アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mesentere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMESENTEREの発音

me · ʃen · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESENTEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMESENTEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mesentere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

腸間膜

Mesentere

解剖学では、mesentereは、腸間膜腸と背部腹壁とをつなぐ腹膜の一部である。 In anatomia, il mesentere è una parte del peritoneo che connette l'intestino mesenteriale, con la parete addominale posteriore.

イタリア語辞典でのmesentereの定義

辞書の腸間膜の定義は、小腸を被覆し支持することによって腹壁から上昇する腹膜の曲がりである。

La definizione di mesentere nel dizionario è piegatura del peritoneo che si solleva dalla parete addominale rivestendo e sostenendo l'intestino tenue.

イタリア語辞典で«mesentere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MESENTEREと韻を踏むイタリア語の単語


assistere
as·si·ste·re
carattere
ca·rat·te·re
cavolo con foglie intere
cavolo con foglie intere
clematide a foglie intere
clematide a foglie intere
combattere
com·bat·te·re
di potere
di potere
discutere
di·scu·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
ononide a foglie intere
ononide a foglie intere
permettere
per·met·te·re
potere
po·te·re
primula a foglie intere
primula a foglie intere
resistere
re·si·ste·re
riflettere
ri·flet·te·re
ripetere
ri·pe·te·re
sfintere
sfin·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re
trocantere
tro·can·te·re
vite del Canada a foglie intere
vite del Canada a foglie intere

MESENTEREのように始まるイタリア語の単語

mescolatura
mescolio
mescolo
mescuglio
mese
mese lunare
mesencefalico
mesencefalo
mesenchima
mesenchimale
mesenterico
mesenterio
mesenterite
mesero
meseta
mesetto
mesi autunnali
mesi estivi
mesi invernali
mesi primaverili

MESENTEREのように終わるイタリア語の単語

abbattere
ammettere
battere
clistere
commettere
competere
connettere
desistere
emettere
esistere
estere
fottere
immettere
poliestere
promettere
rimettere
sbattere
scuotere
smettere
sussistere

イタリア語の同義語辞典にあるmesentereの類義語と反意語

同義語

«mesentere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MESENTEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mesentereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmesentereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mesentere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

肠系膜
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mesenterio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mesentery
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अन्त्रपेशी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المساريقا الأغشية التي تغلف الأمعاء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

брыжейка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mesentério
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mesentery
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mésentère
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mesenteri
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gekröse
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

腸間膜
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

장간막
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mesentery
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trường mạc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நடுமடிப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अंत्रधर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mesenter
70百万人のスピーカー

イタリア語

mesentere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krezka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

брижа
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mezenter
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μεσεντερίου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mesenterium
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tarmkäx
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mesentery
5百万人のスピーカー

mesentereの使用傾向

傾向

用語«MESENTERE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«mesentere»の使用頻度を示しています。
mesentereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mesentere»で最も広く使用されている表現です。

用語«MESENTERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mesentere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mesentere»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mesentereに関するニュースでの使用例

例え

«MESENTERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmesentereの使いかたを見つけましょう。mesentereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apparato digerente
freccia che passa attraverso il canale pleurico dal celoma addominale al celoma pericardico condotto coledoco duodeno pancreas ventrale arteria mesenterica superiore mesentere dorsale dell'intestino medio arteria mesenterica inferiore ...
Frank H. Netter, 2002
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Il mesentere è una membrana sierosa plicata; è percorso dai nervi e dai vasi sanguigni e linfatici preposti all'innervazione e alla vascolarizzazione dell' intestino tenue. ▫ PATOLOGIE Il mesentere può essere sede di adeniti ( infiammazione dei ...
Script edizioni
3
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Il digiuno e l'ileo sono sostenuti dal mesentere, una piega del peritoneo che contiene i vasi sanguigni ed i linfonodi regionali. Il duodeno, il segmento più corto, non ha un vero e proprio mesentere ed è rivestito dal peritoneo solamente sulla ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
4
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
Nel volvolo lo strangolamento coinvolge l'ansa e il suo meso, determinando un quadro addomino-cavitario caratterizzato da anse ispessite in sofferenza vascolare e da significativo coinvolgimento del mesentere e della cavità peritoneale.
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
5
Chirurgia addominale d'urgenza: il buon senso di Schein: ...
Restare vicini alla parete intestinale può tenervi fuori dai guai, ben lontani dall' uretere sinistro e dai vasi gonadici che possono far parte della massa flogistica. È meglio iniziare a sezionare il mesentere lontani dal processo infiammatorio, al di ...
Moshe Schein, F.V. Gammarota, Paul N. Rogers, 2007
6
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
Membrane pleuroperitoneali Queste membrane si fondono con il mesentere dorsale esofageo e con il setto trasverso (Fig. 87C). Al termine del processodifusione, sicompletalaseparazione delle cavità toracica e addominale esi forma ...
Moore Keith L., 2014
7
Diagnostica per Immagini - Radiologia - Medicina Nucleare - ...
MESENTERE. PERITONEO Il peritoneo può essere funzionalmente distinto in tre sezioni comunicanti:  Scavo pelvico: in comunicazione estesa con la cavità addominale tramite le docce perietocoliche, è la parte più declive del peritoneo e  ...
Giorgio Salvadè, 2011
8
Istologia
Mesentere di salamandra (ematossilma-eosi- na, ingrandimento: 85,5-221,5x). Si definisce mesentere ogni piega del peritoneo che avvolge un viscere della cavità addominale vincolandolo alla parete del corpo: in questa immagine si nota la ...
Carlo Calloni, 1998
9
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Le gonadi compaiono ai lati del mesentere dorsale, e anche nell'adulto le troviamo sporgenti nel celoma, di regola appese alla sua parete dorsale, in posizione paramediale, ai lati del mesentere, estese in senso anteroposteriore, più o meno ...
Emanuele Padoa, 1991
10
I canali di agopuntura. Impiego clinico dei canali secondari ...
le, il Tessuto Grasso è il grasso e le Membrane sono il tessuto connettivo che riempie la cavità addominale e circonda gli organi, come le fasce superficiali e profonde, l'omento, il mesentere, il peritoneo e lo stroma. Questo è il punto di vista di ...
Giovanni Maciocia, A. Matrà, A. Vannacci, 2008

用語«MESENTERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmesentereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AF, non solo ictus: i NOAC prevengono gli eventi embolici sistemici …
... nel cervello, mentre una dimensione del trombo simile a livello di arterie di arti, reni o mesentere possono essere asintomatici» precisano. «PharmaStar, 7月 15»
2
La carne non fa più paura
Attualmente nella lista dei materiali specifici a rischio figura l'intestino, dal duodeno al retto ed il mesentere dei bovini di tutte le età. Tenuto ... «Agronotizie, 4月 15»
3
Adenocarcinoma colon destro, cosa fare?
NEL MESENTERE ILEALE SI OSSERVA 1 FOCOLAIO NODULARE DI LOCALIZZAZIONE ADENOCARCINOMATOSA MENTRE ... «MedicinaLive, 10月 14»
4
La diagnosi delle patologie dell'intestino tenue con la risonanza …
... parete intestinale, i suoi vari strati e tutto ciò che sta intorno all'intestino compresi i vasi sanguigni, i linfonodi, il mesentere e gli organi principali dell'addome. «Medicitalia.it, 2月 14»
5
Bile e colecisti
... collocato sulla fossa cistica, e un collo, la porzione più vicina all'ilo, connessa al fegato con il mesentere, dal quale passa l'arteria cistica. «BenessereBlog.it, 10月 13»
6
Cure innovative tumore gastrointestinale Torino, la Disseminazione …
... evolversi nel tumore che colpisce gli organi a livello dello stomaco e del piccolo intestino e, talvolta, anche il colon, il mesentere e l'esofago. «Cronaca Torino, 7月 13»
7
Mucca Pazza: torna in tavola la Pajata
... pazza sono: cranio senza mandibola, cervelli, occhi, midollo spinale (negli animali con più di 12 mesi di età), tonsille, intestini e mesentere. «Blogosfere, 6月 13»
8
Coldiretti: dopo 12 anni torna in tavola la pajata
... le tonsille, gli intestini dal duodeno al retto e il mesentere dei bovini di qualunque età; b) per quanto riguarda gli ovini e i caprini: il cranio, ... «ilVelino/AGV NEWS, 6月 13»
9
«Mio padre ammalato e costretto a emigrare»
Dopo 3 mesi mio padre è mancato per un tumore al mesentere e peritoneo. Non avrebbero potuto far nulla in ogni caso, ma la risposta ricevuta non merita ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 10月 10»
10
Gatto ferito da un proiettile
Immediata l'operazione che ha visto l'asportazione dell'organo danneggiato e la verifica di lesioni multiple a carico del mesentere. «Varese News, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. Mesentere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mesentere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z