アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"isolazionistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でISOLAZIONISTICOの発音

i · ʃo · la · zio · ni · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISOLAZIONISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でISOLAZIONISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«isolazionistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのisolazionisticoの定義

辞書の孤立主義の定義は、孤立主義または孤立主義:孤立主義政治に関係していることである。

La definizione di isolazionistico nel dizionario è che concerne l'isolazionismo o gli isolazionisti: politica isolazionistica.


イタリア語辞典で«isolazionistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISOLAZIONISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

ISOLAZIONISTICOのように始まるイタリア語の単語

isola
isolabile
isolamento
isolano
isolante
isolare
isolarsi
isolatamente
isolato
isolatore
isolazione
isolazionismo
isolazionista
isolotto
isomeria
isomerico
isomerizzazione
isomero
isometria
isometrica

ISOLAZIONISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるisolazionisticoの類義語と反意語

同義語

«isolazionistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISOLAZIONISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語isolazionisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのisolazionisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«isolazionistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

孤立
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aislacionista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

isolationist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पृथकतावादी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

انعزالي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

изоляционист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

isolacionista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিচ্ছিন্নতাবাদী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

isolationniste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemencilan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Isolationist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

孤立
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

고립주의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

isolationist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa biệt lập
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தனிமைப்படுத்தப்பட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

isolationist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soyutlama taraftarı
70百万人のスピーカー

イタリア語

isolazionistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

izolacjonista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ізоляціоніст
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

izolaționist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απομονωτισμού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

isolasionistiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

isolationistiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

isolasjonistiske
5百万人のスピーカー

isolazionisticoの使用傾向

傾向

用語«ISOLAZIONISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«isolazionistico»の使用頻度を示しています。
isolazionisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«isolazionistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ISOLAZIONISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«isolazionistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«isolazionistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、isolazionisticoに関するニュースでの使用例

例え

«ISOLAZIONISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からisolazionisticoの使いかたを見つけましょう。isolazionisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diritti umani, biopolitica e globalizzazione
Appare, anzi, come un diritto contrastante con la visione contrattualistica occidentale basata « sull'individualismo egoistico e isolazionistico ». Esso costituisce un terreno di scontro fra i difensori dell'ordine liberale e i comunitaristi. Costituisce ...
Antonio Tarantino, Raffaella Corsano, 2006
2
Un ambasciatore della "nuova Italia" a Washington: Alberto ...
Dallo studio risultava che, mentre il pubblico statunitense dopo la prima guerra mondiale esprimeva chiare tendenze verso il tradizionale spirito isolazionistico, nel secondo dopoguerra tale atteggiamento era decisamente superato.
Domenico Fracchiolla, 2012
3
La Civiltà cattolica
... dopo aver vinto le elezioni promettendo di risolvere la grave crisi economica e la disoccupazione mediante provvedimenti di sapore isolazionistico, ha ribattuto alle critiche degli avversari del NAFTA asserendo che, in un'economia «in cui la  ...
‎1994
4
Dove gli angeli non mettono piede: opinione pubblica e ...
... uso della forza e (b) declina passando da quelle di pace sotto l'egida dell'Onu a quelle sotto l'egida della Nato, con un tasso di declino più accelerato tra quelli con un atteggiamento verso le questioni internazionali di tipo isolazionistico.
Pierangelo Isernia, 1996
5
Storia ecumenica: materiali per lo studio dell'opera di Toynbee
... del Curtis o temono che la Gran Bretagna e i dominions, ponendosi sul sentiero di un rafforzamento e di una più rigida formalizzazione delle loro relazioni privilegiate, cedano alla tentazione di un ripiegamento autarchico e isolazionistico.
Teodoro Tagliaferri, 2002
6
Napoli: siccome immobile
«Lo spirito isolazionistico dei Borbone si esprime pesantemente nella politica economica con il più severo protezionismo. Dall'industria, sottratta al confronto concorrenziale dalla copertura delle barriere protettive, escono manufatti a prezzi  ...
Aldo Masullo, Claudio Scamardella, 2008
7
De amicitia: scritti dedicati a Arturo Colombo
Infatti, gli Stati Uniti si erano chiusi nell'orgoglio isolazionistico che alimentava la loro presunzione di superiorità e i ceti europei dell' ancien regime, ma presto anche la borghesia emergente, guardavano con terrore al sinonimo europeo di ...
Giovanna Angelini, Marina Tesoro, 2007
8
Ebrei invisibili
... di tolleranza nazionale, unforte disorientamento politico, tendenze autoritarie, unorientamento ugualitario, antiprivatistico, isolazionistico e antioccidentale. Irrisolta è ancorala posizione verso le deportazioni degli ebrei sotto il regimedi Tiso.
Gabriele Nissim, Gabriele Eschenazi, 2013
9
Responsabilità e danno nella famiglia dopo la nuova filiazione
Veniva, in tal modo, a prospettarsi una sorta di status isolazionistico, (33) Di iper- giuridificazione si parla a proposito di due distinti aspetti: innanzitutto per evidenziare la rilevanza attribuita alla conflittualità quotidiana, un tempo rimessa a (o ...
Giuseppe Cassano, 2014
10
La verita
Nella Chiesa diventa possibile il superamento dell'individualismo isolazionistico, poiché l'uomo, investito dal dono della presenza trinitaria divina, si trova collocato su di una base comunionale, posto all'interno di un soggetto globale che lo ...

用語«ISOLAZIONISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からisolazionisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elezioni regionali 2015: c'è un'Ada Colau dalle nostre parti?
Rinunciando a ogni pretesa di insularismo isolazionistico. Perché la base culturale intimamente laica di Ada (già allieva di Fernando Savater) ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»
2
56° Biennale di Venezia: con Enwezor l'arte globale è ancora …
In fondo all'Arsenale, un irrisolto Padiglione Italia con quindici artisti italiani famosi e sconosciuti e un allestimento isolazionistico per ... «Linkiesta.it, 5月 15»
3
Corea del Nord, funerali sotto la neve per Kim Jong-il
... di Kim Il-Sung, il 'Grande Leader', padre e predecessore dello scomparso nonché fondatore del regime più isolazionistico del mondo. Dietro ... «Sky.it, 12月 11»
4
E' caos totale
... ed intepersonali in Italia, alla crescita di fenomeni di razzismo e xenofobia, alle spinte demagogiche di tipo isolazionistico dei 'padano-celtici' ... «inviatospeciale, 7月 10»
5
Lech e Jaroslaw Kaczynski. I controversi gemelli della Polonia …
... un po' isolazionistico, ma anche un'iniezione di fierezza identitaria, capace di travalicare bon ton diplomatici e lungimiranze da Realpolitik. «Il Sole 24 Ore, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Isolazionistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/isolazionistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z