アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"installatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINSTALLATOREの発音

in · stal · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTALLATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINSTALLATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«installatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinstallatoreの定義

辞書のインストーラの定義は、技術システムのインストールと組み立てを担当する者です。 電信線の 私は。 油圧、建設。

La definizione di installatore nel dizionario è che, chi si occupa dell'installazione e del montaggio di impianti tecnici: i. di linee telegrafiche; i. idraulico, edile.


イタリア語辞典で«installatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSTALLATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

INSTALLATOREのように始まるイタリア語の単語

instabile
instabilità
instabilmente
installare
installarsi
installazione
instancabile
instancabilità
instancabilmente
instant-book
instant-movie
instante
instantemente
instanza
instare
instaurare
instauratore
instaurazione
insterilire
instigare

INSTALLATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるinstallatoreの類義語と反意語

同義語

«installatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSTALLATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語installatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinstallatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«installatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

安装程序
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

instalador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

installer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संस्थापक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المثبت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

монтажник
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

instalador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইনস্টলার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

installateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemasang
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Installateur
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

インストーラ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

설치
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

installer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cài đặt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிறுவி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

इंस्टॉलर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yükleyici
70百万人のスピーカー

イタリア語

installatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

instalator
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

монтажник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

instalare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εγκατάστασης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

installeerder
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

installer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

installatør
5百万人のスピーカー

installatoreの使用傾向

傾向

用語«INSTALLATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«installatore»の使用頻度を示しています。
installatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«installatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSTALLATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«installatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«installatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、installatoreに関するニュースでの使用例

例え

«INSTALLATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinstallatoreの使いかたを見つけましょう。installatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codice del condominio. Annotato con la giurisprudenza della ...
La procedura di valutazione deve comprendere una visita agli impianti dell' installatore dell'ascensore e la visita di un cantiere allestito per l'installazione. La decisione viene notificata all'installatore dell'ascensore. La notifica deve contenere ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, Franco Petrolati, 2009
2
Prezzi informativi per impianti elettrici
MO.02.01 REGIONE ABRUZZO MO.02.01.01 Installatore di 3° livello (Fonte: Tab. rev. settembre-ottobre 2006 Abruzzo) MO.02.01. 01. 01 ... media regionale ora € 18,65 MO.02.01.02 Installatore di 5° livello (Fonte: Tab. rev. settembre-ottobre ...
Andrea Bassi, 2008
3
Introduzione alla domotica
Come installatore, se mi ci dedico, finirò per avere solo guai? • Come utente, se l' adotto in casa mia, mi complicherà l'esistenza? • Migliorerà davvero la nostra vita ? Perché e in che misura? Queste e tante altre le domande che ci si sente ...
Domenico Trisciuoglio, 2009
4
Manuale completo del capomastro assistente edile
Per fermare gli interruttori, le prese di corrente e di portalampade, si murano dei tasselli di legno sui quali l'installatore elettricista avviterà i suoi apparecchi montati in porcellana, in galalite e ancora in resina sintetica od in bachelite fortemente ...
Giuseppe Astrua, 1995
5
Manuale sicurezza. Con CD-ROM
LUOGO VERIFICA DI CONFORMITA` VERIFICA DI PRIMO IMPIANTO OMOLOGAZIONE PERIODICITA` DELLE VERIFICHE (*) DELL'IMPIANTO Generico, non altrimenti specificato A cura dell'installatore A campione, a cura di ISPESL ...
Aa.vv., 2008
6
Gli impianti elettrici negli edifici civili. Guida alla ...
Dichiarando di aver “realizzato l'impianto in modo conforme alla regola dell'arte”, l'installatore si assume la responsabilità di aver controllato che i materiali e i componenti utilizzati erano conformi alle norme di sicurezza. Nell'esecuzione ...
Giovanni Bellato, 2009
7
Manuale degli impianti termici e idrici
DELL'INSTALLATORE. FRIGORISTA. Manuale dell'installatore frigorista Rolf Seidel. Hugo Noack Edizione italiana a cura di liberto Stefanutti II Edizione • 1 7 x 24 cm • 376 pag. •ISBN 88-481-15 1 IX" • 49.00 ...
Francesco Calza, 2005
8
Manuale sicurezza 2007
i materiali di bassa tensione con marchio CE (D.Lgs. n. 626/1996). Si considerano conformi alla regola d'arte anche materiali e componenti non conformi alle norme CEI o Uni, purché l'installatore indichi nella dichiarazione di conformità, che ...
‎2007
9
Prontuario di polizia ambientale
37, per gli impianti termici civili di potenza termica nominale superiore al valore di soglia, l'installatore verifica e dichiara anche che l'impianto è conforme alle caratteristiche tecniche di cui all'articolo 285 ed è idoneo a rispettare i valori limite ...
Gaetano Noè, 2011
10
EIB. Lo standard per la gestione e il controllo degli edifici
L'installatore. elettrico. Il tipo di qualificazione nel campo dei sistemi bus EIB offre agli installatori elettrici la possibilità di accedere con successo ad altri settori di attività, in particolare nel campo del service e dei contratti di manutenzione.
Günter Seip, 2002

用語«INSTALLATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinstallatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sicurezza cancelli automatici: da FAAC una nuova generazione di …
Le nuove fotocellule offrono per la prima volta all'installatore la possibilità di scegliere liberamente la direzione del raggio luminoso in un arco ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, 7月 15»
2
La detrazione fiscale del 65% sulla sostituzione degli infissi dura …
Giovanetti infissi è produttore di infissi in alluminio, carpenteria metallica e lavori in ferro su misura, ed è installatore specializzato di infissi in ... «Senigallia Notizie, 7月 15»
3
Rinnovabili: BKW acquista la quota di maggioranza di Casa delle …
Casa delle Nuove Energie, fondata nel 2007 a Massazza (Biella), ha iniziato a operare nel settore dell'energia come fornitore e installatore di ... «GreenBiz.it, 7月 15»
4
Pixels, Dinklage contro Pac-Man nella nuova clip
... suo migliore amico d'infanzia, il campione di videogiochi degli anni ottanta Sam Brenner (Adam Sandler), ora un installatore di home theater, ... «CineCaverna, 7月 15»
5
DAITEM ridisegna il proprio modo di comunicare con un sito web …
... sapere rapidamente attraverso la geo-localizzazione dove si trova l'Installatore Partner DAITEM (IPD) più vicino o il Distributore Selezionato ... «InfoNotizie, 7月 15»
6
Come seguire la motoGP in diretta e la Formula 1 in diretta sul …
Per eseguire la configurazione della parabola e del decoder possiamo affidarci ad un installatore esperto o seguire le facili guide che trovate ... «KeyforWeb, 7月 15»
7
Pareti doccia. Linee guida da Assobagno e UNI
Indirizzata a tutti gli operatori della filiera dal progettista all'impresa di costruzione all'installatore al distributore sino al consumatore finale, ... «Rugiadapoint, 7月 15»
8
Washington, da avvocato di successo a clochard: le tre incredibili …
Figlio unico di una sarta e di un installatore di tende, è cresciuto sapendo cosa vuol dire una vita di stenti. Ed è stato in quella famiglia che è ... «Il Messaggero, 7月 15»
9
Un magazzino trasformato in uffici grazie allo Zinco Titanio VMZINC
Le lastre prepatinate in finitura ANTHRA-ZINC sono state posate dalla ditta Asti, installatore certificato VMZINC, con la tecnica dell'aggraffatura ... «EdilPortale, 7月 15»
10
PIXELS: Peter Dinklage vs Pac-Man in questa nuova clip
... ora un installatore di home theater, per guidare una squadra di giocatori arcade vecchia scuola (Peter Dinklage e Josh Gad) per sconfiggere ... «ScreenWEEK.it Blog, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Installatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/installatore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z