アプリをダウンロードする
educalingo
mandrinare

"mandrinare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMANDRINAREの発音

man · dri · na · re


MANDRINAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMANDRINAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmandrinareの定義

辞書の中のマンドナレの定義は、管の直径または口を拡大することである。


MANDRINAREと韻を踏むイタリア語の単語

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

MANDRINAREのように始まるイタリア語の単語

mandorlicoltore · mandorliero · mandorlo · mandorlo di Webb · mandra · mandracchio · mandragola · mandragora autunnale · mandratura · mandria · mandriale · mandriano · mandrillo · mandrinaggio · mandrinatura · mandrino · mandritta · mandritto · manducabile · manducare

MANDRINAREのように終わるイタリア語の単語

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

イタリア語の同義語辞典にあるmandrinareの類義語と反意語

同義語

«mandrinare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANDRINAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mandrinareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmandrinareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mandrinare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

mandrinare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mandrinare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

mandrinare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mandrinare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mandrinare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mandrinare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mandrinare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mandrinare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

mandrinare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

mandrinare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mandrinare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

mandrinare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mandrinare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mandrinare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mandrinare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

mandrinare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mandrinare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mandrinare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

mandrinare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mandrinare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mandrinare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mandrinare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mandrinare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mandrinare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mandrinare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mandrinare
5百万人のスピーカー

mandrinareの使用傾向

傾向

用語«MANDRINARE»の使用傾向

mandrinareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mandrinare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mandrinareに関するニュースでの使用例

例え

«MANDRINARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmandrinareの使いかたを見つけましょう。mandrinareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista marittima
La pratica è naturalmente quella che stabilisce di quanto si deve avvitare la spina B e l'operaio si regola dalla forza che deve impiegare per fare ruotare il mandrino, ma anche uno poco provetto riuscirà a mandrinare bene un tubo quando ...
‎1903
2
Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...
Presse serra spine o a mandrinare. Per dare un breve cenno, riservandoci di descriverle più ampiamente a suo tempo, possiamo dire che queste presse servono per serrare nelle. spine o mandrini i pezzi che dopo la foratura debbono subire ...
Ferdinando Borrino, 1919
3
Il vapore nell'industria: utilizzazione, impianti, ...
TABELLA N. 5 Alcune dimensioni di tubi lisci senza saldatura (bollitori) secondo tabelle UNI 1293 e 1306, e relative flangie da mandrinare (UNI 2265) TABELLA N. 6 Alcune dimensioni di tubi gas secondo UNI 30 Gino Ceradelli. Tubo Flangia  ...
Gino Ceradelli, 1956
4
Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...
(b) - Pressa a mandrinare (vedi anche voi. I, pag. 613, fig. 784). Si deve usare, in mancanza della pressa a mandrinare, un mazzetto di legno. duro. Se un mandrino deve essere sovente montato tra le punte del tornio, è bene arrotondare gli ...
Ferdinando Borrino, 1920
5
Lessico universale italiano
Uomo libidinoso. mandrinare v. tr. [der. di mandrino]. - Fissare i tubi degli scambiatori di calore, in particolare i tubi bollitori delle caldaie, nelle sedi coniche della piastra tubolare, mediante l'allargamento dell'estremità dei tubi realizzato col ...
Umberto Bosco, 1968
6
L'Organizzazione scientifica del lavoro
NS 171,172 - Flange da mandrinare, con incastro e senza incastro press, nominale 10-40: dettagli costruttivi. NS 173 - Flange da mandrinare, con risalto ed anello di gomma, press, nominale 10-1000: dettagli costruttivi. NS 174 - Flange per ...
‎1933
7
Wassertechnik-Lufttechnik Kältetechnik: in sechs Sprachen : ...
1 1 . 349.5 flangia tonda. 1028.4 ~ - forgiato. su stampo 1028.5 -. avvitare la - sul tubo 1054.4 . infilare ia. - sul tubo 1054.10 -. la - non tiene 1115.2 —. mandrinare la. 1054.9 flangie gemelle . 1028.1 . bollire le sul tubo 1053.5 . saldare le .
‎1915
8
Annuario scientifico ed industriale
... a quelli di ottone e, con acque appropriate, permettono di realizzare una grande economia. Non è necessaria 1' aggiunta del cannotto in rame neppure coi focolari in rame; basta mandrinare i tubi e aggiungere delle viere verso il ...
‎1896
9
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
... ricetta - Conduttori di macchina di ossidazione per nero - Conduttori impianti elettrolitici per produzione ipoclorito - Conduttori di macchine a mandrinare - Conduttori di tamponatici - Addetti all'impianto di depurazione dell'acqua che controlli ...
Italy, Emanuele Levi, 1964
10
Energia nucleare
... meccaniche e di tenuta all'elio richieste dal progetto. Allo scopo di ottenere tali caratteristiche per queste giunzioni, è necessario che il componente in acciaio presenti un grado di durezza più elevato di quello del tubo da mandrinare ...
‎1977
参照
« EDUCALINGO. Mandrinare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mandrinare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA