アプリをダウンロードする
educalingo
miccia

"miccia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMICCIAの発音

mic · cia


MICCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMICCIAはどんな意味ですか?

ヒューズ

ヒューズは、遠隔爆発物を引き起こすために使用される可燃性コードです。 爆発物、花火、弾薬では、ヒューズは同じことを引き起こすデバイスの一部です。 ヒューズ...

イタリア語辞典でのmicciaの定義

辞書のヒューズの定義は、黒い粉末を含むコードまたは可燃物質に浸したコードからなる様々な形状の装置であり、片方のスイッチを入れると、遠隔から点火を爆発的に行うために使用される。 鉱山、花火; メートル。 遅い、速い燃焼; mをオンにする フィシアも木の下の部分です。

MICCIAと韻を踏むイタリア語の単語

baciccia · buttar giu la ciccia · carice primaticcia · ciccia · cinquefoglia primaticcia · ecopelliccia · genziana primaticcia · graticcia · metter su ciccia · moriccia · muriccia · paniccia · pelliccia · perlina rossiccia · piccia · portamiccia · posticcia · rasiccia · salciccia · salsiccia

MICCIAのように始まるイタリア語の単語

mica · micaceo · micalizzato · micante · micascisto · micca · miccino · miccio · micco · micelio · micella · miceneo · micete · micetologia · micetologo · micetoma · michelaccio · michelangiolesco · micheletto · michetta

MICCIAのように終わるイタリア語の単語

andare a caccia · battuta di caccia · boccia · borraccia · caccia · cicerchia primaticcia · doccia · faccia · focaccia · freccia · gallinella riccia · goccia · in faccia · interfaccia · leccia · minaccia · pedicolare primaticcia · roccia · spiccialiccia · traccia

イタリア語の同義語辞典にあるmicciaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MICCIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«miccia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«miccia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MICCIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語micciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmicciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«miccia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

保险丝
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fusible
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

fuse
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फ्यूज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فتيل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

предохранитель
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fusível
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দ্রব করা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

fusible
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

fius
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sicherung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ヒューズ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

퓨즈
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sekring
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cầu chì
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

உருகி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फ्यूज
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sigorta
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

miccia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bezpiecznik
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

запобіжник
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

siguranță
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ασφάλεια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lont
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

säkring
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sikring
5百万人のスピーカー

micciaの使用傾向

傾向

用語«MICCIA»の使用傾向

micciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miccia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、micciaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MICCIA»の引用

micciaという言葉で有名な引用文や文章
1
Stephen Hawking
L’universo può crearsi dal nulla sulla base delle leggi della fisica. Non è necessario appellarsi a Dio per accendere la miccia e mettere in moto il processo.

«MICCIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmicciaの使いかたを見つけましょう。micciaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
... 1 D Il 0060 Cariche di collegamento esplosive 1 1 D II 0065 Miccia detonante flessibile 1 1 D Il 0066 Miccia a combustione rapida 1 1 G Il 0070 Dispositivi tagliatavi 1 4 S V/E 0072 Ciclotrimetilentrinitroammina (ciclonite, esogene, RDX, T4), ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
2
Trattato di pirotecnìa militare comprendente tutti i fucchi ...
Ci s' immergono quando è in hagno, i capi di canapa o la miccia , di cui si sparpagliano i capi , tenendogli da una cima; si pigiano perchè s'imhevino hene. Se la canapa o la miccia diviene di grossezza irregolare, s'adatta un» lunetta ossia ...
Ferdinando Biondi Perelli, 1831
3
Attività estrattive: cave, recuperi, pianificazione. Il ...
La miccia detonante è un mezzo per provocare la detonazione simultanea di una o più cariche esplosive; ne esistono in commercio di vari tipi quella comunemente usata nelle cave è la miccia flessibile con anima di pentrite rivestita da più ...
Antonio Del Gaudio, Vallario
4
Enciclopedia delle tecniche di combattimento
di benzina e petrolio, e con una miccia detonante avvolta intomo a una granata M34 WP: alla miccia detonante, nel punto in cui essa sporge dalla scatola, viene attaccato con una spilla o un nastro un detonatore meccanico (capsula ...
Chris McNab, Will Fowler, 2005
5
Manuale della guardia del corpo
Si parla allora di catena pirotecnica, composta da diversi elementi spesso impiegati in associazione con accessori qualificati 'inerti' per far partire la carica. l più importanti sono il detonatore, la miccia a lenta combustione, la corda detonante e ...
Gérard Desmaretz, 2004
6
Dizionario della lingua italiana ...
Essendo sopravvenuta la guerra civile di Parigi , più e più volte si fece vedere colle truppe armato di moschetto, e miccia accesa. (B) $. I. Miccia vale anche lo stesso che Asina. Ved. MICCIO. *§. IL Miccia. Term. di Marineria. Miccia, o Anima  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Miccia d' un albero. Mìcmz D'un un. Tu: MAILV Or MIDDLE PIECE O? A LOWER MAST. E il pezzo principale, il più lungo, quello che occupa il centro nein alberi bassi e maggiori i quali sono formati di più pezzi uniti insieme. 5.° Miccia d' un ...
Simone Stratico, 1813
8
Vocabolario di marina in tre lingue
La. miccia. ha. una testata. rotonda quando entra nella losco, e l' asse AB di questa. porzione cilindrica del timone passa per l' asse di tutti i gangheri (Fig. 352 ). Siccome per far questo è necessario tagliare la controruotn esteriore di poppa al ...
Simone Stratico, 1813
9
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
._ Ora che abbiamo descritte le differenti armi, passiamo a parlare di alcuni oggetti di cui era necessario munirsi per farne uso. Abbiamo dapprima la scatola a miccia. Uno de' principali inconvenienti della miccia accesa, dice sir Samuele ...
‎1836
10
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
La miccia ha una testata rotonda quando entra nella lana, e l' asse Al di questa porzione cilindrica. del timone passa per l' asse di tutti i gangheri (Fig. 35: ). ' Siccome per far questo è necessario tagliare la controruota esteriore di poppa al V ...
Simone Stratico, 1813

用語«MICCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alberto Contador accende la miccia sul Col de la Colle-Saint-Michel …
Alberto Contador accende la miccia sul Col de la Colle-Saint-Michel ma non va molto lontano. Ritirato Tejay Van Garderen. TOUR DE ... «Cicloweb.it, 7月 15»
2
Gianni Morandi, multa per aver superato i limiti di velocità in …
Dopo aver acceso la miccia, gli utenti Facebook si sono puntualmente scatenati con commenti di tutti i tipi ma, ovviamente, sono le risposte ... «Gossipblog.it, 7月 15»
3
Allerta Meteo: dal super caldo ai fenomeni meteo estremi, i …
Ma la miccia che ha fatto scoppiare la convezione va ricercate in quella “anomalia positiva della tropopausa” presente sopra la Sardegna. «Meteo Web, 7月 15»
4
Fragomeli contro Tentori, scoppia la polemica in casa Pd
Ad accendere la miccia della polemiche in casa Pd è stata un'intervista dell'onorevole Veronica Tentori, rilasciata a TeleUnica, sul tema della ... «ResegoneOnline, 7月 15»
5
Come trascorrere al meglio le vacanze in coppia? Ecco alcuni …
Ciò può dare linfa vitale al rapporto, ma anche essere assolutamente deleterio perché la miccia del litigio è sempre pronta a prendere fuoco. «Tiscali, 7月 15»
6
Alla ricerca del Sagre Graal, i migliori eventi del fine settimana
Senza dimenticare le due serate di spettacoli con i Trelilu e l'orchestra di Beppe Carosso. Cominciate ad accendere la miccia del divertimento:. «AT news, 7月 15»
7
Turchia. Erdogan censura la strage di Suruc
La carneficina a Suruc rischia sempre di più di riaccendere la miccia delle proteste in Turchia, tanto che il Tribunale di Suruc, nel sudest del ... «Avanti!, 7月 15»
8
Matera: Petrolio in Basilicata, 10 permessi di ricerca e 18 nuove …
Invece di innescare la miccia del dissenso a tutti i costi su questioni su cui possiamo divergere, come l'art. 38, proviamo a dialogare, ognuno ... «MateraLife, 7月 15»
9
Libia, scontri tra Tuareg e Tubu nel sud: 40 morti
Un responsabile della tribù dei tubu ha affermato che la miccia delle violenze è stata l'uccisione di un tubu presso un check-point. Dal canto ... «Babylonpost, 7月 15»
10
Tour de France 2015, diciassettesima tappa: Digne-les-Bains – Pra …
... al 5,5% di pendenza media, un Gpm di prima categoria su cui chi ha fantasia e gambe potrà tentare un affondo per far accendere la miccia. «OA Sport, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Miccia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/miccia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA