アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMANILEの発音

manile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でMANILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«manile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmanileの定義

辞書のマニラの定義は、装飾のために首の周りに着用される金または宝石の連鎖である。 真珠の

La definizione di manile nel dizionario è catena d'oro o di gemme che si porta al collo per ornamento: un m. di perle.


イタリア語辞典で«manile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANILEと韻を踏むイタリア語の単語


acquamanile
ac·qua·ma·ni·le
anile
ni·le
arenile
a·re·ni·le
campanile
cam·pa·ni·le
canile
ca·ni·le
eta giovanile
eta giovanile
femminile
fem·mi·ni·le
fenile
fe·ni·le
fienile
fie·ni·le
fontanile
fon·ta·ni·le
giovanile
gio·va·ni·le
manfanile
man·fa·ni·le
monile
mo·ni·le
polivinile
po·li·vi·ni·le
presenile
pre·se·ni·le
senile
se·ni·le
sesso femminile
sesso femminile
settimanile
set·ti·ma·ni·le
sopranile
so·pra·ni·le
vinile
vi·ni·le

MANILEのように始まるイタリア語の単語

manifestazione
manifestino
manifesto
maniglia
manigliame
maniglieria
maniglione
manigolderia
manigoldo
manila
maniluvio
manimettere
manina
manina profumata
manina rosea
maninconia
manioca
manipolare
manipolato
manipolatore

MANILEのように終わるイタリア語の単語

agile
aprile
automobile
bile
carbonile
civile
difenile
difficile
disponibile
facile
file
giovenile
ile
infantile
mobile
possibile
raggiungibile
stile
utile
versatile

イタリア語の同義語辞典にあるmanileの類義語と反意語

同義語

«manile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmanileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«manile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Manile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Manile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Manile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Manile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Manile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Manile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Manile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Manile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Manile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Manile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Manile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Manile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Manile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Manile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Manile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Manile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Manile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Manile
70百万人のスピーカー

イタリア語

manile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Manile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Manile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Manile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Manile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Manile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Manile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Manile
5百万人のスピーカー

manileの使用傾向

傾向

用語«MANILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«manile»の使用頻度を示しています。
manileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manile»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«manile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«manile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、manileに関するニュースでの使用例

例え

«MANILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmanileの使いかたを見つけましょう。manileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delle cose del Portogallo rapporto a' pp. Gesuiti raccolta ...
SEZIONE II. Eflratto ef una Scrittura impreffa. mandata da Manile in forma autentica per ejjere prefentata alia Congregazione de propaganda fide , in cui fi vede la ferie delle differenze di Don Pardo Arcivefco- . vo , delle quali vien parlato nelle ...
‎1760
2
Apologia de'padri domenicani missionarii della China, o pvro ...
Delsmtimmto del Padre Gio: de Paz, e degli altri Teologi della Universitzì di Manile dell'Ordine di &Domeni-' ”sopra gli bonori pre/lati dai Chimsi i Confujîo, ed ai loro Amman' . L teflimo'nio del Padre Giom'e Paz Domenicano Professore di ...
Natalis Alexandre, 1699
3
Liber pontificalis seu De gestis Romanorum pontificum quem ...
beati Clementis martyris , atque pontificis baqu«manile dc argento par unum habens in fe fcalptam fimilitudinem capitis hominis cum vite э & alia hiftoria penfan. libras tres . XCVIII. Item obtulit ipfe quidem beatilïîmuj & aim ificus Prœful 1 in ...
Liber pontificalis, Giovanni Vignoli, 1755
4
Dizionario latino. Latino-italiano, italiano-latino
... zecca. manile, -is sn gioiello, manile, collana. monita, -arum sn pl avvertimenti, profezie. manitar, -ôris sm consigliere, precettore, chi ammonisce 0 rarnmenta. monîtus, -üs sm avvertimento, consiglio, profezia. mans, 11101165 sm monte, ...
AA. VV., 2012
5
Apologia De Padri Domenicani Missionarii Della China; O Pure ...
Ripafsò in Europa, ed afjiftc al Capitolo Generale del fuo Ordine, celebrato à Parigi l'anno i$i i.fotto il Reverendiffimo P, Ga- lamino Generale ; condufle à Manile rna fanta truppa di Miflionarii , fu fatto finalmente Vefcovo della nova Segovia, ove ...
Noël Alexandre, 1699
6
Geografia universale per i principianti: divisa in tre parti
Mandubii . Diocefi d'Alais. Manduejfedum Cor- naviorum . Mancheftery villaggio . Mangafcia. Tafofiftat. Manito Curtis . Ma- noncurt. Manile . MeniI . Manile Turritum . Menil-la-Torre . Ncenilstum . Menilet. Manilivilla.Kenììbxi. Manìus. Vedi Lygii.
Noël Etienne Sanadon ((S.I.)), 1747
7
Lettera al sig. Charmot (contro i Gesuiti della China)
... vcdiate ,îehe li fuoi Religîofi di Manile non fanno gran.) cafo delle decifîoni di detto Padre.Dico li Religion d1 Manile , poiche perciò che concerne la Cina , io fono ancora più aflicurato, che colà non lì fà conto alcuno delle deciíîoni , ch'egli  ...
..... abbate Payen di Lionne, 1701
8
Apologia de Padri Domenicani missionarii della China o pure ...
eríitUar/í,eqQf¡Í che impedí fee molti fanti j,.sç jdotti Religion della " Prouincía delle Filippine,che hanno lo fpt- 5) rito della MiíTionej di venir qui adajucarcî. Quando il voftro Ordine farà notificato a i) Manile , e.cj^fi^edr^tplta laeonfufîone , e la ...
Noel Alexandre, 1699
9
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...
Urceolum quoque cum [et] aqua, manile [aquamanile] et manutergium tenere; Episcopo et presbyteris et levitis pro lavandis ante altare manibus, aquam praebere. His lex continentiae imponitur, quia altari propinquantes vasa corporis et ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001
10
Lettera del sig. abbate di Lionne vescovo nominato di ...
... Totenti, e non trajeurarono opera yerma per impediré à nofiri Ventrata nella Ciña j Onde ejß di- fperando di fuperare tante difficoltà défi- fiettero dall' Jmprefa ; Di maniera, chç l'uno piglio la ftrada di Spagna, e l'al- tro fe ne torno à Manile.
Artus de Lionne (Obispo), 1701

用語«MANILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papa Francesco, messa a Manila
Le autorità hanno parlato di affluenza record, tra i sei e sette milioni di persone sono giunte a Manile per assistere a questo evento. Leggi l'articolo: Filippine, ... «NanoPress, 1月 15»
2
Sinodo: il Papa ha presieduto il Consiglio per l'Istrumentum laboris
... quanto Presidenti Delegati insieme al Cardinale Antonio Tagle, Arcivescovo di Manile (Filippine), alla III Assemblea Generale Straordinaria. «korazym.org, 5月 14»
3
Card. Tagle: I laici siano messaggeri attivi della Nuova …
L'arcivescovo di Manile apre l'anno catechistico nella capitale con un appello ai laici, primi testimoni del Vangelo in famiglia, al lavoro, nella ... «AsiaNews, 8月 13»
4
Conclave 2013 favoriti: la scheda di Luis Antonio Gokim Tagle
E' nato a Manile il 21 giugno 1957. E' soprannominato “Chito”. Ha compiuto i primi studi a Parañaque, per poi entrare nel seminario gesuita ... «leonardo.it, 3月 13»
5
Il maltempo non ha risparmiato il Crotonese
Resta, invece, critica la situazione sulla strada provinciale 56 tra il bivio Manile ed il bivio Caravà, in direzione di San Mauro Marchesato, tanto ... «Area Locale, 11月 11»
6
Cristiano Parato with Mike Stern & Dave Weckl “Riding Giants”
Il gioco di squadra è al contrario palese, e Cristiano Parato pare tenga saldamente nelle manile redini del gioco. Virtuoso del basso, nelle righe ... «Paperblog, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Manile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/manile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z