アプリをダウンロードする
educalingo
ipsofono

"ipsofono"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIPSOFONOの発音

i · pso · fo · no


IPSOFONOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPSOFONOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのipsofonoの定義

辞書内のipsophoneの定義は、電話を自動的に記録するデバイスです。


IPSOFONOと韻を踏むイタリア語の単語

anglofono · citofono · francofono · grammofono · grecofono · isofono · italofono · laringofono · magnetofono · microfono · radiomicrofono · russofono · sarrusofono · sassofono · saxofono · slavofono · tedescofono · videocitofono · videofono · xilofono

IPSOFONOのように始まるイタリア語の単語

ippomanzia · ippon · ipponatteo · ippopotamo · ippoterapia · ippoterio · ippotrainato · iprite · ipse dixit · ipsilon · ipso facto · ipso iure · ipsocefalia · ipsodonte · ipsofilia · ipsofillo · ipsografico · ipsometria · ipsometrico · ipsometro

IPSOFONOのように終わるイタリア語の単語

aerofono · allofono · cordofono · cronofono · dialettofono · fono · grafofono · idiofono · idrofono · interfono · ispanofono · megafono · membranofono · omofono · radiogrammofono · sfigmofono · silofono · telefono · tipofono · uditofono

イタリア語の同義語辞典にあるipsofonoの類義語と反意語

同義語

«ipsofono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IPSOFONOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipsofonoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipsofonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ipsofono»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ipsofono
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ipsofono
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ipsofono
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ipsofono
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ipsofono
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ipsofono
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ipsofono
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ipsofono
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ipsofono
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ipsofono
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ipsofono
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ipsofono
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ipsofono
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ipsofono
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ipsofono
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ipsofono
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ipsofono
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ipsofono
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ipsofono
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ipsofono
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ipsofono
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ipsofono
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ipsofono
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ipsofono
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ipsofono
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ipsofono
5百万人のスピーカー

ipsofonoの使用傾向

傾向

用語«IPSOFONO»の使用傾向

ipsofonoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipsofono»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ipsofonoに関するニュースでの使用例

例え

«IPSOFONO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipsofonoの使いかたを見つけましょう。ipsofonoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
... o banco dei rematori. Aggiunto i Giove, che, assiso sull'eccelse vette dell' Olimpo, sta, quasi con una bilancia, pesando le cose, od il destino degli uomini. IPSOFONO, uvrsornorzos, Mus., da W»; (Inypeos), altezza, e da guugwl (Phòne),  ...
‎1829
2
Sele arte
Essi vivono nel mezzo di ciò che meglio distingue la vite odierna, viaggiano in aeroplano anziché in corriera, si servono della telescrivente, dell'ipsofono, della televisione, e dettano alle stenodattilografe anziché agli scrivani». Sono frasi che  ...
‎1956
3
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
ôfola pantofola scrofola ôfono aerofono allofono anglofono citofono cordofono dialettofono francofono grammofono idrofono ipsofono italofono magnetofono microfono omofono radiogrammofono sarrussofono sassofono, saxofono silofono , ...
Emilio Renzi, 1990
4
Archivio della Società romana di storia patria
Fra questi "neologismi" mi divertiva particolarmente l'ipsofono, versione dotta della segreteria telefonica, strumento detestato dal professor Del Re quasi quanto il computer, e non perché egli fosse ostile alla modernità, ma perché l' oggetto è ...
Società romana di storia patria, 2005
5
Almanacco italiano
Noi potremmo chiamarle avierine (nella terminologia ufficiale sono dette « assistenti al volo »). INTRALLAZZO - Vedi Borsa nera. IPSOFONO - Adattamento italiano del neologismo ipsophone (lat. ipse, egli stesso, e gr. phonè, voce) col quale ...
‎1947
6
Lingua e stile
Ci sono nomi di congegni che hanno poi trovato altra identità, come la lavabiancheria non fallita del tutto ma certo meno fortunata della lavatrice o l' ipsofono sostituito dalla segreteria telefonica. L'ironia italica sui nomi di mestiere e di abitudini ...
‎2005
7
Archivio della Società romana di storia patria
Fra questi "neologismi" mi divertiva particolarmente l'ipsofono, versione dotta della segreteria telefonica, strumento detestato dal professor Del Re quasi quanto il computer, e non perché egli fosse ostile alla modernità, ma perché l' oggetto è ...
‎2006
8
La raccolta d'arte Esso: 1949-1983
... viaggiano in aeroplano anziché in corriera, si servono della telescrivente, dell' ipsofono, della televisione, e dettano alle stenodattilografe anziché > agli scrivani . L'edificio del loro ufficio è di architettura funzionale ed i mobili del loro studio di  ...
Lorenzo Cantini, Carla Michelli, Galleria nazionale d'arte moderna (Italy), 2007
参照
« EDUCALINGO. Ipsofono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ipsofono>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA