アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inspirabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINSPIRABILEの発音

inspirabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でINSPIRABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«inspirabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinspirabileの定義

辞書のインスピレーションの定義は、インスピレーションを得ることができるということです。

La definizione di inspirabile nel dizionario è che può essere ispirato.


イタリア語辞典で«inspirabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSPIRABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INSPIRABILEのように始まるイタリア語の単語

insperabile
insperabilmente
insperanzire
insperatamente
insperato
inspessire
inspezione
inspiegabile
inspiegabilità
inspiegabilmente
inspirare
inspiratore
inspiratorio
inspirazione
instabile
instabilità
instabilmente
installare
installarsi
installatore

INSPIRABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるinspirabileの類義語と反意語

同義語

«inspirabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSPIRABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inspirabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinspirabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inspirabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

可吸入
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inspirable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inspirable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

inspirable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

inspirable
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

inspirable
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inspirável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

inspirable
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inspirables
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

inspirable
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

begeisterungs
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

inspirable
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

inspirable
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inspirable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

inspirable
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

inspirable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

inspirable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

solunabilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

inspirabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inspirable
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

inspirable
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inspirabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εισπνεύσιμο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inspirable
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inandnings
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inspirable
5百万人のスピーカー

inspirabileの使用傾向

傾向

用語«INSPIRABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«inspirabile»の使用頻度を示しています。
inspirabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inspirabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、inspirabileに関するニュースでの使用例

例え

«INSPIRABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinspirabileの使いかたを見つけましょう。inspirabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Medicina del lavoro
«Polvere inspirabile» è l'accezione ormai universalmente accettata per «frazione della polvere in sospensione nell'atmosfera, o polvere totale», che interessa l' apparato respiratorio dei soggetti esposti. Gli studi condotti da Vincent ed Ambru-  ...
‎1989
2
Rivista di ingegneria agraria
Tabella 4 - Concentrazioni di polvere inspirabile misurate dall'Istituto di Genio Rurale su conducenti di mietitrebbie durante la raccolta del mais da granella. Table 4 - Inspirable dust concentrations measured by the Genio Rurale Institute on ...
‎1996
3
L' Istria
... qua potabile non giovava [uà non sarà stato incitasi corpo e delle case con pulizia venivano tenuti i ino ritenersi che i luoghi che le cloache, i ristagni di immondezze abbondas- itazioni, sotto quelle fine- a inspirabile; è a ritenersi riparate, ...
‎1847
4
Il politecnico: Parte letterario-scientifica
La commissione ritenne che il volume di gas generato dall'esplosione d'un chilogrammo di polvere, per divenire innocuamente inspirabile, debba mescolarsi con 250 metri cubi d'aria. L'agitazione si otterrà col mezzo dell' aria compressa che ...
‎1860
5
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
... inspirabile, se non se il cnrpo: ed i Cattefiani altresì vengdno'a cadere nella medesima aflùrdilè', allorche sanno conflitnite il corpo alla eflensione, ec. Seconda»` riamente , quando i nomi degli accidenti inetenti ne' corpi esserni, vengono ...
‎1769
6
Opere di Maurizio Bufalini
... salutifero cioè quanto al purificarla dai vapori deleterj delle corrotte sostanze organiche, dannevole quanto al rendere minore la quantità del gaz ossigeno inspirabile, e quanto al portare esso stesso effetti perniciosi sull'organo polmonare.
‎1855
7
Fraseologia della Divina commedia e delle liriche di Dante ...
Aere amaro e sozzo (inspirabile). Purg. xvi. 13.— Fender sereno (l'aer sereno). Purg. v. 38. Non c'è mestier lusinga. I miei blandimenti. Purg. i. 92. Par. xvi. 30. Adulto. — V. Età. Acre. Lo cielo avvivan di tanto sereno, Che soverchia dell'aere  ...
Jacopo Ferrazzi, 1865
8
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
... insusibile , od inspirabile , se non se il corpo Î ed i Car*tesiani altresì vengono a cadere nella triedesima -qfliirditù , allorché sanno costituire il corpo all' estensione, ec. Secondariamente , quando i nomi degli accidenti inerenti nei corpi ...
‎1762
9
Opere: Instituzioni di patologia analitica ... ; 3
... salutifero cioè quanto al purificarla dai vapori deleterj delle corrotte sostanze organiche , dannevole quanto al rendere minore la quantità del gaz ossigeno inspirabile , e quanto al portare esso stesso effetti perniciosi sull'organo polmonare.
Maurizio Bufalini, 1855
10
Dell'importanza dell'igiene come elemento di ben essere ...
... emanando, specialmente i primi, dei gas ammoniacali e uni puzzo insopportabile che corrompono l'aria e la rendono meno inspirabile e perciò dannosa alla salute. Tuttavia ove ciònou fosse possibile perla ristrettezza del sito converrebbe ...
Luigi Chiminelli, 1872

用語«INSPIRABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinspirabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tevez Honda Ljajic E Tutte Le Rughe D Espressione Del Sig Galliani
O, ancora, a Keisuke Honda, che del fascino del Diavolo - evaporato ma evidentemente ancora inspirabile nelle arie nipponiche - continua a ... «Fantagazzetta, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Inspirabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inspirabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z