アプリをダウンロードする
educalingo
maschiettatura

"maschiettatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMASCHIETTATURAの発音

ma · schiet · ta · tu · ra


MASCHIETTATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMASCHIETTATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmaschiettaturaの定義

辞書中の男性の定義は、男性の行動と結果である。 ドアの、カバーの。


MASCHIETTATURAと韻を踏むイタリア語の単語

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

MASCHIETTATURAのように始まるイタリア語の単語

maschiaccio · maschiare · maschiatore · maschiatrice · maschiatura · maschietta · maschiettare · maschietto · maschiezza · maschile · maschilismo · maschilista · maschilisticamente · maschilistico · maschilità · maschilmente · maschio · maschiona · maschione · maschiotta

MASCHIETTATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるmaschiettaturaの類義語と反意語

同義語

«maschiettatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASCHIETTATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maschiettaturaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmaschiettaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«maschiettatura»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

maschiettatura
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

maschiettatura
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

maschiettatura
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

maschiettatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

maschiettatura
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

maschiettatura
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

maschiettatura
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

maschiettatura
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

maschiettatura
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

maschiettatura
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

maschiettatura
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

maschiettatura
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

maschiettatura
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

maschiettatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

maschiettatura
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

maschiettatura
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

maschiettatura
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

maschiettatura
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

maschiettatura
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

maschiettatura
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

maschiettatura
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

maschiettatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

maschiettatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

maschiettatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

maschiettatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

maschiettatura
5百万人のスピーカー

maschiettaturaの使用傾向

傾向

用語«MASCHIETTATURA»の使用傾向

maschiettaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maschiettatura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、maschiettaturaに関するニュースでの使用例

例え

«MASCHIETTATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmaschiettaturaの使いかたを見つけましょう。maschiettaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
Fattura del maschiettare, e costo di essa; Mastietlatura. Maschiettatura ben fatta. — Spese dieci lire per la maschiettatura per quello stipo. Se ne fa anche il dim. veti. Maschiettaturina. Bella, Gentile maschiettaturina. MASCHIETTATURINA.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
L' Italie économique: en 1867
Serrure avec ressorts compliqués. [1930.] 55. Tenderinl Dominique, Venise. — Serrure mécanique. [2033.] 56. Cajoli Jules, Livourne.— » Grille, serrure, et maschiettatura pour portes. [1214.] fil. Martini Vincent, Livourne. — Serrure. [1213 .] 58.
‎1867
3
La Civiltà cattolica
Di lì a un poco egli visita i suoi str omenti matematici, e si lagna che il coperchio d 'una bussola ha la maschiettatura ingombra di rena: e io, per vendetta, lo assicuro che quella non è rena, ma ossido del metallo. a Mentre noi ci bisticciamo, ...
‎1877
4
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
[Per rendere più perfetta che sia possibile la ripulitura delle forbici, Char' rière le ha costrutte in modo che le due branche sono unite per mezzo di una maschiettatura ribadita in quadro su di una di esse edestinata a ricevere l' altra branca, che ...
‎1863
5
Itto itto
Sé son sé infervorandosi, a picchiotto assicurato alla sua maschiettatura, basalti o ghiacciai rapisce e li persuade ad infatuarsi, per un attimo almeno, di una inasprantesi stravaganza (si può infartuare, s'intende, prima o poi, per addivenire ad ...
Edoardo Cacciatore, 1994
6
Rudolph Michael Schindler: (1887-1953) : la scoperta di un ...
... spesso le finestre “clerestory” tra i diversi livelli del tetto, necessitano di eccessivi spessori. la struttura Schindler elimina tutti i travicelli in favore di un solaio composto da palanche assemblate con maschiettatura che formano un tetto–solaio.
Giuseppe Todisco, 2002
7
Archivio di ortopedia
Attualmente esso è in genere di legno finamente maschiettato alle articolazioni, o nocche, in modo da raggiungere il giusto grado di flessione, senza pregiudicare la forma della nocca stessa: e la sua maschiettatura corrisponde quasi ...
‎1899
8
Archivio per l'antropologia e la etnologia
35. Effhèr-ambàr (Am.), armilla circolare, che è formata da una corda di fili d' argento, come il braccialetto n. 7457, con maschiettatura e fermaglio. Le donne bilene e abissine, in specie, usano portarla attorno al malleolo e la chiamano anche ...
‎1899
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
... nel fare, nella forma. È un —, un soldatàccio. MASCHIAMENTE , avv. da Màschio. Con virtû, ч«а- Uta da màschio. Si comportó maschiamente. Non cum. MASCHIETTARE, tr. Piû com. Mastiettare, V. MASCHIETTATURA, s.f. V. Mastiettatl'BA.
Policarpo Petrocchi, 1906
10
Polimnia
Ne ho riscontrate le seguenti dimensioni : in : 0,55 di lunghezza (compresa la maschiettatura) X 0, 40 X 0, iO. Il foro cilindrico è circa 11 centimetri di diametro. Da informazioni assunte mi risulta che nel- 1' anno 1912, nel rifacimento della ...
‎1924
参照
« EDUCALINGO. Maschiettatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/maschiettatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA