アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malfrancese"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMALFRANCESEの発音

mal · fran · ce · ʃe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALFRANCESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMALFRANCESEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«malfrancese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmalfranceseの定義

辞書のMalfranceseの定義は梅毒です。

La definizione di malfrancese nel dizionario è sifilide.


イタリア語辞典で«malfrancese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALFRANCESEと韻を踏むイタリア語の単語


assenzio francese
assenzio francese
bambagia francese
bambagia francese
calcese
cal·ce·se
erucastro francese
erucastro francese
francese
fran·ce·ʃe
itacese
i·ta·ce·se
leccese
lec·ce·se
mal francese
mal francese
mancese
man·ce·se

MALFRANCESEのように始まるイタリア語の単語

malfacente
malfamato
malfare
malfatto
malfattore
malfermo
malfidato
malfidente
malfidenza
malfido
malfondato
malformato
malformazione
malfrequentato
malfusso
malga
malgarbo
malgaro
malgascio
malghese

MALFRANCESEのように終わるイタリア語の単語

balinese
bhutanese
bolognese
borghese
calabrese
chinese
cinese
giapponese
imprese
inglese
maltese
manganese
mese
milanese
nepalese
paese
portoghese
spese
sudanese
udinese

イタリア語の同義語辞典にあるmalfranceseの類義語と反意語

同義語

«malfrancese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALFRANCESEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malfranceseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmalfranceseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«malfrancese»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

malfrancese
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

malfrancese
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

malfrancese
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

malfrancese
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

malfrancese
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

malfrancese
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

malfrancese
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

malfrancese
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

malfrancese
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

malfrancese
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

malfrancese
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

malfrancese
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

malfrancese
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

malfrancese
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

malfrancese
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

malfrancese
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

malfrancese
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

malfrancese
70百万人のスピーカー

イタリア語

malfrancese
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

malfrancese
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

malfrancese
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

malfrancese
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

malfrancese
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

malfrancese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

malfrancese
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

malfrancese
5百万人のスピーカー

malfranceseの使用傾向

傾向

用語«MALFRANCESE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«malfrancese»の使用頻度を示しています。
malfranceseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malfrancese»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALFRANCESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malfrancese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malfrancese»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、malfranceseに関するニュースでの使用例

例え

«MALFRANCESE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmalfranceseの使いかたを見つけましょう。malfranceseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
+MALFRANCESE, e MALFRANZESE.SWUJ di malattia Cuningiosn , altrimenti della Lue venerea,e Morbo gallica-Lat.morbus' gallicur,luer venerea, .ryphilix.Gr. ,'wcd'jmq; Aufeo';.Bern. Orl. 1. 7. 4. lo ho assomigliaro un di costoro Ad un, che ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
2
Storia antica del Messico ... divisa in dieci libri e ...
Qual è dunque la vera patria del Malfrancese; poichè el: so non ebbe origine nè dall'Europa, nè dall'America? lo noi so; ma se in mezzo all'incertezza mi si permette di servirmi di congerture, io sospetto, che quel contagio sia venuto dalla  ...
Francesco-Saverio Clavigero, 1780
3
Storia antica del Messico cavata da' migliori storici ...
II. Sopra la popolazione d'Anahuac.- pag. 2.71 DISSERT. Vlll. SU LA RELlGlONE DEI MESSTCANÎÎ. pag. 2.88 DISSERT. IX. SU L' ORlGlNE DEL MALFRANCESE . pag. 303 g. I. Opinioni'de'Mediciss antichi intorno all' origine del Malfrancese.
Francisco Javier Clavijero, 1781
4
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
E pero questo vizio , se- condoch' è fuori di natura , non teDta te non i tiepidi, e malfondati. f MALFRANCESE, e MALFRANZESE. Soria di mn- lattia contagiosa , eUtrimenti detla Lue venerea , e Morbo gallico .Lat. morbus gallicut , tuet venerea  ...
‎1822
5
Dizionario della lingua italiana
V. anche Malfortunato. MALFRANCESATO e t MALFRANCIOSATO. Agg. e S. m. comp. Infetto dal malfrancese. Non com. la parola. Min. Malm. (Mt.) Incurabili si chiama in Firenze uno spedale nel quale vanno a curarsi i mal- francesati. Salvin .
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
6
Dizionario della lingua italiana ...
Add. Di mal fondamento, Vacillante. Lat. vacillans, titubans, infir- mus. Gr. itopaipEpd/isvog, aoraTwv. Coli. SS. Pad. E però questo vizio , secondoch' è fuori di natura , non tenta se non i tiepidi e malfondati . MALFRANCESE e MALFRANZESE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Storia Antica Del Messico: Cavata Da'Migliori Storici ...
D' , Alcuni dei primi Medici allor Îviventi, come Corradino Gillini, e Gaspare Torella , si persuasero secondo le idee di quei tempi, che il Malfrancese era stato cagionato dalla gran congiunzione del Sole con Giove , Saturno , e Mercurio nel  ...
Francesco Saverio Clavigero, 1781
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
MALFRANCESE 0 MALFRANCESE. Sust. m. Sifilide, Lue gallica o celtica, Mal venereo. -Pompeo Sacco, medico eccellentissimo del Duca di Parma, era solito di dire, il malfranzcse essere per li plebei malfrancese, pc' cittadini catarro, e pe' ...
Giovanni Gherardini, 1853
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
MALFRANCESE. xlIal-fran-cì-so. Sm. comp. che scrivcsi anche Mal francese. Med. V. Male. MALFRANCIOSATO.allul-fran-cio-sà-to. Add. e sm. comp. Infetlo da malfrancese. Lo stesso che Intrancesato e Fran035Ù0. V. MALFRANCIOSO.
‎1846
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Infetto da malfrancese . MALFÙSO . V. STUPRATORE . MALGÀLLICO . Lo s. e. Morbo gallico, malfrancese . MALGÉSSO . ) geog. Villaggi del reg. Lomb.- MALCHER . ) Yen- : il IDJO nella provincia di MAI r.m.iu . ) Como ; il 2do in quella di Tré- ...
Carlo Antonio Vanzon, 1841

参照
« EDUCALINGO. Malfrancese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/malfrancese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z