アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"madiata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMADIATAの発音

ma · dia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADIATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMADIATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«madiata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmadiataの定義

辞書のmadiataの定義は完全な食器棚に含まれています:1 m。 小麦粉、パン

La definizione di madiata nel dizionario è contenuto di una madia piena: una m. di farina, di pane.


イタリア語辞典で«madiata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MADIATAと韻を踏むイタリア語の単語


Annunziata
an·nun·zia·ta
accoppiata
ac·cop·pia·ta
ambasciata
am·ba·scia·ta
bocciata
boc·cia·ta
facciata
fac·cia·ta
fiata
fia·ta
iniziata
iniziata
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
mangiata
man·gia·ta
nidiata
ni·dia·ta
occhiata
oc·chia·ta
passeggiata
pas·seg·gia·ta
picchiata
pic·chia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
svegliata
ʃve·glia·ta
tagliata
ta·glia·ta

MADIATAのように始まるイタリア語の単語

madamato
madamigella
madapolam
madarosi
maddalena
made in
made in Italy
madera
madernale
madia
madido
madiere
madismo
madison
madonna
Madonna
madonna mia
madonnaro
madonne
madonnina

MADIATAのように終わるイタリア語の単語

ammucchiata
aranciata
arrabbiata
bruciata
cacciata
capriata
carreggiata
crociata
di facciata
ghiacciata
grigliata
manciata
mareggiata
mischiata
poggiata
raddoppiata
sciata
sdraiata
spiata
verniciata

イタリア語の同義語辞典にあるmadiataの類義語と反意語

同義語

«madiata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MADIATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madiataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmadiataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«madiata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

madiata
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

madiata
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

madiata
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

madiata
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

madiata
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

madiata
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

madiata
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

madiata
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Madiata
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

madiata
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

madiata
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

madiata
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

madiata
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

madiata
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

madiata
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

madiata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

madiata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

madiata
70百万人のスピーカー

イタリア語

madiata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

madiata
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

madiata
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

madiata
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

madiata
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

madiata
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

madiata
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

madiata
5百万人のスピーカー

madiataの使用傾向

傾向

用語«MADIATA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«madiata»の使用頻度を示しています。
madiataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madiata»で最も広く使用されている表現です。

用語«MADIATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«madiata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«madiata»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、madiataに関するニュースでの使用例

例え

«MADIATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmadiataの使いかたを見つけましょう。madiataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialoghi del dottore Domenico Tosi parte prima nella quale ...
e la media ta pure si abbassi , e se si alzerà quella , e quella pure si inalzi e sì nell'uno, che nell'altro caso l'asse e q riposi in maniera , che la madiata pofla inchinarsi, come si è detto. Si suppon ga ora, per cagion :l'esempio , che la madiata ...
Domenico Tosi, 1762
2
Fuoco, corpi combustibili d'Italia, apparati di combustione ...
Le legne da fuoco distinguonsi in legne nuove, e legne di madiata o in zattera. Le nuove sono quelle che vengono trasportate per la via di terra od in barche fino al luogo ove si hanno a consumare, o fino ai magazzeni dei venditori, quelle di ...
Giulio-Cesare Fornara, 1839
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Corrosa. I mercanti di legname di intiera chiamano coppone (coupon) la de- cioT ottava parte d' una madiata. Ogni coppone deve esser lungo sa piedi; dal che risalta per lunghezza totale della madiata ai6 piedi. La madiata contiene nella sua ...
‎1833
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La pianta secca della madia serve'a brnciursi, abbondando di sostanze resinose, ed ardelndo con -bella fiamma; ma può anche usarsi per farne letto agli animali, specialmente mesciuta con altrettanta paglia. S. T. XXXIV, p. 55. ' MADIATA (V.
‎1858
5
Gazzetta toscana ...
Pie . eia (cuna madiata lunga di antenne, e di. àlberi d'abeto lire 4. Per ciafcùna madiata corta di travi d' abeto , di pino da fega,, . di pinp di paJp., di tavoloni di. pino, e d'alberi di' ciprefso II* re 2 Per clafcuna madiata indi [Vintamente che ...
Leopold II (Holy Roman Emperor), 1788
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le legna da fuoco distingunnsi in legna nuove e legna di madiata . Le nuove son quelle che vennero trasportate per la via di terra, o in barche, fino al luogo' ove si hanno a consumare; quelle di madiata giungono in mediata o in fasci a galla ...
‎1832
7
Repertorio Del Dritto Patrio Toscano
8 Per ogni Madiata lunga d'Antenne e d' Alberi d'Abeto. 9 Per ogni Madiata corta di Travi d'Abelo, di Pini in Sega, Pini da pali, IO Per ogni Madiata che passi in tempo di Acque chiare senza sostegnare. rr Per ogni Barchetlo da Pesca ...
‎1852
8
Massime:
Madiata. Prima. . IDDIO é preferite in ogni luogo, e vede tutte le no* ftreattioni. pag. j Maffima ». Dobbiamo ogn" bora alzar la mente a Dio , e ringratiarlo de' benefici) riceuuti. i» Maffima j. Dobbiamo ricorrere a Dio in tutte le occorrenze con ...
‎1711
9
Nuovo Dizionario Universale Technologico o di Arti e ...
COPPONEJ mercanti di legname di zattera chiamano cappone la decimaottava parte (1' una madiata. Ogni coppone deve esser lungo ra piedi, dal che risultano 2x6 piedi per lunghezza totale della madiata; la quale contiene nella sua ...
‎1858
10
Storia d'Italia del medio-evo
Si quis alij madiata et fidejtimrem de sacramento dederil (331). omnia que per vuadiam obligavit adimpleat. et ille qui pulsat ad (et) madiata suscepit ; proximiores sacratnentales (332) qui nascondi ( nascendo ) sunt debeat nominali (333).
conte Carlo Troya, Giovanni Minervini, 1853

参照
« EDUCALINGO. Madiata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/madiata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z