アプリをダウンロードする
educalingo
integamare

"integamare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINTEGAMAREの発音

in · te · ga · ma · re


INTEGAMAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTEGAMAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのintegamareの定義

辞書の中のintegamareの定義は、入れて、パンに入れます:i。 ジャガイモ。


INTEGAMAREと韻を踏むイタリア語の単語

acclamare · amalgamare · amare · bramare · chiamare · clamare · damare · declamare · diffamare · diramare · esclamare · imbalsamare · proclamare · ramare · reclamare · ricamare · richiamare · rottamare · sfamare · tramare

INTEGAMAREのように始まるイタリア語の単語

intedescare · integerrimo · integrabile · integrabilità · integrafo · integrale · integralismo · integralista · integralistico · integralità · integralmente · integramente · integramento · integrante · integrare · integrarsi · integratica · integrativo · integrato · integratore

INTEGAMAREのように終わるイタリア語の単語

affamare · allamare · conclamare · desquamare · disamare · incatramare · infamare · oltramare · redamare · riamare · rinfamare · sbramare · sciamare · sclamare · sdamare · sgamare · slamare · spazzamare · squamare · tagliamare

イタリア語の同義語辞典にあるintegamareの類義語と反意語

同義語

«integamare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTEGAMAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語integamareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintegamareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«integamare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

integamare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

integamare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

integamare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

integamare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

integamare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

integamare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

integamare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

integamare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

integamare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

integamare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

integamare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

integamare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

integamare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

integamare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

integamare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

integamare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

integamare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

integamare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

integamare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

integamare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

integamare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

integamare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

integamare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

integamare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

integamare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

integamare
5百万人のスピーカー

integamareの使用傾向

傾向

用語«INTEGAMARE»の使用傾向

integamareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«integamare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、integamareに関するニュースでの使用例

例え

«INTEGAMARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintegamareの使いかたを見つけましょう。integamareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frasologia italiana
... ecc. vale Cominciarlo, Farne la propositionr. INTEGAMARE (integamare) trans. Metter nel tegame. Oh quanto è buona la farà menata ed unta bene, quando è integamata. INTEGRARE (integrare) trans. Rendtre intero, e in Matematica , vale.
Antonio Lissoni, 1836
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
INTEGAMARE )( 13 tiorba, la ehitarra, H l'tlro e la viola. S\ dà ora quesio попе « Ha Totalili dei aegni musical i ; al Bassn cifrólo; alta Ta vol a rapprr aeotante uoo oint- mentn da П. lo coo 1 urbi, come il flaute, fagotto, «f. — Ер. ifWft Norma ...
‎1838
3
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
ТЕ Тезе-те , tegameL vaso di тетта platto per cuocervx v1vande . integamare, mettere in tegame: per тщета, teglia, vaso di rame piatто . e sragnato di dentro ‚ che serve a cuocer vivande. Tegula d' fava, e simili , bacСено, siliqua, guscio nel  ...
Francesco Nannini, 1805
4
Vocabolario milanese-italiano
COPPA Accoppare— Integamare: far cuocere le uova nel légame (biella), V. in Œuo — Alzare: delle carte da ginoco. COPPATT. Lavorante di tegoli, Tegolajo. COPPE- cuppe: specie dl carrozza avente il casslno con coperto stabile e sportelll: ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
5
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Integamare, v. a. Mettere nel tegame. Integ — Ro. add. Che Iia integrità; non guasto j incorrotto, non contaminato. L. In- teger.§. Per Intero, non diviso, compiuto. L. I/ueger, absolutus. — èmìimo, — rissimo. add. superi. L. Integerrima* . $- Foglie ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... intaccare intaglíare intagliuzzare intanare íntansare intarlare ínrarsiare ìntasare intascare incassare intavolare integamare integrare intelajare intenebrare ìntentare interessare inter-lineare internare interpetrare interpellare v. l. interpreta-re ...
Girolamo Rosasco, 1763
7
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
insufare intaccare intagliare intagliatore intalentare intanare intanto _ intarlare intarsiare intafare intascare iutassare intatto intavolare integamare integro intellettivo intelletto ' intellettuale intelligenza intemerata intemperanza intemperie ...
Girolamo Gigli, 1721
8
Vocabolario tascabile milanese-italiano segnatamento per le ...
... V. Or.;de rocada, V. Testa. Cope', .t. de' carrozz. cuppe. Copelon, Copelott e Coppon, n. scapellotto. laí. d' arti. _ Copetta, n. veseicante; —— spalmata. l'. de' carrozzaí. giuoco, coppe. Coppa, v. accoppare, —— integamare. Cor, v. correre.
‎1847
9
Vocabolario della pronunzia Toscana
Far taróla, e dicesi del giuoco. IiUávola, intavotano. intavoláto. tust. La i uta vol atura. INTAVOLATÚBA. s. f. Scrittura mu&icak a due verei di righe, per uso di sonare ü címbalo o V órgano. INTEGAMAre. v. atr. Mettere ncl tegame. ¡ ATESTARE v.
Pietro Fanfani, 1863
10
Vocabolario cremasco-italiano ...
... integamare. ín telera = intelajare. Intemerada = ramanzma, lavata di capo. Intend = intendere. Uà d' intend = dare a credere. Intendesen = conoscere , intendersi di checches- sia. Intensiù = intenzione. Interced = intercedere. Intercesiù ...
Bonifacio Samarani, 1852
参照
« EDUCALINGO. Integamare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/integamare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA