アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leccasanti"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLECCASANTIの発音

lec · ca · san · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LECCASANTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLECCASANTIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«leccasanti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのleccasantiの定義

辞書のleccasantiの定義は、baciapile、bigot、bacchettoneです。

La definizione di leccasanti nel dizionario è baciapile, bigotto, bacchettone.


イタリア語辞典で«leccasanti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LECCASANTIと韻を踏むイタリア語の単語


Ognissanti
o·gnis·san·ti
abitanti
abitanti
altrettanti
altrettanti
ammazzasanti
ammazzasanti
andare avanti
andare avanti
anti
anti
ashanti
ashanti
avanti
van·ti
baciasanti
ba·cia·san·ti
centravanti
cen·tra·van·ti
chianti
chian·ti
davanti
da·van·ti
gabbasanti
gab·ba·san·ti
in avanti
in avanti
lavori pesanti
lavori pesanti
militanti
militanti
partecipanti
partecipanti
santi
santi
tanti
tanti
tirare giu i santi
tirare giu i santi

LECCASANTIのように始まるイタリア語の単語

lecca-lecca
leccaculo
leccamento
leccapiatti
leccapiedi
leccarda
leccardo
leccare
leccare i piedi
leccare il culo
leccascodelle
leccata
leccatamente
leccatina
leccato
leccatore
leccatura
leccazampe
leccese
lecceta

LECCASANTIのように終わるイタリア語の単語

Rosicanti
Ruminanti
alquanti
astanti
attaccanti
farsi avanti
incanti
mandare avanti
mettere le mani avanti
passare avanti
passavanti
passo avanti
piu avanti
piu in avanti
portare avanti
simpatizzanti
spingere in avanti
spostare in avanti
sul davanti
tirare avanti

イタリア語の同義語辞典にあるleccasantiの類義語と反意語

同義語

«leccasanti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LECCASANTIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leccasantiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのleccasantiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«leccasanti»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

leccasanti
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

leccasanti
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

leccasanti
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

leccasanti
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

leccasanti
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

leccasanti
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

leccasanti
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

leccasanti
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

leccasanti
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

leccasanti
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

leccasanti
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

leccasanti
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

leccasanti
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

leccasanti
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

leccasanti
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

leccasanti
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

leccasanti
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

leccasanti
70百万人のスピーカー

イタリア語

leccasanti
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

leccasanti
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

leccasanti
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

leccasanti
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

leccasanti
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

leccasanti
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

leccasanti
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

leccasanti
5百万人のスピーカー

leccasantiの使用傾向

傾向

用語«LECCASANTI»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«leccasanti»の使用頻度を示しています。
leccasantiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leccasanti»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、leccasantiに関するニュースでの使用例

例え

«LECCASANTI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からleccasantiの使いかたを見つけましょう。leccasantiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novelle Galanti Edite Ed Inedite
... laccio che sia forte, Vo' fare il puttanier fino alla morte , Io -non ho come voi tante paure , E chi la vuol con me si faccia avanti, . . Ma non mi date queste seccature. E non mi state a far la leccasanti , Perchè , Signora mia , perchì . . , po' poi .
Domenico Luigi Batacchi, 1800
2
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
Tutti così, quei leccasanti! col diavolo sotto le gonnelle! Bel lavoro, eh! due alla volta, per fare il paio! Ora che gli danno la medaglia a don Michele, l' appenderanno insieme a quella di Figlia di Maria checiha la Santuzza. E sporgeva ilcapo ...
Giovanni Verga, 2012
3
Raccolta di proverbi Toscani con illustrazioni
Bacchettoni e colli torti, tutti il diavol se li porti; Baciapile e leccasanti, se li porti tutti quanti. Ben dire e mal fare, non è che sè con la sua voce dannare. _ Caval che suda, uomo che giura, e donna piangente, non ' 2o SCHIETTEZZA, vnmrà, ...
Giuseppe Giusti, 1853
4
Raccolta di proverbi toscani nuovamente ampliata da quella ...
Bacchettoni e colli torti, tutti il diavol se li'porti; Baciapile e leccasanti, se li porti tutti quanti. Ben dire e mal fare, non e che se con la sua voce dannare. Bocca schifa non hee mai vino, Ma va alla botte col catino. Caval che suda, uomo che giura ...
‎1871
5
Purezza di sangue
... caritatevole e leccasanti, debole in materia di morale come in tante altre questioni, si mostrava indeciso; e preferiva che i suoi sudditi venissero saccheggiati, dissanguati fino all'ultimo maravedì, piuttosto che contaminati nella fede.
Arturo Pérez-Reverte, 2012
6
I Malavoglia
Tutti così, quei leccasanti! col diavolo sotto le gonnelle! Bel lavoro, eh! due alla volta, per fare il paio! Ora che gli danno la medaglia a don Michele, l' appenderanno insieme a quella di Figlia di Maria che ci ha la Santuzza. - E sporgeva il capo ...
Giovanni Verga
7
I Malavoglia
... Michele per aiutarlo? Nella spezieria don Franco chiamava la gente apposta per schiamazzare sull'avventura. — Ve l'avevo detto,non è vero? Tutti così, quei leccasanti!col diavolosottolegonnelle! Bellavoro, eh!due allavolta, per fareil paio!
Giovanni Verga, 2014
8
I magnifici 7 capolavori della letteratura italiana
Non l'avete visto pregaree strapregare don Michele per che è venuto a aiutarlo? Nella spezieriadon Francochiamava la genteapposta per schiamazzare sull' avventura. – Ve l'avevo detto,non è vero? Tutticosì, quei leccasanti! col diavolo sotto ...
Foscolo, Manzoni, Verga, 2013
9
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Il STAT'I'I Alì' mssu Dl Cenni A PASSULUNI, fuggi gli ipocriti: bacchetloni e colli torti, tutti il diavol se ti porti; baciapile e leccasanti, se li porti tutti quanti. || |\ 'N conuu, posto 1100., sul collo: in collo. Si dice anche del portar un bambino in ...
Antonino Traina, 1868
10
Opere di D. Batacchi: 1. Novelle
... dio d'amor non mi prepara, Rispose il re, ma un laccio che sia forte, Vo' fare il puttanier fino alla morte. lo non ho come voi tante paure, E chi la vuol con me si faccia avanti.., Ma non mi date queste seccature E non mi state a far la leccasanti .
Domenico Batacchi, 1856

用語«LECCASANTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleccasantiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In esclusiva: un ampio stralcio del primo capitolo
... il suo fervore religioso così eccessivo che molti lo credevano scemo, e la sua esistenza così ascetica che in paese lo chiamavano Leccasanti ... «Il Sole 24 Ore, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. Leccasanti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/leccasanti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z