アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"laissez faire"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLAISSEZ FAIREの発音

laissez faire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAISSEZ FAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLAISSEZ FAIREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«laissez faire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自由放任

Laissez-faire

自由裁判権は、経済自由主義の原則であり、国の非介入を支持する。 この理論によれば、個人の幸福を追求するにあたっての個人の行動は、社会の経済的繁栄を保証するのに十分であろう。 laissez passer、laissez passerという言葉は、全体としてprotoliberist J.C.Mに帰されている。 ヴィクトール・ド・グーネイは、伝統的なコルベリストの規制中心主義の、生理学者のような敵であるが、国の非農業、工業産業、商業の現実にもっと注意を払う。 ジョン・メイナード・ケインズは、ライゼッツアファイヤーの格言は、伝統的にルーデンス商人がジャン・バティスト・コルベールの貿易を成功させるために何が必要であるかの要請に応えていると主張している。 しかし、ルジャンドルは、フレーズの最初の部分だけで、 "laissez nous faire"という形で競合しているようだ。 Il laissez-faire è un principio proprio del liberismo economico, favorevole al non intervento dello Stato. Secondo questa teoria, l'azione del singolo, nella ricerca del proprio benessere, sarebbe sufficiente a garantire la prosperità economica della società. L'espressione, che nella sua interezza suona laissez faire, laissez passer, viene per lo più attribuita al protoliberista J.C.M. Vincent de Gournay, avversario, come i fisiocratici, del tradizionale centralismo regolamentatore colbertista, ma più attento di loro alla realtà non agricola, ossia artigianale-industriale e commerciale, del paese. John Maynard Keynes, nel suo La fine del laissez-faire, scrive che la massima del laissez-faire è tradizionalmente attribuita al mercante Legendre nella sua risposta a una richiesta di Jean Baptiste Colbert, su che cosa occorresse per far prosperare il commercio. Ma al Legendre sembra competere solo la prima parte della locuzione, e nella forma "laissez nous faire".

イタリア語辞典でのlaissez faireの定義

辞書における自由放任欲の定義は、経済的自由主義の原則であり、それによれば、国家は法的制限を伴う自由市場の発展を妨げてはならない。

La definizione di laissez faire nel dizionario è principio del liberismo economico secondo il quale lo Stato non deve intralciare lo sviluppo del libero mercato con vincoli di legge.

イタリア語辞典で«laissez faire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAISSEZ FAIREと韻を踏むイタリア語の単語


affaire
affaire
aire
aire
braire
bra·i·re
carice di Maire
carice di Maire
claire
claire
corsaire
corsaire
frigidaire
frigidaire
guaire
gua·i·re
necessaire
necessaire
savoir faire
savoir faire
savoir-faire
savoir-faire
secretaire
secretaire
voltaire
voltaire
zaire
ʒa·i·re

LAISSEZ FAIREのように始まるイタリア語の単語

lai
laicale
laicamente
laicato
laici
laicismo
laicista
laicistico
laicità
laicizzare
laicizzazione
laico
laidamente
laidezza
laidità
laido
laidume
laidura
lallà
lallazione

LAISSEZ FAIREのように終わるイタリア語の単語

aprire
capire
chiarire
construire
costruire
desire
dire
dormire
empire
fornire
garantire
gestire
inserire
ire
offrire
partire
scoprire
seguire
sentire
yorkshire

イタリア語の同義語辞典にあるlaissez faireの類義語と反意語

同義語

«laissez faire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAISSEZ FAIREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laissez faireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlaissez faireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«laissez faire»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

放任主义
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dejar hacer
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Laissez faire
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लेसेज़ फेयर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عدم التدخل مبدأ في الإقتصاد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

невмешательство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

laissez faire
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অবাধ স্বাধীনতাপূর্ণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

laissez-faire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

laissez faire
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Laissez-faire
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

レッセフェール
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자유 방임
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

laissez faire
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tự do kinh doanh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தாராளமைய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्यापारउदीम
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

karışmama siyaseti
70百万人のスピーカー

イタリア語

laissez faire
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

leseferyzmu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

невтручання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

laissez-faire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

laissez faire
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

laissez faire
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

laissez faire
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

laissez faire
5百万人のスピーカー

laissez faireの使用傾向

傾向

用語«LAISSEZ FAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«laissez faire»の使用頻度を示しています。
laissez faireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laissez faire»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAISSEZ FAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«laissez faire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«laissez faire»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、laissez faireに関するニュースでの使用例

例え

«LAISSEZ FAIRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlaissez faireの使いかたを見つけましょう。laissez faireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Società a partecipazione pubblica e giurisdizione contabile
Ma anche nella sua nota prolusione, una sorta di « manifesto » quale puo` ritenersi The End of the Laissez Faire (52), Keynes affidava all'intervento pubblico l'impiego di strumenti di carattere regolato- rio (53), riferendosi alle universita`, alla ...
Marco Antonioli, 2008
2
La comunicazione interumana
Fìg. i A = autoritario D = democratico L = laissez-faire M = maggioritario P = paternalista LD = laissez-faire con "discussione" a proposito dei quali ha annotato che, per la sua stessa natura, lo stile laissez-faire è praticamente inesistente in ...
Maria Gabriella Pettigiani, Salvatore Sica, 2002
3
I cicli della storia americana
Sia l'economia del laissez-faire che la teoria dell'evoluzione di Darwin portavano a concludere che la sopravvivenza del migliore, attraverso la libera competizione nel mercato, era necessaria per il progresso della civiltà. «Per quanto possa ...
Arthur Meier Schlesinger, 1991
4
Comportamento organizzativo, seconda edizione
Uno degli approcci più recenti alla leadership è il cosiddetto modello full range. Secondo gli autori Bernard Bass e Bruce Avolio, il comportamento di leadership varia lungo un continuum che va dalla leadership laissez-faire (in altri termini, ...
Robert Kreitner, Angelo Kinicki, 2013
5
In un mondo imperfetto: stato, mercato e democrazia nell'era ...
Essendo stati riconosciuti sia i limiti dei governi sia quelli del mercato, si è di recente affermato nel mondo un movimento, a favore di ciò che viene sempre più spesso chiamato come la terza via tra socialismo e laissez-faire. C'è un consenso ...
Joseph E. Stiglitz, Laura Pennacchi, 2001
6
Occidentali - VI Volume
Miracoli del laissez faire Miracoli del laissez faire Miracoli del laissez faire Miracoli del laissez faire Anche sul piano più 'locale' la politica del 'laissez faire' sta dimostrando la sua ammirabile funzione di stimolo alla creatività che anima ogni ...
Carlo Vitali
7
La libertà responsabile. Soggettività e mutamento sociale
... elefantiaca e insufficiente, nonché funzionale a gruppi di interesse corporativo. Il processo di globalizzazione dell'economia ha consolidato e intensificato il laissez faire capitalism, che approfitta sia dell'assenza di un ordinamento e di una ...
Vincenzo Cesareo, Italo Vaccarini, 2006
8
Enciclopedia del pensiero sociale cristiano
E che ciò avvenga non è sempre un male per la società: ricercando il suo interesse egli spesso promuove quello della società in modo più efficace che non quando si propone di farlo». Il concetto di «laissez faire» si allarga al campo giuridico ...
Raimondo Spiazzi, 1992
9
In lode del profitto e altri scritti
Keynes annoverava infatti Locke e Hume tra i principali artefici di «quella concezione degli affari pubblici che si può chiamare individualismo e laissez- faire [...]. Nelle mani di Locke e Hume [...] la nuova etica, in sostanza nulla più di uno studio ...
Luigi Einaudi, Alberto Giordano, 2011
10
La spesa pubblica nel XX secolo. Una prospettiva globale
... medie”, con livelli di spesa sotto il 25% del PIL. 2. Il periodo tra le due guerre 2.1 La fine del laissez-faire Dopo la Prima Guerra mondiale l'atteggiamento nei confronti del ruolo dello Stato cominciò a cambiare, come dimostrato dal titolo del  ...
Vito Tanzi, Ludger Schuknecht, 2007

用語«LAISSEZ FAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaissez faireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La grande guerra fra pragmatici e movimentisti
Il pericolo comunista svanito, di tutto il resto si può discutere o non discutere, “laissez faire” (anche se lascia fare- lascia fare, trovò la moglie ... «Formiche.net, 7月 15»
2
Rimini, Consiglio comunale approva l'ordine del giorno sul contrasto …
Non è così. Il lavoro integrato sulla qualità ha come fine ultimo la dimostrazione che una via alternativa al 'laissez faire' non solo è possibile ma ... «AltaRimini, 7月 15»
3
Jurassic World, non sbraniamolo: è l'era del blockbuster
Laissez faire, non è la fiera del buon gusto, ma tra le fiere che azzannano ce la si spassa non poco. loading... LA PREISTORIA - Per quello che ... «InfoOggi, 7月 15»
4
Avanzata dello Stato Islamico e Immobilismo Occidentale: Errore di …
... l'espansionismo jihadista, non avendo ancora assunto posizioni chiare ed avverse al Califfato, e avallando un generalizzato laissez faire. «Smartweek, 7月 15»
5
Greece Again Can Save The West
Roberts' latest books are The Failure of Laissez Faire Capitalism and Economic Dissolution of the West and How America Was Lost. «CounterCurrents.org, 7月 15»
6
Così il repubblicano gay convince i colleghi a dire sì alle nozze omo
I repubblicani che professano la loro ammirazione per la liberta' individuale – per il potere e la liberta' di scelta e il laissez faire - dovrebbero essere coerenti. «LiberoQuotidiano.it, 6月 15»
7
Saskia Sassen: "Questo è un esodo senza precedenti, usare le …
C'è stato un atteggiamento di semplicistico laissez faire . E nessuno ha saputo mettere minimamente in luce i nessi tra le guerre fuori ... «La Repubblica, 6月 15»
8
Il M5S Orvieto indica le priorità sul bilancio
... appare evidente la scelta di un settecentesco “laissez faire, laissez passer” che proprio non si addice alla pubblica amministrazione. «Orvieto24, 6月 15»
9
Grecia, il rischio emulazione del debito ristrutturato
Anche nella speranza che l'ondata di turbolenze seguita a un default ellenico spinga a miti consigli i fautori del laissez faire e tolga argomenti ... «Lettera43, 6月 15»
10
Inceneritori, i rifiuti di Roma mandano in tilt lo Sblocca Italia e il …
... perché è evidente che nel Far West Italia, più che razionalizzare la gestione dei rifiuti, si è scelta ancora una volta la strada del “laissez faire“, ... «Il Fatto Quotidiano, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Laissez faire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/laissez-faire>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z