アプリをダウンロードする
educalingo
master

"master"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMASTERの発音

master


MASTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMASTERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmasterの定義

辞書の最初の定義は、アングロサクソン大学で大学院の学位を取得した人です。 マスターの別の定義は、このタイトルが得られるコースです:mに出席する。 ビジネス組織で マスターはまた、確立されたチャンピオンです。


MASTERと韻を踏むイタリア語の単語

Schwester · aster · blister · blockbuster · booster · broadcaster · canister · chester · cluster · dragster · gangster · hamster · mister · newsmaster · poster · roadster · tester · ulster · winchester · zoster

MASTERのように始まるイタリア語の単語

mastaba · mastalgia · mastalgico · mastcellula · mastectomia · mastella · mastellaio · mastellata · mastello · masterizzare · masterizzatore · masterizzazione · mastermind · masticabile · masticamento · masticare · masticaticcio · masticatoio · masticatore · masticatorio

MASTERのように終わるイタリア語の単語

bitter · bunker buster · call center · carter · charter · computer · cutter · day after · fighter · help center · herpes zoster · hunter · meter · newsletter · paternoster · reporter · scooter · starter · ter · water

イタリア語の同義語辞典にあるmasterの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MASTER»の同義語

次のイタリア語の単語は、«master»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«master»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASTERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語masterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmasterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«master»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

maestro
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

master
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वामी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سيد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мастер
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mestre
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মনিব
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

maître
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

master
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Master
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

マスター
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

master
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chủ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மாஸ்டர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मास्टर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ana
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

master
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mistrz
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

майстер
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

maestru
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κύριος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

meester
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mästare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

herre
5百万人のスピーカー

masterの使用傾向

傾向

用語«MASTER»の使用傾向

masterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«master»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、masterに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MASTER»の引用

masterという言葉で有名な引用文や文章
1
Robert Buzzell
Il segno distintivo di un vero master in MBA è che ha spesso torto ma è raramente nel dubbio.

«MASTER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmasterの使いかたを見つけましょう。masterに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formulario commentato dei nuovi contratti. Informatica, ...
7.2 contratto cessione di master aspetti giuridici - Legge n. 633/1941 Per master si intende il nastro contenente i brani musicali registrati in qualità tale da permettere direttamente il transfer per la duplicazione. Con il contratto di cessione del ...
Valentina Frediani, 2007
2
106 master tweet dai grandi pensatori sulla cultura, ...
Sin dall’antichità i grandi pensatori hanno occupato uno spazio speciale nella coscienza degli individui, ispirandone comportamenti, azioni private e pubbliche.
Francisco Barros, 2014
3
Un Master in Business Administration in 80 minuti: Tutto ...
Un Master in Business Administration in 80 minuti stimolerà la vostra mente con idee inedite e migliorerà i vostri affari o la vostra carriera facendovi risparmiare tempo prezioso.
Richard Reeves, John Knell, 2013
4
Lavorare nelle organizzazioni internazionali
Nel caso di un Master (o di un altro programmi formativo complesso), la scelta è particolarmente delicata considerando la posta in gioco. Frequentare un Master è una decisione impegnativa, poiché richiede un elevato investimento sia ...
Stefano Olmeti, 2004
5
A Dictionary of the English and Italian Languages
Norn, a Master, the Master. Gen. of a Master, of the Master. Dat. to a Master, to the Master. Acc. a Master, the Master. Voc. Master, O Master. AM. from q Master, from the Master. J nomi femminini non hanno nè articoli né preposizioni che li ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
6
NUOTO MASTER: Pratica e teoria dell' allenamento
Per fare qualcosa insieme ad altre persone. Pratico eBook redatto da Luca Bianchini e Luca Madini Moretti, esperti e appassionati allenatori master con laurea in scienze motorie.
Luca Bianchini, Luca Madini Moretti
7
Il Signore di Ballantrae (The Master of Ballantrae)
che c'era un'ombra in quella casa, l'ombra del Master di Ballantrae. Morto o vivo che fosse (e allora lo credevano morto) quell'uomo era il rivale di suo fratello: il suo rivale in paese, dove nessuno aveva una buona parola peril signor Henry, ...
Robert Louis Stevenson, 2012
8
Dizionario italiano ed inglese
MASON, s. bricklayer, muratore, fabbricatóre. A master-mason, un architetto, mae - Uro muratore. A journeyman-mason , un manovale. To do masori's \vork, murare ,fab- falcare . MASONRY, s. mason's work, fabbrica, lavoro di fabbricatole .
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Video digitale. Il Manuale. Con CD-ROM
Per avere una traccia di riferimento, iniziate a montare l'inquadratura master nella vostra sequenza. Probabilmente la scena avrà una serie di angoli di ripresa , che possono essere inseriti nell'inquadratura principale. Aggiungendo altre tracce ...
Ben Long, Sonja Schenk, 2005
10
Manuale pratico di scrittura. Scrivere con Microsoft Office ...
Il documento secondario selezionato sarà eliminato dal documento master, ma il relativo file non verrà cancellato. Se si vuole eliminarlo, bisogna procedere a cancellarlo manualmente. In Writer, basterà aprire il documento e visualizzare il ...
Alessandra Salvaggio

用語«MASTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmasterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Master in musica applicata all'immagine, dieci borse di studio al …
L'Istituto superiore di studi musicali Luigi Boccherini, con il Lucca Film Festival e Europa Cinema, inaugura la prima edizione del Mai, il master ... «Lucca in Diretta, 7月 15»
2
Dalla collaborazione Master Carta e Aticelca esce il libro “Qualità …
"Qualità nella produzione della carta tissue” è il titolo del secondo libro appena uscito nella collana editoriale del Master in “Produzione della ... «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»
3
Sincro Master: 4 ori e un bronzo agli Italiani
Non poteva concludersi in modo migliore la stagione agonistica del settore master di nuoto sincronizzato targato Rari Nantes Legnano. Dopo il ... «Legnanonews, 7月 15»
4
Tennis, Master della Brianza: Roberta Lucchini senza rivali a Carnate
Il 35° Master della Brianza si prende una pausa e va in ferie. Dopo ben 14 tappe, 7 maschili e 7 femminili, il circuito di tornei riservato ai ... «MilanoSportiva, 7月 15»
5
Bike Transalp 2015, Debertolis e Laner leader nella categoria …
Bike Transalp 2015, Debertolis e Laner leader nella categoria master: tutto pronto per l'arrivo a San Martino di Castrozza. Dopo aver trionfato ... «La Voce del NordEst, 7月 15»
6
Master breve in Diritto della moda
Il Master breve in Diritto della Moda, giunto alla XII edizione, offre una panoramica sulle principali branche del diritto che occupano quotidianamente gli ... «Altalex, 7月 15»
7
Pallavolo / Festa di fine stagione alla Standiana per i gruppi del …
I gruppi pallavolistici di “Master Olimpia Garavini” hanno chiuso - festa finale al Parco della Standiana con partite, tuffi, bagni e divertimento – la ... «Ravennanotizie.it, 7月 15»
8
Marina, torna il trofeo master Gianni Gambi
Domenica, 26 luglio, a Marina di Ravenna, nello specchio acqueo adiacente la diga foranea sud, si svolgerà la ventiseiesima edizione del ... «Ravenna24ore, 7月 15»
9
NUOTO, RAPALLO MASTER PROTAGONISTA AL TRITTICO …
Squadra master Rapallo Nuoto al Trittico Santerenzino GENOVA 22 LUG. Non vanno in vacanza, anzi, continuano a fare incetta di medaglie ... «Liguria Notizie, 7月 15»
10
Rock Master Festival 2015: un'edizione dedicata ai giovani e al …
Dal 28 agosto al 6 settembre 2015 Rock Master Festival continua la sua lunga tradizione celebrando nella città di Arco – GardaTrentino - il ... «SportEconomy, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Master [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/master>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA