アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manutentivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMANUTENTIVOの発音

ma · nu · ten · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANUTENTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMANUTENTIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«manutentivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmanutentivoの定義

辞書のメンテナンスの定義は、メンテナンスに関連するメンテナンスです。

La definizione di manutentivo nel dizionario è della manutenzione, relativo alla manutenzione.


イタリア語辞典で«manutentivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANUTENTIVOと韻を踏むイタリア語の単語


aggiuntivo
ag·giun·ti·vo
assuntivo
as·sun·ti·vo
congiuntivo
con·giun·ti·vo
consuntivo
con·sun·ti·vo
contentivo
con·ten·ti·vo
detentivo
de·ten·ti·vo
disgiuntivo
di·ʃgiun·ti·vo
disincentivo
di·ʃin·cen·ti·vo
distintivo
di·stin·ti·vo
estintivo
e·stin·ti·vo
incentivo
in·cen·ti·vo
ingiuntivo
in·giun·ti·vo
inventivo
in·ven·ti·vo
istintivo
i·stin·ti·vo
presuntivo
pre·ʃun·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
retentivo
retentivo
riassuntivo
rias·sun·ti·vo
sostantivo
so·stan·ti·vo
sustantivo
sustantivo

MANUTENTIVOのように始まるイタリア語の単語

manuale
manualista
manualistica
manualistico
manualità
manualizzare
manualizzazione
manualmente
manubrio
manucare
manuelino
manufacturing
manufatto
manul
manulateralità
manuscritto
manutengolo
manutentore
manutenzione
manutergio

MANUTENTIVOのように終わるイタリア語の単語

alternativo
attivo
corporativo
creativo
dispositivo
ecoincentivo
educativo
incrementivo
informativo
intentivo
interpuntivo
invariantivo
motivo
negativo
operativo
positivo
relativo
ritentivo
soggiuntivo
sussuntivo

イタリア語の同義語辞典にあるmanutentivoの類義語と反意語

同義語

«manutentivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANUTENTIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manutentivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmanutentivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«manutentivo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

保养
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mantenimiento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

maintenance
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रखरखाव
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صيانة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обслуживание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

manutenção
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষণাবেক্ষণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

entretien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penyelenggaraan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Wartung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

メンテナンス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유지
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pangopènan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bảo trì
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பராமரிப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

देखभाल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bakım
70百万人のスピーカー

イタリア語

manutentivo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

konserwacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

обслуговування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

întreținere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συντήρηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderhoud
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

underhåll
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vedlikehold
5百万人のスピーカー

manutentivoの使用傾向

傾向

用語«MANUTENTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«manutentivo»の使用頻度を示しています。
manutentivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manutentivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANUTENTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«manutentivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«manutentivo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、manutentivoに関するニュースでの使用例

例え

«MANUTENTIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmanutentivoの使いかたを見つけましょう。manutentivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il management di produzione. La gestione delle risorse ...
13.6 Vademecum per il management: programma di recupero della produttività nel sistema manutentivo - Formare e addestrare il personale anche presso le ditte fornitrici delle macchine operatrici e degli impianti. - Motivare e coinvolgere il ...
Walther Iannaccone, 2003
2
Come organizzare la manutenzione
Le prestazioni fin qui elencate portano, in definitiva, ad un sistema con queste caratteristiche: o costi totalizzati per "evento" manutentivo (episodico o continuativo), con evidenza della loro composizione(manodopera interna, manodopera di ...
Francesco Vagliasindi, 2003
3
Manuale operativo delle stime immobiliari
C3 - Stato manutentivo dell'immobile. Il prezzo marginale dipendente dallo stato manutentivo dell'edificio si ricava attraverso un calcolo sommario dei costi degli interventi di manutenzione straordinaria per riportare le parti comuni di un ...
Agenzia del territorio, 2012
4
La direzione del personale nelle pubbliche amministrazioni
... Assistente tecnico-manutentivo tecnico-manutentivo tecnico-manutentivo Istruttore sorvegliante idraulico Istruttore sorvegliante stradale Istruttore agrario Assistente tecnico-ambientale tecnico-ambientale Istruttore chimico Categoria C Profili ...
Riccardo Giovannetti, Renato Ruffini, 2007
5
Gestione della produzione industriale. Strumenti e ...
la progettazione/ingegnerizzazione del processo manutentivo; • la costante misura e analisi delle performance; • il miglioramento e coinvolgimento interfunzionale; • il consolidamento ed estensione dei risultati. Dunque, nel dettaglio, deve ...
Giovanni Graziadei, 2004
6
Pianificazione, organizzazione e gestione tecnico-economica ...
risorse sono articolate per natura (cioè per tipologia di costo) e fanno principalmente riferimento a: o Lavoro delpersonale interno, costituito da: personale diretto che opera sul processo manutentivo (ad es.: manutentori elettrici, meccanici ...
Furlanetto, Garetti, Macchi, Luciano Furlanetto, Marco Garetti, 2011
7
Ecoscape. Valorizzazione del patrimonio ambientale e ...
Ossia, concepire il servizio manutentivo come un ciclo coordinato di attività di analisi delle prestazioni attese:individuazione delle competenze (tecnico- specialistiche,diagnostiche,organizzative,relazionali) necessarie al loro conseguimento; ...
Paolo Fusero, 2004
8
Le acquisizioni di immobili e di società immobiliari
... e verificare lo stato manutentivo; • rilievo dell'immobile effettuato tramite la verifica dimensionale puntuale, completa e dettagliata e restituzione dello stesso su supporto informatico; • calcolo delle consistenze, distinte per destinazione d' uso ...
Emiliano Russo, 2009
9
Come valutare gli immobili. 25 casi di stime svolte
... è dotato di ascensore e presenta uno stato manutentivo ottimo in quanto è recente il rifacimento della facciata e il ripristino delle zone condominiali. L' appartamento presenta una superficie commerciale di mq 102, è ubicato a piano terzo, ...
Giovanni Bovio, 2010
10
La qualità edilizia nel tempo
... 15.3 scossaline e converse 7 3 24 10 3 26 12 4 26 17 19 15 Canne fumarie 16.1 canne fumarie in fibrocemento 1 6.2 canne fumarie in laterizio 21 6 71 19 3 85 9 Legenda 7 a Durata di vita del componente senza intervento manutentivo. b  ...
A. Gottfried, 2003

用語«MANUTENTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanutentivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Regione programma riapertura della funicolare di Montevergine …
Ora, si rende necessario – per legge – un intervento manutentivo straordinario che riguarda la sostituzione delle funi portanti, l'abbattimento ... «Irpinia24, 7月 15»
2
"La statua dello Stoppani non sta in piedi"
b)"Dato atto che il costo dell'intervento manutentivo è stato stimato a circa €20.000 e, pertanto, conformemente all'art. 26 del D.Lgs n. 163/2006 ... «ResegoneOnline, 7月 15»
3
Lecco, il caldo fa male a Trenord: treni soppressi sulla Milano-Lecco
Il treno 2584 da Centrale per Lecco è partito con una ventina di minuti di ritardo per «interventi tecnici al treno nel sito manutentivo prima della ... «Il Giorno, 7月 15»
4
Reggio: ennesimo incidente alla rotatoria Nord di Lazzaro [FOTO]
... il Vice Sindaco, il Responsabile dell'Ufficio Tecnico Manutentivo del Comune di Motta San Giovanni, il locale Comando di Polizia Municipale ... «Stretto web, 7月 15»
5
Matera: Impianti sportivi, nessun bando in vista
... consistenza degli impianti corredate delle rispettive planimetrie nonchè dello statuto manutentivo e delle certificazioni di ciascun impianto", ... «MateraLife, 7月 15»
6
Lazio: Zingaretti presenta il nuovo Hub regionale a Frosinone
Le sedi erano in locazione passiva, in alcuni casi con un pessimo stato manutentivo e con una pessima fruibilità per l'utenza (l'ufficio Urp ... «askanews, 7月 15»
7
Fatti . PA Informa . Politica . Consiglio comunale: "Dopo il bilancio …
... del M5S, l'assessore ha detto che la dirigenza dell'Ast ha informato il Comune, inviando anche un report sull'intervento manutentivo. «Adnkronos, 7月 15»
8
Licata, si lavora alla manutenzione del ponte Federico II
Da alcuni giorni, infatti, a cura dell'impresa Gioacchino Caramanna di Campobello di Licata, è in corso un intervento manutentivo per la ... «AgrigentoWeb.it, 7月 15»
9
Facciate ventilate in legno
Anche dal punto di vista manutentivo il sistema è ingegnerizzato e non richiedere particolari attenzioni. In casi eccezionali, la sostituzione del ... «Lavorincasa.it, 7月 15»
10
Reggio, l'Associazione Basta Vittime Sulla Strada Statale 106 …
... soprattutto di carattere manutentivo e di miglioramento del tracciato e della segnaletica, da realizzare sulle arterie maggiormente “a rischio”. «Stretto web, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Manutentivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/manutentivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z