アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mellificazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMELLIFICAZIONEの発音

mel · li · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELLIFICAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMELLIFICAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mellificazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmellificazioneの定義

辞書の中の名詞化の定義は、mellificaの行動と結果である。

La definizione di mellificazione nel dizionario è azione e risultato del mellificare.


イタリア語辞典で«mellificazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELLIFICAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MELLIFICAZIONEのように始まるイタリア語の単語

melissa spinosa
melissa vera
melissofago
melitense
melitosio
melittofilo
melleo
melletta
mellifero
mellificare
mellifluamente
mellifluità
mellifluo
mellite
mellitico
mellito
mellivora
mellonaggine
mellone
melma

MELLIFICAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるmellificazioneの類義語と反意語

同義語

«mellificazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELLIFICAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mellificazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmellificazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mellificazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

mellificazione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mellificazione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mellificazione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mellificazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mellificazione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mellificazione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mellificazione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mellificazione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mellificazione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mellificazione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mellificazione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mellificazione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mellificazione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mellificazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mellificazione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mellificazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mellificazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mellificazione
70百万人のスピーカー

イタリア語

mellificazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mellificazione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mellificazione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mellificazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mellificazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mellificazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mellificazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mellificazione
5百万人のスピーカー

mellificazioneの使用傾向

傾向

用語«MELLIFICAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«mellificazione»の使用頻度を示しています。
mellificazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mellificazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«MELLIFICAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mellificazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mellificazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mellificazioneに関するニュースでの使用例

例え

«MELLIFICAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmellificazioneの使いかたを見つけましょう。mellificazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saggio di esercitazioni filologiche
MELLIFICAZIONE. Non si registra ; ma è voce del buon secolo, e ottimamente coniata. « Per la quale mellificazione dissero gl'indovini a Latino che quello sciame significava grande gente, la quale sotto un nuovo duce dovea venire in Italia.
Alfonso Cerquetti, 1865
2
Dizionario della lingua italiana
E si posero (l'api) a fare il miele,... per la quale mellificazione dissono gl'indovini a Latino che quello sciame significava grande gente, la quale sotto un nuovo duce dovea venire m Italia (da Virg.). t MELL1FIL0. S. m. (Bot.) Melissa. Mellisphylla ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
3
Dizionario della lingua italiana ...
Ancora cotale mol- lificazionc grassa alle fave, contro alla magrezza della terra presterà ajulo. E 9. 39. i. Se l^e spallacce saranno dure, s'immorbidino col maì- vavischio e co' cavoli pesti ec., e questa mellificazione si faccia innanzi che si tagli.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Maia
Per restare nel mondo degli insetti, scopriamo lineamenti di sapientes nelle piccole api, se appunto Seneca sceglie la mellificazione come similitudine della lettura feconda e, quindi, dell'intero progresso morale e scientifico che da essa ...
‎1995
5
Fisiologia e patologia delle piante
Malattie delle piante. TG9. Mammali. 2.46. Mangiapelle tipografo. 12.45. Marcidola spettro. 245. Materia del calore. 2.5. 60. .__-- della luce. 2,5. 60. 85. --- elettrica. 2.5. 89. Mellificazione del pistìlla. #05.' Melligine. 185. ' Metallo. sia. 1 Midolla.
Joseph Jakob von Plenck, 1798
6
Grande illustrazione del Lombardo-Veneto ossia Storia delle ...
... appostossi Cecina generale di Vitellio; finalmente Ostih'a , centro della navigazione sul Po ed una delle chiavi pel transito alla bassa Italia; celebre per la industria della mellificazione, ma più assai per essere stata patria di Cornelio Nepote.
‎1859
7
Il Morgagni: revista settimanale
Mellificazione Nella dispensa precedente , articolo Neoplasmi , p. 154 in nota, per mancanza di composizione di alcune parole è risultata un' erronea proposizione, che rettifichiamo. Là dove si dice « l'epitelio vibratile normalmente si vede nel ...
‎1860
8
Como ed il suo lago illustrazione storica, geografica e ...
Antichità diverse scavate nel 1847. -- Riva di Chiavenna, e fatti (1' arme avvenuti, - Novate ed arresto del generale Semonville ivi eseguito. - Il Tribulo aquatico del lago di Mezzola. -- Mellificazione del.Ie api fra greppi che circondano questo ...
Pietro Turati, Antonio omonimi non identificati Gentile, 1858
9
L'Apicoltore, periodico dell'Associazione centrale ...
Secondo l'epoca in cui la fioritura delle piante mellifere ha luogo, cioè nella primavera, nella state o nell'autunno, si verifica la mellificazione primaverile, estiva od autunnale. Nelle contrade in cui vegeta solo l'una o l'altra specie di piante ...
‎1871
10
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Processo per omicidii e ferite. — 3. Mellificazione al unni. 25. — i. Processo per reato di stampa. V. Parlamento nazionale. — Senato del Regno, sedute 16\ 25, 20., 27 e 28 aprile. — Camera de' Deputali, sedute 22, 23, 25, 2ti, 27 e 28 aprile.
Italy. Parlamento, 1853

参照
« EDUCALINGO. Mellificazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mellificazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z