アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"isolatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でISOLATOREの発音

i · ʃo · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISOLATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でISOLATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«isolatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
isolatore

アイソレーター

Isolatore

インシュレータは、物理的な大きさの伝播を正確に分離するか、または大幅に減少させる機能を有する器具、材料またはボディです。 彼らが分離した物理的なサイズのタイプに関して、あなたは持っているかもしれません... Un isolatore è uno strumento, un materiale o un corpo che ha la funzione, per l'appunto, di isolare, ossia di impedire — o grandemente ridurre — il propagarsi di una grandezza fisica. In relazione al tipo di grandezza fisica che isolano, si possono avere...

イタリア語辞典でのisolatoreの定義

辞書のアイソレータの最初の定義は、insulator:panel iです。 アイソレータのもう一つの定義は誰が分離するかです。 アイソレータはアイソレートするためにも必要です。 断熱材。

La prima definizione di isolatore nel dizionario è isolante: pannello i. Altra definizione di isolatore è chi isola. Isolatore è anche ciò che serve a isolare; isolante.

イタリア語辞典で«isolatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISOLATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ISOLATOREのように始まるイタリア語の単語

isoipsa
isola
isolabile
isolamento
isolano
isolante
isolare
isolarsi
isolatamente
isolato
isolazione
isolazionismo
isolazionista
isolazionistico
isolotto
isomeria
isomerico
isomerizzazione
isomero
isometria

ISOLATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるisolatoreの類義語と反意語

同義語

«isolatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISOLATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語isolatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのisolatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«isolatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

隔离
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aislador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

isolator
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आइसोलेटर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المعزل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

изолятор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

isolador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

isolator
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

isolateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

isolator
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Isolator
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アイソレーター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아이솔레이터
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

isolator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ly
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தனிப்படுத்தி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

isolator
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

izolatör
70百万人のスピーカー

イタリア語

isolatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

izolator
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ізолятор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

izolator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μονωτή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

isolator
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

isolator
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

isolator
5百万人のスピーカー

isolatoreの使用傾向

傾向

用語«ISOLATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«isolatore»の使用頻度を示しています。
isolatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«isolatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«ISOLATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«isolatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«isolatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、isolatoreに関するニュースでの使用例

例え

«ISOLATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からisolatoreの使いかたを見つけましょう。isolatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buone pratiche di fabbricazione. Linee guida AFI
DEVIAZIONI PARTICELLARI 1 All'interno dell'isolatore di preparazione (G = 0,2) 2 All'interno dell'isolatore di ripartizione (G = 0,4) 3 Nel locale di grado B, lungo il percorso protetto con flusso laminare (G = 0,4) 4 Nel locale di grado B, ...
Afi, Associazione Farmaceutici Industria, 2009
2
Buone Pratiche di Fabbricazione-Vol. III
POSSIBILI DEVIAZIONI E GRAVITA DEL DANNO PREVISTO DEVIAZIONI PARTICELLARI 1 All'interno dell'isolatore di preparazione (G = 0,2) 2 All'interno dell'isolatore di ripartizione (G = 0,4) 3 Nel locale di Grado B, lungo il percorso protetto ...
AFI- Associazione Farmaceutici Industria
3
Annuario scientifico ed industriale
che tale corrente, sebbene alquanto differente di intensità da un isolatore all'altro , si manteneva però sensibilmente costante per uno stesso isolatore, mantenendosi una eguale deviazione galvanometrica per ben 24 ore consecutive ; 4.
‎1871
4
La qualità nella preparazione dei radiofarmaci: Indicazioni ...
L'isolatore sterile - che è dotato di una precamera di interfaccia tra la zona sterile e l'esterno - permette di ridurre notevolmente il livello di classificazione dell' ambiente di lavoro nel quale è installato; pertanto gli isolatori sterili possono essere ...
Giovanni Lucignani, 2011
5
Annuario scientifico ed industriale
che tale corrente, sebbene alquanto differente di intensità da un isolatore all'altro , si manteneva però sensibilmente costante per uno stesso isolatore, mantenendosi una eguale deviazione galvanometrica per ben 24 ore consecutive ; 4.
Francesco Grispigni, Giovanni Celoria, Luigi Trevellini, 1871
6
Componenti ottici e fotonici
primo stadio secondo stadio Laser di pompa Accoppiatore WDM Isolatore in l s Fibra drogata Fibra drogata Isolatore out l s Laser di pompa Accoppiatore WDM Isolatore Laser di pompa Accoppiatore WDM l p l p l p Figura 11.17: Schema di un ...
Stefano Selleri, Luca Vincetti, Annamaria Cucinotta, 2012
7
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
La candela è costituita da un isolatore 2 alloggiato in un'armatura 4 di acciaio, talvolta in due pezzi, provvista di un tratto filettato che si avvita nella testa cilindri. Normalmente il diametro del tratto filettato è di 14 mm o di 18 mm. Nei motori ...
Domenico Lucchesi, 1986
8
Statistica
Figura 8.6 Foglio di Microsoft Excel con i calcoli necessari per ottenere un intervallo di confidenza per l'ammontare medio delle fatture della Saxon Esempio 8.3 Stima della forza media necessaria per rompere un isolatore elettrico Un' azienda ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2006
9
Lezioni dai terremoti: fonti di vulnerabilità, nuove ...
2 MODELLAZIONE E ANALISI DELLE STRUTTURE ISOLATE ALLA BASE 2.1 Dispositivi e sistemi d'isolamento La risposta di un isolatore elastomerico armato ad alto smorzamento (HDLRB) soggetto ad un carico trasversale (F), agente ...
Raffaele Nudo, 2012
10
L'impianto elettrico della barca a vela e a motore: A vela e ...
ISOLATORE DELLE BATTERIE O STACCABATTERIE Ogni batteria deveavere ilproprio isolatore montatoil più vicino possibile al suo terminale positivo.Sul mercato sene possono trovare di due tipi: una versione a chiave o una combinata ...
Alastair Garrod, 2013

用語«ISOLATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からisolatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Israele mette in mostra la propria tecnologia a Expo Milano
Un'ulteriore peculiarità riguarda la sua funzione di isolatore acustico per le case. Il 60% della Terra di Israele è deserto e le precipitazioni nel ... «siliconwadi.it, 7月 15»
2
Fiamme lambiscono distributore a Taverne, decisivo l'intervento dei …
Le fiamme si sono propagate da un'isolatore dell'alta tensione che ha ... Secondo quanto si è appreso l'isolatore è andato in fiamme a causa ... «Corcianonline, 7月 15»
3
La nuova sede direzionale del gruppo farmaceutico Angelini
Si impiegano pilastri Sismi PDTI®, pilastri in acciaio con isolatore sismico elastomerico pre-installato in stabilimento, giunti in cantiere già ad ... «EdilPortale, 6月 15»
4
Honda CRF250R 2016
... rivisto per migliorare il flusso dell'aria, con un condotto aggiunto, una lunghezza modificata del condotto interno e l'addizione di un isolatore. «Motoblog.it, 6月 15»
5
Bosch ad Autopromotec 2015: tecnica innovativa per diagnosi e …
Il netto miglioramento della resistenza meccanica, dovuto principalmente al nuovo isolatore, permette alla candela di sostenere pressioni della ... «PneusNews.it, 6月 15»
6
Finestre in alluminio e alluminio-legno: arriva Self della BBC
L'unione avviene a scatto dei piedini dell'isolatore nella cava del guscio esterno in alluminio. Il fermavetro per l'alluminio/alluminio è a scatto ... «Guida Finestra, 4月 15»
7
Forster Unico XS: il nuovo sistema per finestre e portefinestre che …
... sistema a taglio termico per serramenti metallici (acciaio e alluminio) che non usa i soliti materiali plastici o a base di resina come isolatore. «Ingegneri.info, 4月 15»
8
Roccat: in arrivo le nuove cuffie Kave XTD 5.1 Analog
In più, le nuove Kave XTD 5.1 Analog sono le prime cuffie analogiche al mondo ad utilizzare un isolatore di interferenze, tecnologia ... «Tech Station, 4月 15»
9
Un boato poi le fiamme: il corto circuito nella centrale elettrica …
... coordinamento emergenze delle Ffss. Con ogni probabilità il boato e le scintille sono stati causati da un corto circuito in un isolatore dell'area ... «Informazione.Tv, 3月 15»
10
Patheon Italia SpA, ok dalla AIFA per un nuovo reparto sterile a Monza
... l'introduzione di un nuovo isolatore dedicato e carrellato per le operazioni di pesatura di componenti per la produzione parenterale presso il ... «MBnews, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Isolatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/isolatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z