アプリをダウンロードする
educalingo
irremunerabile

"irremunerabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIRREMUNERABILEの発音

ir · re · mu · ne · ra · bi · le


IRREMUNERABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIRREMUNERABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのirremunerabileの定義

辞書では修復不可能な定義は、報酬を与えたり、適切に補うことができないということです。


IRREMUNERABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

IRREMUNERABILEのように始まるイタリア語の単語

irreligiosità · irreligioso · irremeabile · irremediabile · irremissibile · irremissibilità · irremissibilmente · irremovibile · irremovibilità · irremovibilmente · irremunerato · irreparabile · irreparabilità · irreparabilmente · irreperibile · irreperibilità · irreperibilmente · irrepetibile · irrepetibilità · irreprensibile

IRREMUNERABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるirremunerabileの類義語と反意語

同義語

«irremunerabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IRREMUNERABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irremunerabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのirremunerabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«irremunerabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

irremunerabile
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

irremunerabile
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

irremunerabile
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

irremunerabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

irremunerabile
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

irremunerabile
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

irremunerabile
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

irremunerabile
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

irremunerabile
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

irremunerabile
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

irremunerabile
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

irremunerabile
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

irremunerabile
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

irremunerabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

irremunerabile
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

irremunerabile
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

irremunerabile
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

irremunerabile
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

irremunerabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

irremunerabile
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

irremunerabile
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

irremunerabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

irremunerabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

irremunerabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

irremunerabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

irremunerabile
5百万人のスピーカー

irremunerabileの使用傾向

傾向

用語«IRREMUNERABILE»の使用傾向

irremunerabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irremunerabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、irremunerabileに関するニュースでの使用例

例え

«IRREMUNERABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からirremunerabileの使いかたを見つけましょう。irremunerabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana
Irremediabile. ENREMEIHEVOLE, add., lrremedierolo. IN REMISSIBILE, add.. Irremissibile. 1NRKMI NERjHlLE, add. Irremunerabile. IRREMUNERATO, add.. Irremunerato. IRREPARABILE, add.. Irreparabile; — are., 1 NRRPiRtBILkl KNTK.
Giuseppe Manuzzi, 1842
2
Lettere di complimenti semplici dell'illustriss. sig. abbate ...
irremunerabile l'eccesso delíafica beneó' uolenzf verso di mento” occorrerebbe, ch'io maniflesiajji le partite grojiflíme del mio debito; ma solo bajierebbe , ch' il mio affetto le registi-asse nella memoria , c che la mia penna lesommergesse nel  ...
Angelo Gabrieli, 1662
3
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
... citra ullam venia fptm . Irremunerabile , e inremunerabile , che non fi pub remunerare, irremunerabilis , Apul. cui par rependi nequit , quod pen fari ne- auit: benefizio irremunerabile, beneficium infoíubtle , Sen. Irremunerato , V. ¡ nremunerato.
‎1761
4
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Irremunerabile, e irrimunerabile, che non si può remunerare irremunerabilii, Apul . cui par rependi neqttit, quod pensavi nequit, benefizio irremunerabile, benejicium irresolubile. Irremuneralo, V. inremunerato. * Irremuncrazionc, Garz. Piazz.
‎1833
5
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Itremillibilmente , o Inremisiibilmenteñ sine 'veni-v. . Irremunerabile, o Intemunerabile . irremunerabili: . lrremunerato, o Intemuuerato . fine ten-” neutrone dimUsur, indenne” . Irrepatabile. V. Inreparabile. Irreparabilmente, o Inreparabilmenre ...
‎1771
6
Dizionario della lingua italiana: 4
IRREMUNERABILE e INREMUNERABILE. Add. Che non si può remunerare. Lat. irremunerabilis. Gr. avavraillorx't'pg. F ir. As. 83. Con questo irremuuerabile beneficio obbligatti in perpetuo questo schiavo. 'IRREMUNERABILMENTE.
‎1828
7
Degli ultimi progressi della geografia sunto letto pel conte ...
... che si va ora pubblicando in Parigi, dove il nobile autore ha, come vice- presidente della Società di geografia, reso un irremunerabile servizio alla scienza col magnifico dono di cinqueceanue carte russe, fra le quali quelle oramai rarissime ...
Jakob Gråberg från Hemsö, 1841
8
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
Agg- grande. cortese, irremunerabile . con lieto volto compartitoBENEPLACITO. v . arbitrioBENESTANTE . che ha qualche ricchezza- L- locuplcr . S. comodo ñ a. giato de' beni di fortuna , facoltoso. v. ricco- " BENEVOLENZA . v. amore s.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
9
Rimario di Girolamo Rosasco
... irremeabile v. l. rolatl' nella rx'mapre- ABOLO (33) » irretrattabile irremunerabile cedente. concilinbolo ^ irreconciliabile irreprobnbile ABIO (116) vocabolo irremediabile maravigliabile aslrolabio аспида/о Red, a lagrimabile mercantibile s.
Girolamo Rosasco, 1840
10
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
Irremunerabile, adj. not to be rewarded: qu'on ne peut récompenser. Irreparabile, adj. irreparable: irréparable. Irreparabilmente, adv. without remedy : sans remede . Irrequieto. V. Inquieto. _ irresistibile, adj. irresistible: irrésistible. Irresolúto. a ...
Alfred Elwes, 1855

用語«IRREMUNERABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirremunerabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NONOSTANTE TUTTO
... Chiara Mu, Francesca Romana Pinzari, Francesca Pizzo con l'intento di sottolineare soprattutto uno stato di generosità irremunerabile, in un ... «Artelab, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Irremunerabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/irremunerabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA