アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"madison"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMADISONの発音

madison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADISONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMADISONはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«madison»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmadisonの定義

辞書の中のマディソンの定義は、アフリカの儀式のダンスを再現する集団的表現で、適度なリズムで、アメリカ南部から発せられたダンスです。

La definizione di madison nel dizionario è danza originaria del Sud degli Stati Uniti d'America, dal ritmo moderato, con figurazioni collettive che riproducono le danze rituali africane.


イタリア語辞典で«madison»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MADISONと韻を踏むイタリア語の単語


blouson
blouson
chirieleison
chi·rie·lei·son
cipresso di Lawson
cipresso di Lawson
clacson
clac·son
diapason
dia·pa·ʃon
elson
el·son
erba mazzolina di Ascherson
erba mazzolina di Ascherson
kyrie eleison
kyrie eleison
liaison
liaison
maison
maison
renaiola di Morison
renaiola di Morison
sanfason
sanfason
semidiapason
se·mi·dia·pa·son
sesleria di Tuzson
sesleria di Tuzson
sparviere di Lawson
sparviere di Lawson
succiamele di Clauson
succiamele di Clauson
telson
tel·son

MADISONのように始まるイタリア語の単語

maddalena
made in
made in Italy
madera
madernale
madia
madiata
madido
madiere
madismo
madonna
Madonna
madonna mia
madonnaro
madonne
madonnina
madonnina infilzata
madore
madornale
madornalità

MADISONのように終わるイタリア語の単語

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
convention
don
e non
fashion
location
mission
non
on
promotion
session
ton
won

イタリア語の同義語辞典にあるmadisonの類義語と反意語

同義語

«madison»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MADISONの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madisonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmadisonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«madison»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

麦迪逊
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Madison
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

madison
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मैडिसन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ماديسون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Мадисон
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

madison
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ম্যাডিসন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

madison
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

madison
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

madison
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マディソン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

매디슨
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

madison
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

madison
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Madison
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मॅडिसन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

madison
70百万人のスピーカー

イタリア語

madison
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

madison
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Мадисон
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

madison
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Μάντισον
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Madison
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

madison
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

madison
5百万人のスピーカー

madisonの使用傾向

傾向

用語«MADISON»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«madison»の使用頻度を示しています。
madisonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madison»で最も広く使用されている表現です。

用語«MADISON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«madison»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«madison»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、madisonに関するニュースでの使用例

例え

«MADISON»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmadisonの使いかたを見つけましょう。madisonに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I ponti di Madison County
La più bella storia d'amore degli ultimi vent'anni, che ha fatto piangere e sognare milioni di lettori nel mondo. Da questo romanzo lo struggente film con Meryl Streep e Clint Eastwood.
Robert James Waller, 2010
2
Il Federalista n. 10 e n. 51:
I due saggi del Federalista qui riuniti sono il contributo più importante dato da James Madison al dibattito politico americano nella fase che condurrà all’approvazione della Costituzione.
James Madison, 2013
3
Nuovo dizionario geografico universale ...
S. dalla baja di DoIIert. BOONSBOROUGH, picc. città degli Stati- Uniti, stato di Kentucky, contea di Madison, a 5 1. 112 N. da Richmonde , a l4 1. i[2 S. E. da Francfort, sulla riva sinistra del Kentucky, al confluente dell' 0 Iter. Lat. N. 37° 07'; long ...
‎1827
4
DANNAZIONE
Madison, la protagonista di questo libro, scopre di essere morta e di essere finita all'inferno, con la non esaltante prospettiva di dover trascorrere un bel po' di tempo tra le fiamme e i tormenti.è difficile pensare positivo, ma Madison ...
Chuck Palahniuk, 2011
5
Clark Gable
Interpreti e personaggi: Clark Gable (Duke Bradley), Jean Harlow (Carol Clayton) , Lionel Barrymore, Frank Morgan (Jesse Kiffmeyer), Walter Pi- dgeon (Hartley Madison), Una Merkel (Fritzi Kiffmeyer), Cliff Edwards, George Zucco, Jonathan ...
Gabe Essoe, 1978
6
Rivoluzioni e Costituzioni
10 e 14 scritti da Madison, repubblica torna ad essere un termine di specie, nel senso che i governi basati sul consenso dei cittadini vengono distinti in democrazie e repubbliche: con il primo termine si intendono le democrazie dirette o le ...
John Adams, F. Mioni, 1997
7
Il declino dell'impero americano. 50 registi e 101 film
ponti di Madison County (The Bridges of Madison County) 1995 C'è almeno un momento di I ponti di Madison County - ultima fatica e ultimo annunciato e "pre- giudicato" capolavoro di Glint Eastwood - che rivela la vera natura del film: furba,  ...
Irene Bignardi, 1996
8
Le varie musiche and other songs
27 (Madison: A-R Editions, 1978), pp. 36-39; "Dunque fra torbi- d'onde" in Donald P. Walker, ed., Musique des intermèdes de "La Pel- legrina": Malvezzi, Marenzio, Caccini, Bardi, Péri, Cavalieri, vol. 1 of Les fêtes du mariage de Ferdinand de ...
Jacopo Peri, Tim Carter, 1985
9
Il bibliotecario
... tre edifici che ospitano la Biblioteca del Congresso. Il Thomas Jefferson Building è dall'altro lato della strada rispetto al James Madison, cioè dietro al Campidoglio e accanto alla Corte suprema. All'angolo del James Madison e dietro 186 ...
Larry Beinhart, 2010
10
Dal costituzionalismo alle costituzioni. Fonti
A. HAMILTON - J. JAY - J. MADISON IL FEDERALISTA* (Commento alla Costituzione degli Stati Uniti) Dal New York Packet, Venerdì 1° Febbraio 1788 IL KEDKRALISTA N . 47 (Madison) Al popolo dello Stato di New York: Dopo aver preso in ...
Giovanni Ancarani, 1994

用語«MADISON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmadisonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cos'è Ashley Madison, il “sito per adulteri”
Negli ultimi giorni, soprattutto nel Nordamerica, si parla molto di Ashley Madison, il social network usato dalle persone sposate per mettersi in ... «Il Post, 7月 15»
2
Hackererato Ashley Madison, il Facebook dell'infedeltà
Ashley Madison è un vero e proprio colosso online dedicato al dating, si tratta però di un servizio appositamente dedicato all'infedeltà ... «Mr.Webmaster, 7月 15»
3
Il 27 luglio rinasce a Mahattan la libreria Rizzoli Bookstore. Nell …
A soli tre isolati a nord di Madison Square Park e a pochi passi da una moltitudine di destinazioni di cultura e shopping, lo spazio di circa 500 ... «Primaonline.it, 7月 15»
4
Per il miranese Lamon bronzo europeo sulla pista di Atene
Francesco Lamon, 21enne ciclista miranese, ha vinto in coppia con Simone Consonni, la medaglia di bronzo nella specialità del Madison ... «Nuova Venezia, 7月 15»
5
Brand Usa: sinergia più stretta con la travel industry italiana
“Tra i nostri compiti c'è quello di dovere distribuire i flussi turistici – sottolinea Anne Madison, chief communications officer di Brand Usa-. «GuidaViaggi, 7月 15»
6
Quando Tina Turner duettava con Janis Joplin
Quella di Tina Turner e Janis Joplin che cantano insieme al Madison Square Garden, il 27 novembre del '69, in apertura di un concerto dei ... «IO donna, 7月 15»
7
Fear The Walking Dead: le nuove immagini ufficiale mostrano Liza …
E come incontreranno Madison e la sua famiglia? Lo rivela TVLine che afferma che Liza è l'ex moglie di Travis (Cliff Curtis), ora compagno di ... «Best Movie, 7月 15»
8
AshleyMadison, rubati i dati di milioni di fedifraghi
La società canadese che controlla il sito per rapporti extraconiugali hackerata dal misterioso Impact Team: sottratto il database degli utenti con ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
9
L'attacco informatico più devastante di sempre per l'utente medio
Violato sito per chi cerca amanti, Ashley Madison: a rischio dati di 37 milioni di persone. Azienda: "falla sistemata". Ma si preannuncia pioggia ... «Wall Street Italia, 7月 15»
10
Europei Pista: le rocketgirls di Salvoldi sollevano l'Italia
... l'Italia nella giornata conclusiva dei Campionati europei su Pista di Atene l'hanno portata Francesco Lamon e Simone Consonni nel madison ... «Sport24h, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Madison [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/madison>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z