アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lanificio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLANIFICIOの発音

la · ni · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANIFICIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLANIFICIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lanificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlanificioの定義

辞書中の羊毛ミルの定義は、羊毛糸および織物の生産のための工場である。

La definizione di lanificio nel dizionario è stabilimento per la produzione di filati e di tessuti di lana.


イタリア語辞典で«lanificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANIFICIOと韻を踏むイタリア語の単語


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
caseificio
ca·ʃei·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
maglificio
ma·gli·fi·cio
maleficio
ma·le·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

LANIFICIOのように始まるイタリア語の単語

languidamente
languidezza
languido
languire
languore
languoroso
laniare
laniccio
laniere
laniero
lanigero
lanina
lanino
lanista
lanital
lanizzare
lano
lanolina
lanosità
lanoso

LANIFICIOのように終わるイタリア語の単語

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
setificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
veneficio
zuccherificio

イタリア語の同義語辞典にあるlanificioの類義語と反意語

同義語

«lanificio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANIFICIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lanificioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlanificioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lanificio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

毛纺厂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

molino de lana
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

woolen mill
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ऊनी चक्की
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مطحنة الصوفية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шерстяная мельница
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fábrica de lã
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পশমী কল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

moulin à laine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kilang bulu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Woll-Mühle
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

毛織物工場
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

모직 공장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pabrik wol
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xưởng dệt len
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கம்பளி ஆலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लोकरीचे कपडे मिल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yün fabrikası
70百万人のスピーカー

イタリア語

lanificio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

młyn wełniana
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вовняна млин
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

moara de lână
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μάλλινες μύλος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wol milj
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ull kvarn
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ullvarefabrikk
5百万人のスピーカー

lanificioの使用傾向

傾向

用語«LANIFICIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«lanificio»の使用頻度を示しています。
lanificioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lanificio»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANIFICIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lanificio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lanificio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lanificioに関するニュースでの使用例

例え

«LANIFICIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlanificioの使いかたを見つけましょう。lanificioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L’economia bresciana di fronte all’Unità d’Italia. Il ...
G. Gregorini, G. Tacchini, M. Pennacchio, R. Predali. Esprime, in forma anche maggiore, la medesima volontà di costituire quello che si definisce il capitale fisso sociale, la presa di posizione dei paesi rivieraschi, Iseo escluso, che reagirono ...
G. Gregorini, G. Tacchini, M. Pennacchio, R. Predali
2
Aziende familiari di successo in Toscana
Lo zio dell'attuale imprenditore riuscì a dare nuovo vigore al lanificio, anche se per i negozi e per le confezioni cominciarono ad intravedersi i primi sintomi di una crisi che avrà la sua manifestazione nel lungo termine. Dopo la morte dello zio ...
Luca Anselmi, 1999
3
Biella e provincia
Partendo dal ponte della Maddalena, a monte del quale si trova l'ex Lanificio Boussu, si svolta sulla sinistra in via Serralunga che costeggia il torrente; al numero civico 27 è l'ex Lanificio Trombetta, dal quale si gode una suggestiva vista del ...
Touring club italiano, 2002
4
Roma low cost: Guida anticrisi alla Capitale
Scatenarsi. al. Lanificio. 7Tiburtino Nellasededel Lanificio Luciani,un'ex industria tessiledi3500 metri quadratitrail fiume AnieneeviadiPietralata,hapreso vita nel2007un progetto trasversalecheunisce musica,artiperformative evisuali, cucina, ...
Marialessandra Carro, Valeria Crescenzi, 2013
5
La conoscenza di mercato del vertice d'impresa. Casi di ...
Centralità del servizio e dimensioni del campionario nel Lanificio Mario Bellucci Avviato a Prato nell'immediato secondo dopoguerra da Mario Bellucci, l'omonimo lanificio vede oggi operare al suo interno esponenti della terza generazione ...
Simone Guercini, 2003
6
L'Italia delle occasioni
... S.p.A. 53 Kid's Company 36 Laifel 23 Lanificio Angelico 24 Lanificio Colombo 31; 33 Lanificio F.lli Cerruti - LFC Outlets s.r.l 47 LFCOutlets s.r.l. - II Lanificio 54 LinbeI 24 Linclalor 38 Lovable Playtex Planet 55 Maglificio Piacenza 29 Marzotto  ...
‎2005
7
Roma senza vie di mezzo
L'EX. LANIFICIO. DI. VIA. DI. PIETRALATA. Fino a qualche anno fa in via di Pietralata non c'era niente. O meglio: non c'era niente che si potesse consigliare in una guida di Roma, a meno che non fosse una guida per gli amanti di zone ...
Achille Corea, 2010
8
L'oro d'Italia. Storie di aziende centenarie e famigliari
Dalla leadership privata a quella pubblica Nel 2001 Cerruti Holding cede la sua partecipazione nella Cerruti 1881 e concentra la propria attività sul Lanificio Elli Cerruti 1881. Nino conserva l'incarico di Presidente del Lanificio, dove opera ...
Claudio Ruggiero, 2013
9
ITALY Major Manufacturers Directory
99 LANIFICIO ANGELO FERRARIN SPA (503) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 LPR EMILRICAMBI SPA (3792) . ... 194 LANIFICIO DI NERVESA DELLA BATTAGLIA SPA ... 41 LANIFICIO ERMENEGILDO ZEGNA E FIGLI SPA (507) .
Business Information Agency
10
Giurisprudenza annotata di diritto industriale (2007)
s.r.l. ed altresı` delle societa` Martina Vlady s.n.c. e Lanificio F.lli Mannelli, chiedendo che venisse accertato e dichiarato che con le loro condotte (e in particolare, quanto al Lanificio, con la produzione e commercializzazione dei tessuti ...
Adriano Vanzetti, 2008

用語«LANIFICIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlanificioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Lanificio Guabello ricorda duecento anni di attività in una notte
“Duecento ani in una notte” è il suggestivo slogan scelto dal Lanificio Guabello per annunciare i festeggiamenti per i duecento anni di attività di ... «newsbiella.it, 7月 15»
2
Napoli, gran finale del Bulbart Festival a Soundgarden
... il contenitore estivo di eventi alla Mostra d'Oltremare organizzato da Neapolis Festival, Ufficio K, Stella Film, Neuhm, Intolab e Lanificio 25. «Diregiovani, 7月 15»
3
Reda 1865 lanificio: 150 anni di storia, maestria unica e insuperabile
Reda, lanificio nato a Valle Mosso nel 1865, celebra nel 2015, in collaborazione con The Woolmark Company, i suoi 150 anni di storia con un ... «Deluxeblog, 7月 15»
4
L'eccellenza del Made in Italy del gruppo Ermenegildo Zegna
La storia di Zegna iniziò a Trivero nel 1910 con l'avvio del Lanificio Zegna, un luogo affascinante ancora oggi. Ermenegildo Zegna era ... «Fidelity News, 7月 15»
5
Gradiente sgr compra il controllo di Lanificio dell'Olivo
lanifico-olivo Gradiente sgr ha acquisito l'80% del capitale del Lanificio dell'Olivo, storica azienda di filatura di Prato, che conta 60 dipendenti, ... «BeBeez, 7月 15»
6
Quattro camere sull'acqua
Il paese delle meraviglie made in Calabria: ceramiche, tradizionali (Seminara) e pop (Condò); tessuti del Lanificio Leo e gioielli di Francesca ... «IO donna, 7月 15»
7
Uniti nella vita, uniti nella morte: un malore stronca marito e moglie
L'uomo aveva lavorato prima al Lanificio Vitale Barberis Canonico e poi al Lanificio di Lessona, mentre la donna, dopo un'iniziale esperienza ... «La Provincia di Biella, 7月 15»
8
Il lanificio dell'Olivo venduto a un fondo finanziario
Il lanificio dell'Olivo passa di mano. Entra con una quota di maggioranza, l'80 per cento, nell'azienda pratese il fondo finanziario Gradiente Sgr. «Il Tirreno, 7月 15»
9
Made in Italy, creatività in lana merino: le proposte dei due designer …
Il look, che riprende l'idea dell'abito da lavoro dei primi del '900, è stato sviluppato grazie al supporto del Lanificio di Sordevolo. Il duo, finalista ... «Elle, 7月 15»
10
DA ANVERSA LA MAGLIA E' DI MODA
Grazie a un'attenta ricerca d'archivio nel lanificio Lugi Botto i due tessuti vintage anni Settanta e Ottanta sono stati ricreati con un look&feel ... «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lanificio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lanificio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z