アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"integrale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTEGRALEの発音

in · te · gra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTEGRALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTEGRALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«integrale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

積分

Integrale

数学的解析では、整数は、単一の可変関数の場合、ドメイン内の所定の範囲内のグラフの下の領域を関連付ける演算子です。 積分計算の基本的な定理は、関数のaからの整数が、のプリミティブに正確に対応することを示しています。 したがって、積分は導出の逆です。 In analisi matematica, l'integrale è un operatore che, nel caso di una funzione di una sola variabile, associa alla funzione l'area sottesa dal suo grafico entro un dato intervallo nel dominio. Grazie al teorema fondamentale del calcolo integrale si dimostra che l'integrale da a della funzione corrisponde esattamente ad una primitiva di. L'integrazione risulta quindi l'operazione inversa a quella di derivazione.

イタリア語辞典でのintegraleの定義

辞書の積分の最初の定義は、完全、完全、合計:ヌードi。 更新i。 行政委員会の 積分の別の定義は、精製にかけられない:小麦、砂糖。 積分はまた、絶対的なものであり、総計であり、予備的または救済なしである:愚かな私。 彼の私。 無知。

La prima definizione di integrale nel dizionario è intero, completo, totale: nudo i.; rinnovamento i. del consiglio di amministrazione. Altra definizione di integrale è non sottoposto a raffinazione: farina, zucchero i. Integrale è anche assoluto, totale, senza riserve o rimedio: uno stupido i.; la sua i. ignoranza.

イタリア語辞典で«integrale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTEGRALEと韻を踏むイタリア語の単語


cattedrale
cat·te·dra·le
centrale
cen·tra·le
culturale
cul·tu·ra·le
elettorale
e·let·to·ra·le
federale
fe·de·ra·le
florale
flo·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
morale
mo·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
orale
ra·le
pastorale
pa·sto·ra·le
rurale
ru·ra·le
spirale
spi·ra·le
teatrale
te·a·tra·le
temporale
tem·po·ra·le

INTEGRALEのように始まるイタリア語の単語

integrabile
integrabilità
integrafo
integralismo
integralista
integralistico
integralità
integralmente
integramente
integramento
integrante
integrare
integrarsi
integratica
integrativo
integrato
integratore
integrazione
integrazionismo
integrazionista

INTEGRALEのように終わるイタリア語の単語

antivirale
australe
bilaterale
bimestrale
camerale
cerebrale
collaterale
funerale
litorale
magistrale
multiculturale
neurale
neutrale
orchestrale
posturale
serale
soprannaturale
strutturale
trilaterale
virale

イタリア語の同義語辞典にあるintegraleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INTEGRALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«integrale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
integraleのイタリア語での同義語

イタリア語で«INTEGRALE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«integrale»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
integraleのイタリア語での反義語

«integrale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTEGRALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語integraleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintegraleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«integrale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

积分
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

integral
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

whole wheat
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अविभाज्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التكامل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

интеграл
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

integral
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অখণ্ড
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

intégral
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

integral
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Integral
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

積分
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

완전한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

integral
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tích phân
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைந்த
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अविभाज्य
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

integral
70百万人のスピーカー

イタリア語

integrale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

integralny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

інтеграл
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

integrală
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ολοκλήρωμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

integrale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

integrerad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

integrert
5百万人のスピーカー

integraleの使用傾向

傾向

用語«INTEGRALE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«integrale»の使用頻度を示しています。
integraleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«integrale»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTEGRALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«integrale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«integrale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、integraleに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«INTEGRALE»の引用

integraleという言葉で有名な引用文や文章
1
Michael Baigent
Dall'epoca delle cattedrali gotiche in poi, la geometria sacra in architettura e nella decorazione architettonica procedette di pari passo con l'arte figurativa come componente integrale delle chiese cristiane.
2
Felix Klein
La Natura è intelligibile soltanto a coloro che hanno appreso almeno gli elementi del calcolo differenziale e integrale.
3
Vito Mancuso
La maturità di una società a livello civile si misura sulla possibilità data a ciascun cittadino di realizzare il diritto nativo all’amore integrale.
4
Fabrizio De André
Fra la rivoluzione di Gesù e quella di certi casinisti nostrani c'è una bella differenza: lui combatteva per una realtà integrale piena di perdono, altri combattevano e combattono per imporre il loro potere.
5
Henri Louis Bergson
La vita è sempre creazione, imprevedibilità e, nello stesso tempo, conservazione integrale e automatica dell'intero passato.
6
Umberto Veronesi
Le fonti di proteine vegetali come i fagioli, le noci e il grano integrale sono eccellenti poiché oltre alle proteine offrono fibre, vitamine, minerali e, nel caso delle noci, anche grassi salutari.
7
Hugo von Hofmannsthal
La vita è integrale conciliazione dell'inconciliabile.

«INTEGRALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintegraleの使いかたを見つけましょう。integraleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calcolo differenziale ed integrale
In questo capitolo saranno discusse alcune estensioni dell'integrazione monodimensionale: nel §4.1 viene illustrata una relazione che consente di calcolare la derivata di un integrale definito tra estremi di integrazione variabili, mentre nel ...
G. Riccardi, 2004
2
Elementi di calcolo differenziale e di calcolo integrale
a) m CALCOLO INTEGRALE. 331 questi principii cogl' indicati mezzi di trasformazione che l' Analisi possiede) tre metodi di ricerca, per ridurre un differenziale qualun ue»ad uno o più altri di cognite funzioni primitive , e con ci di integrazione ...
‎1858
3
Elementi di calcolo differenziale e di calcolo integrale del ...
mente da y 1' integrale si esprime con /wdwf(x), e l'equazione (2) diviene n Lîdm/( w)= F(m)-F(mu). Dopo ciò, se si voglia ,, o se la natura del problema esiga clic la vanabe a: abbia un qualunque valor particolare , cui dmoteremo con ara», ...
Francesco Paolo Tucci, 1858
4
Elementi di calcolo differenziale e di calcolo integrale del ...
Il valore 1', per cui l'integrale svanisce, n'è carne 1' origine , e suol dirsi che l' integrale incomincia quando a'=:r.,. Il valore a cui poscia si arresta essendo (l'un, si dice in conseguenza che l' integrale finisce quando x=.zw. Con nome comune i  ...
Francesco Paolo Tucci, 1850
5
Sul calcolo integrale dell' equazioni di differenze parziali ...
vera l' integrale finito della prima indicato per e similmente V integrale della seconda verrà espresso dalla formula b-a Bx ... di t e di u ; ed avremo \ «/ «[Y+X] z = Ce e che esprimerà l' integrale della proposta equazione a differenze parziali .
Francesco Cardinali, 1807
6
Istituzioni di matematica superiore contenenti il calcolo ...
Si cerchi primieramente l'integrale di fa: da: ; questo integrale , che porterà seco una costante arbitraria, si moltiplichi per da: ,' e s'in' tegri la funzione differenziale che ne risulta. L' integrale cosi ottenuto portando una nuova costante , vi ...
Traugott Franke, 1860
7
Trattato sul calcolo integrale e le sue applicazioni con ...
242. Terzo Esempio. Trasformare [f Vdat dy in un doppio integrale con le variabili r e 0, supponendo a:rcos0, y:rsen0. Possiamo porre 0 per e ed 9' per u nelle formole generali; cosi idaimîl-d-mdy-rcos%+rsenfli:z; e l'integrale trasformato è / ...
Isaac Todhunter, Giuseppe Battaglini, 1870
8
Sull'espressione dell'integrale completo d'ogni equazione ...
Ad ogni cultore delle Matematiche è noto, che l' integrale completo d'una equazione differenziale lineare dell'ordine n a due variabili dipende, per un teorema di Lagrange (Miscellanea Taurinensz'a, T. III), dalla determinazione di n, od n- 1 ...
Serafino Rafaele Minich, 1852
9
Analisi matematica
Diciamo che tale integrale è convergente se il limite esiste ed è finito, altrimenti si dice che è divergente. Analogamente si definiscono: //(*)* e \f(x)dX Notiamo che se per x — > +00,f(x] è un infinitesimo di ordine m, l'integrale: b converge se m ...
‎2001
10
Le tigri di Mompracem. Ediz. integrale
"The Tigers of Mompracem are a band of rebel pirates fighting against the colonial power of the Dutch and British empires.
Emilio Salgari, Sergio Campailla, 2010

用語«INTEGRALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintegraleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RepTv News: Guarda l'edizione integrale delle 19:45
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Come prepare un'insalata di riso integrale - lafucina.it
Oggi prepariamo un'insalata di riso integrale bella fresca, che potete portare anche fuori per un picnic o in ufficio. INGREDIENTI. 2 tazze di riso ... «La Fucina, 7月 15»
3
Ecologia integrale e partito verde - Città Nuova
Ecologia integrale e partito verde. 21-07-2015 a cura di Carlo Cefaloni fonte: Città Nuova. A proposito della enciclica Laudato Si'. Come si spiega la parabola ... «Città Nuova, 7月 15»
4
BMW X1, a trazione anteriore e integrale - Auto
Volta pagina la BMW X1, che in soli sei anni si è conquistata un posto tra le BMW più vendute. La nuova generazione adotta la piattaforma ... «Auto.it, 7月 15»
5
CALCIO CATANIA – La conferenza stampa integrale di Antonino …
conferenza Dopo l'annuncio legato ai problemi di banda larga da parte della società etnea ed il conseguente oscuramento della conferenza ... «Liveunict, 7月 15»
6
AndriaLive.it - Integrale riconferma del Direttivo dell'Associazione …
Integrale riconferma del Direttivo dell'Associazione forense locale. All'unanimità viene riconfermato, per il biennio 2015-2017, la Presidenza e ... «AndriaLive.it, 7月 15»
7
Perissi: "Io, la tv, il sindaco". L'intervista integrale - Attualità - Corriere …
AREZZO - Città infuocata. Ventilatori che soffrono. Aretini storditi dall'afa. Un luglio record. Ce lo ricorderemo a lungo. Per Barbara Perissi ... «Corriere dell'Umbria, 7月 15»
8
Grecia, il Fondo Monetario conferma l'integrale rimborso degli arretrati
(Teleborsa) - Il Fondo Monetario Internazionale ha confermato di aver ricevuto l'integrale rimborso del prestito scaduto della Grecia, pari a circa ... «Il Messaggero, 7月 15»
9
Fallout 4, ecco i video dell'E3 in versione integrale | GamingPark
Ecco a voi i due video integrali di Fallout 4, mostrati in anteprima all'ultimo E3, in occasione delle conferenze Bethesda e Microsoft, che si è ... «GamingPark | Il meglio dal mondo dei videogiochi, 7月 15»
10
Il testo integrale dell'intervento di Manfredi Borsellino
Le parole lette dal commissario di polizia, figlio del giudice ucciso dalla mafia 23 anni fa, durante la commemorazione nell'aula magna della ... «Antimafia Duemila, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Integrale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/integrale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z