アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"isolazionista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でISOLAZIONISTAの発音

i · ʃo · la · zio · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISOLAZIONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でISOLAZIONISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«isolazionista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのisolazionistaの定義

辞書の中の孤立主義者の定義は、支持者であり、孤立主義者であるという傾向である。 それは私です。

La definizione di isolazionista nel dizionario è che, chi è sostenitore, seguace dell'isolazionismo: tendenza i.; è un i.


イタリア語辞典で«isolazionista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISOLAZIONISTAと韻を踏むイタリア語の単語


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

ISOLAZIONISTAのように始まるイタリア語の単語

isola
isolabile
isolamento
isolano
isolante
isolare
isolarsi
isolatamente
isolato
isolatore
isolazione
isolazionismo
isolazionistico
isolotto
isomeria
isomerico
isomerizzazione
isomero
isometria
isometrica

ISOLAZIONISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるisolazionistaの類義語と反意語

同義語

«isolazionista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISOLAZIONISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語isolazionistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのisolazionistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«isolazionista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

孤立
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aislacionista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

isolationist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पृथकतावादी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

انعزالي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

изоляционист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

isolacionista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিচ্ছিন্নতাবাদী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

isolationniste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemencilan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Isolationist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

孤立
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

고립주의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

isolationist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa biệt lập
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தனிமைப்படுத்தப்பட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

isolationist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soyutlama taraftarı
70百万人のスピーカー

イタリア語

isolazionista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

izolacjonista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ізоляціоніст
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

izolaționist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απομονωτισμού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

isolasionistiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

isolationistiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

isolasjonistiske
5百万人のスピーカー

isolazionistaの使用傾向

傾向

用語«ISOLAZIONISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«isolazionista»の使用頻度を示しています。
isolazionistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«isolazionista»で最も広く使用されている表現です。

用語«ISOLAZIONISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«isolazionista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«isolazionista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、isolazionistaに関するニュースでの使用例

例え

«ISOLAZIONISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からisolazionistaの使いかたを見つけましょう。isolazionistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Panorama
Il mondo dell'isolazionista da piccolo non è molto diverso da quello del Piccolo isolazionista. Anzi, è proprio lo stesso. Lo spiega Tommaso Labranca, 44 anni, già autore di una fortunata fenomenologia del trash (Andy Warhol era un coatto.
‎2006
2
Relazioni internazionali
Molti si dichiararono apertamente di questo parere; molta parte della stampa nordamericana trattò i superstiti assertori del movimento isolazionista cc» me anacronisdci o, incorreggibili sentimentali. La tesi corrente era che ogni epoca ed ogni ...
‎1943
3
Teoria politica
dunque da attribuire, secondo questa ipotesi, ad un preciso orientamento dell' opinione pubblica in senso isolazionista. Gli autori affrontano il problema dell' effettiva esistenza di un nuovo isolazionismo con due obiettivi: il primo è lo studio  ...
‎2003
4
Gli Stati Uniti e il fascismo: alle origini dell'egemonia ...
La stessa ricostruzione di Divine delle vicende della seconda legge sulla neutralità chiarisce come proprio la spaccatura dello schieramento isolazionista impedì l'approvazione di una legge che, per quanto rigida nella sua imparzialità  ...
Gian Giacomo Migone, 1980
5
Lingua nostra
sost. e agg., meno corr. ma più com. di -istico. neo-isolazionista: «una politica neo-isolazionista » (Corr. d. sera, 27-i-'72). Ga. : nihil. neutralista ( x ) : « una maggioranza neutralista » (Corr. d. sera, 7-io-'72). nichilista ( X ) : « il gruppo nichilista ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1968
6
L'età dell'oro
... eletto vicepresidente del Partito Repubblicano nel 1920, alla morte di Warren Harding nel 1923 venne nominato presidente e confermato dalle elezioni dell' anno seguente; fu fautore di una politica nettamente conservatrice e isolazionista .
Gore Vidal, 2001
7
Alle radici dell'Europa unita: il contributo dei cattolici ...
La comunità internazionale più estesa alla quale deve tendere l'incivilimento non è lo Stato mondiale come comunità di tutti i cittadini del mondo, bensì la Comunità degli Stati. Fra il nazionalismo isolazionista e l'utopismo umanitario vi è posto ...
Antonio Iodice, 2002
8
Vent'anni senza muro: dagli imperi della guerra fredda agli ...
Quello americano è un Impero riluttante, tendenzialmente isolazionista e tradizionalmente interessato a mantenere l‟ordine nel cortile di casa. In questo ultimo ventennio, dopo aver sperimentato i vantaggi ed i costi del mantenimento di un ...
Gianluca Ansalone, 2009
9
Lettere a Olimpiade
famiglie orientali che conservavano a vario titolo legami con l'Occidente, mentre delle file degli avversar! facevano parte elementi legati agli ambienti dell' ellenismo più chiuso e isolazionista, ostile su motivazioni anche ideologiche e culturali ...
Saint John Chrysostom, Marcella Forlin Patrucco, 1996
10
Il protocollo di Kyoto e il clean development mechanism. ...
Dopo quasi un cinquantennio caratterizzato dal regime comunista e da una conseguente politica isolazionista, il Paese ha iniziato la sua transizione verso la democrazia nel 1990, formalmente culminata nelle elezioni del 1992 che hanno  ...
Massimiliano Montini, 2008

用語«ISOLAZIONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からisolazionistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tommaso Labranca: dalla biografia dei Coldplay a Mu
Finalmente è uscito “Mu”, il volume che tu stesso hai definito come il seguito ideale de “Il piccolo isolazionista”, probabilmente uno dei tuoi ... «Musicalnews.com, 7月 15»
2
Moriremo grillini?
... una collaborazione nell'amministrazione regionale; i grillini si sono sempre sottratti, in omaggio alla linea isolazionista da tempo consolidata; ... «AlessandriaNews, 7月 15»
3
Troppe feste per l'accordo sul nucleare iraniano
La partita nucleare, infatti, era arrivata a costituire, in qualche modo, il punto di arrivo emblematico del percorso isolazionista dell'Iran radicale, ... «Formiche.net, 7月 15»
4
Iran: Alli (Ap), accordo favorisce dialogo, ora garanzie per Israele e …
... frutto di un lungo percorso isolazionista attuato da decenni dall'Iran, che torna oggi a essere un interlocutore della comunità internazionale. «Agenzia Nova, 7月 15»
5
Pd, Zini bacchetta Coluccia: "Ferrari sbaglia sulla sanità"
... e assolutamente non isolazionista o “fuori dal contesto sanitario continentale”, come dichiara il Consigliere Coluccia, ma una proposta che, ... «Tirreno Elba News, 7月 15»
6
CINA, LA CRISI CHE FA PAURA AI MERCATI
Tutto deriverebbe dal nuovo impulso isolazionista assestato da Xi Jinping da quando è salito al vertice del Pcc. Una strategia che ha portato ... «In Terris, 7月 15»
7
Ritorno alla Guerra Fredda? Russia e USA nell'attuale contesto …
Non è quindi un timore “agorafobico” e isolazionista in termini assoluti che soggiace alla postura strategica russa ma, al contrario, lo specifico ... «BloGlobal - Osservatorio di Politica Internazionale, 7月 15»
8
LA GRECIA È UN PROBLEMA TANTO QUANTO L'EUROPA
... è facile immaginarsi quale retorica sarebbe stata più persuasiva fra quella della solidarietà sovranazionale e quella più “isolazionista” de «le ... «Meridiana Web Magazine, 7月 15»
9
Tutti i mali dell'Europa provengono dall'America dei club cultural …
Quell'America populista, religiosa, conservatrice, isolazionista, rozza, pragmatica, lavoratrice, liberale (che crede nelle libertà individuali), ... «il Giornale, 6月 15»
10
Nell'Europa in ansia l'America fa quel che gli pare
... internazionale ha sconvolto le loro attese si è andato maturando nei Paesi dell'Est Europa un atteggiamento isolazionista e anti europeo. «Linkiesta.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Isolazionista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/isolazionista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z