アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manutergio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMANUTERGIOの発音

ma · nu · ter · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANUTERGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMANUTERGIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«manutergio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
manutergio

manuterge

Manutergio

アイロン台または乾燥機は、カトリックおよび正教会の教会で使用されている典礼目的です。 Il manutergio o anche asciugatoio è un oggetto liturgico in uso nelle chiese cattolica e ortodossa.

イタリア語辞典でのmanutergioの定義

辞書のmanuterialの定義は、布のおむつであり、大衆の間に司祭によって使用されて手札を手にする。

La definizione di manutergio nel dizionario è pannolino liturgico di tela, usato dal sacerdote durante la messa per asciugarsi le mani all'offertorio.

イタリア語辞典で«manutergio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANUTERGIOと韻を踏むイタリア語の単語


adagio
da·gio
coraggio
co·rag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
grigio
gri·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
noleggio
no·leg·gio
omaggio
mag·gio
parcheggio
par·cheg·gio
passaggio
pas·sag·gio
pomeriggio
po·me·rig·gio
prestigio
pre·sti·gio
punteggio
pun·teg·gio
refugio
refugio
regio
re·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

MANUTERGIOのように始まるイタリア語の単語

manualista
manualistica
manualistico
manualità
manualizzare
manualizzazione
manualmente
manubrio
manucare
manuelino
manufacturing
manufatto
manul
manulateralità
manuscritto
manutengolo
manutentivo
manutentore
manutenzione
manza

MANUTERGIOのように終わるイタリア語の単語

agio
alloggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
di passaggio
di pregio
di prestigio
elogio
orologio
paesaggio
peggio
personaggio
poggio
pregio
privilegio
raggio
rifugio
sondaggio
sorteggio
vantaggio

イタリア語の同義語辞典にあるmanutergioの類義語と反意語

同義語

«manutergio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANUTERGIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manutergioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmanutergioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«manutergio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

manuterge
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

manuterge
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

manuterge
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

manuterge
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

manuterge
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

manuterge
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

manuterge
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

manuterge
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

manuterge
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

manuterge
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

manuterge
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

manuterge
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

manuterge
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

manuterge
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

manuterge
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

manuterge
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

manuterge
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

manuterge
70百万人のスピーカー

イタリア語

manutergio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

manuterge
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

manuterge
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

manuterge
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

manuterge
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

manuterge
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

manuterge
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

manuterge
5百万人のスピーカー

manutergioの使用傾向

傾向

用語«MANUTERGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«manutergio»の使用頻度を示しています。
manutergioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manutergio»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANUTERGIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«manutergio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«manutergio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、manutergioに関するニュースでの使用例

例え

«MANUTERGIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmanutergioの使いかたを見つけましょう。manutergioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere
Prende l'ampollina dell'acqua con la mano destra, e la vaschetta con la sinistra e il manutergio tra le dita della ... bacia nuovamente l'ampollina e gli porge il manutergio perché si asciughi; lo riprende, s'inchina e va a porre al loro posto ...
Jean-Baptiste de La Salle, S. Barbaglia, 2005
2
MinistranTest
... ministranti Trova l'intruso – Oggetti sacri (***) 1) Ambone – Altare – Leggio – Calice 2) Ampollina – Purificatoio – Ambone – Pisside 3) Candeliere – Croce – Candela – Sede 4) Presbiterio – Sede – Manutergio – Sagrato 5) Palla – Credenza ...
www.ministrante.it
3
Antiquitates Italicae medii aevi
Iccleíias . Et ibi juxta extra Ecclefiam Archi- epiícopus exuit Stolam & Dalmaticam & Pla- netam , & induit íe paludamento baptifmali , 8c prsecingit fe manutergio cum cingulo , nexu veniente a finiftro latere in fimilitudinem enfis, & fimjl'ter nexum ...
Lodovico Antonio Muratori, 1741
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ascta. V. Scare. Asciano Doroteo. V. Zimmermann. Asciburgium. V. Ascha/ fenburgo. Ascíone Emanuele architetto napolitano. 59, 221. А$С1Т1 0 ASCODROGITI eretici. III, 51. V. Tascodrugiti. Ascíugatoio, Asciugamano, Manutergio о Mantile.
Gaetano Moroni, 1878
5
Grammatica teologica del prete Cristiano Baldacci
... lo che rilevasi specialmente dalla diversità della materia nell'ordinazione de' Suddiaconi tra la Chiesa GreL'8, c la Latina, essendo appresso i Greci la materia del Suddiaronato l'imposizione delle mani, mentre la tradizione del Manutergio, ...
Cristiano Baldacci, 1840
6
Opere di monsignore Francesco Gaetano Incontri, arcivescovo ...
'xx-W 46 Del Suri/[intonaco. manutergio, e~ del, vaso deli? acqua , è una semeplice ceremonia, che denota l' usizio dell' Ordinato; siccome} parimente la tradizione delle ampolle piene, e del manutergio appresso i Latini, che si fa toccare a' ...
‎1787
7
La Liturgia Ambrosiana
Nella Messa solenne al Quam oblalioncnt il suddiacono si reca al corno dell' epistola , ove ricevuto dalle mani di un accolito il manutergio ne porge un capo al diacono, e dopo che il celebrante avrà lavate le mani, versando l' acqua un altro  ...
Stanislao Luigi PASINATI, 1863
8
La guida liturgica o sia dichiarazione de' riti, e delle ...
Nel dar l'acqua per lavarsi le mani il (lelebrante, egli sta nel piano colla faccia al Popol0', ed i Cerol'erarj colle spalle al Popolo, e colla faccia verso il Celebrante gli daranno l'acqua, e il manutergio, ma senza quasi baci: non lasceranno però ...
‎1842
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Pro ordmatione subdiaconorum parenturca- lix vactuii, aun patena superposita , ur- ceoli cum manutergio, et tiber epistola- rum. Pel conferimento del suddiacona - vos. LXXI. to il rinomato concilio d'Elvira, celebrato in principio del IV secolo, ...
Gaetano Moroni, 1855
10
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
Jie , & e entam in notle; & nulli toque tur in die usque ad boram Tertiam , nee fern po ft Completorium , uec ma* nus fibi abluat , nee manutergio ab* Jfergat, nullttm pamum lineum ia~ duot ; ex indulgent ia tamen in ter- tia ,& quints feria , & die ...
‎1748

用語«MANUTERGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanutergioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Servitori dell'altare: competenze e requisiti
Aiuta il sacerdote nel rito dell'abluzione, portando il manutergio e l'acqua. Suona la campanella per sottolineare il momento della ... «Aleteia, 12月 14»
2
Sconcerto nel Vibonese, furto sacrilego in chiesa Rubati gli …
... e hanno rubato la corona della Madonna e addirittura il “manutergio” ovvero un fazzoletto di lino usato dal sacerdote durante la funzione per ... «Il Quotidiano Della Basilicata, 9月 14»
3
"Romanzi", in anteprima la collana di narrativa di Tunué
Io invece a messa usavo sempre il manutergio ed ero contento, perché era facile e faceva rima con Sergio. Una volta il papà è caduto dal ... «Affaritaliani.it, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Manutergio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/manutergio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z