イタリア語の同義語辞典にあるinsiderの類義語と反意語

同義語

«insider»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSIDERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insiderを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinsiderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«insider»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

内幕
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

persona enterada
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

insider
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अंदरूनी सूत्र
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مطلع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

инсайдер
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

informante
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভেতরের
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

initié
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

orang dalam
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Insider
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

インサイダー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

소식통
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

njero
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người trong cuộc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

உள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आतल्या
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

içerideki
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

insider
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

insider
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

інсайдер
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inițiat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εμπιστευτικών πληροφοριών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

insider
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

insider
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

innsidehandel
5百万人のスピーカー

insiderの使用傾向

傾向

用語«INSIDER»の使用傾向

insiderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insider»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、insiderに関するニュースでの使用例

例え

«INSIDER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinsiderの使いかたを見つけましょう。insiderに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diritto delle banche e degli intermediari finanziari
157 sull'insider trading (280) introduce due importanti fattispecie penali (l»abuso di informazioni privilegiate ed una nuova figura di aggiotaggio) ed incide sulla disciplina delle società quotate, ampliando gli obblighi di trasparenza nei ...
Enrico Galanti, 2008
2
Insider or outsider? Roddy Doyle. Voce, ironia, linguaggio ...
Roddy Doyle: ricerca sul linguaggio del piu celebre scrittore irlandese contemporaneo.
Federico Marco Federici, 2003
3
L'Asso Nella Manica, Quinto Potere e Insider: tre film per ...
Ciro Discepolo. Ciro Discepolo L'ASSO NELLA MANICA, QUINTO POTERE E INSIDER: TRE FILM PER DELLE RIFLESSIONI SULLA STAMPA E SUL POTERE L'asso nella manica, Quinto potere e Insider: tre film per Ricerca '90 Publisher 3.
Ciro Discepolo
4
La disciplina italiana in tema di abusi di mercato
vi) Le altre pratiche ricondotte all'insider trading: il tipping Come anticipato, l' insider trading si è sviluppato anche nel senso che gli insider talvolta danno vita a una sorta di “catena informativa”, non autorizzata, che allarga il numero di persone ...
Stefano Galli, 2010
5
Diritto penale delle società. Profili sostanziali e ...
Una regolazione difficile, Il Mulino, Bologna, 2002; Maccabruni, Insider trading e analisi economica del diritto,inGiur. Comm., 1995, p. 598; F. Cesarini, Aspetti economico aziendali dell'insider trading, in AA.VV., Il dovere di riservatezza nel ...
Luigi Domenico Cerqua, 2009
6
La responsabilità civile nel diritto dei mercati finanziari
affermare che l'attivita dell'insider crea un'esternalita negativa sul mercato in quanto induce movimenti di prezzo (nella direzione in cui il mercato si attestera una volta acquisita l'informazione) che «sollecitano» gli investitori a operare sul ...
Paolo Giudici, 2008
7
Il contratto di acquisizione di partecipazioni societarie
S.G. SIMONE, Le clausole negoziali c.dd. di stile, cit., p. 358 in riferimento all' ampia categoria delle c.d. clausole pleonastiche, che ne sottolinea una generale funzione «moralizzatrice». Parte della dottrina (A. BARTALENA, Insider trading, ...
Andrea Tina, 2007
8
Sistemi contabili, trasparenza informativa e prevalenza ...
Di questa fondamentale distinzione, il Nobes rileva, in particolare, l'asimmetria informativa che connota le due suddette categorie, laddove difatti la favorevole posizione ricoperta dagli insider consente loro - fra le altre cose - di poter accedere ...
Anna Maria Biscotti, 2009
9
L'informazione finanziaria price-sensitive
D'altra parte l'insider trading può essere visto anche come una pratica anticoncorrenziale e fraudolenta, laddove a guadagnare dall'andamento dei mercati non sono i sogsider trading i manager otterrebbero una retribuzione inferiore poiché ...
Gioacchino Amato, 2013
10
Il concorso di reati e il concorso di persone nel reato
Il contributo obiettivamente rilevante e le singole fattispecie di parte speciale: l' insider trading. Anche in ambito di insider trading, ove è d'uopo distinguere tra insider secondario e outsider concorrente, «ciò che distingue il comportamento ...
Riccardo Mazzon, 2011

用語«INSIDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsiderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Venezuela, trovato morto il francescano scomparso
Vatican Insider. LINGUA: Italiano · English · Español · Home · News · Nel Mondo · Inchieste ed Interviste · Vaticano · Agenda · Chi siamo · Libri. «La Stampa, 7月 15»
2
Una croce nel logo dell'auto? Il Califfo ti multa
Vatican Insider. LINGUA: Italiano · English · Español · Home · News · Nel Mondo · Inchieste ed Interviste · Vaticano · Agenda · Chi siamo · Libri. «La Stampa, 7月 15»
3
L'app Windows Insider si aggiorna alla versione 1.3.230.7 - HDblog.it
Microsoft ha aggiornato nelle scorse ore l'app Windows Insider per Windows Phone, dedicata agli utenti interessati a provare in anteprima le ... «HDblog, 7月 15»
4
Gaenswein: «L'ostia ai divorziati risposati? Proposta impossibile …
Vatican Insider. LINGUA: Italiano · English · Español · Home · News · Nel Mondo · Inchieste ed Interviste · Vaticano · Agenda · Chi siamo · Libri. «La Stampa, 7月 15»
5
Asia Bibi, al via il processo davanti alla Corte Suprema
Come conferma a Vatican Insider Joseph Nadeem, responsabile della Renaissance Education Foundation (REF) e tutore della famiglia della ... «La Stampa, 7月 15»
6
La teoria dello «sgocciolamento» che non piace al Papa
Poche settimane dopo, rispondendo a una domanda della «Stampa» e di Vatican Insider a proposito delle critiche ricevute dagli Usa, Papa ... «La Stampa, 7月 15»
7
«I cristiani maroniti sono forza di pace in Medio Oriente»
... una popolazione di quattro milioni e mezzo di abitanti”, spiega a Vatican Insider il presidente dell'Ime, l'istituto mediterraneo di ematologia, ... «La Stampa, 7月 15»
8
Windows 10, la versione RTM in mano agli Insider
Microsoft ha rilasciato a tutti gli iscritti al programma Windows Insider, sia a quelli che hanno scelto l'opzione Fast Ring che a quelli che hanno ... «Webnews, 7月 15»
9
Così Business Insider sbrocca sul World economic forum che boccia …
Che gli italiani si vogliano poco bene non è una novità. Si legge anche così il grande numero di recenti condivisioni, sui social network, di una ... «Formiche.net, 7月 15»
10
Windows 10 si avvicina e Microsoft sospende il programma Insider
Niente più build per gli iscritti al programma Windows Insider. Questo è quanto è stato chiarito su un post del blog di Windows dove Gabriel Aul ... «Smartworld, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Insider [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/insider>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA