アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"minimoto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMINIMOTOの発音

mi · ni · mo · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINIMOTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMINIMOTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«minimoto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
minimoto

ミニモト

Minimoto

用語minimotoとpitbikeでは、回覧許可がないため、サーキットまたは非公開の区域を循環する最小のオートバイモデルが特定されます。 通常、これらは競争モデルまたは本質的にスピードの愛好家の余暇のためです。 Con il termine minimoto e pitbike vengono identificati soprattutto i piccoli modelli di motocicletta atti a circolare su circuiti o aree non pubbliche in quanto sprovvisti di permesso di circolazione. Di solito si tratta di modelli da competizione o essenzialmente per il tempo libero di appassionati della velocità.

イタリア語辞典でのminimotoの定義

辞書のminimotoの定義は、普通のバイクの性能を持つ小型のバイクです。

La definizione di minimoto nel dizionario è motocicletta di dimensioni ridotte, con le prestazioni di una moto normale.

イタリア語辞典で«minimoto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINIMOTOと韻を踏むイタリア語の単語


acquemoto
ac·que·mo·to
aeromoto
a·e·ro·mo·to
dopoterremoto
do·po·ter·re·mo·to
immoto
im·mo·to
maremoto
ma·re·mo·to
messa in moto
messa in moto
mettere in moto
mettere in moto
mettersi in moto
mettersi in moto
moto
mo·to
remoto
re·mo·to
rimettersi in moto
rimettersi in moto
rimoto
rimoto
supermoto
su·per·mo·to
terremoto
ter·re·mo·to
tremoto
tre·mo·to
turbomoto
tur·bo·mo·to

MINIMOTOのように始まるイタリア語の単語

minimal music
minimale
minimalismo
minimalista
minimalistico
minimamente
minimare
minimassimo
minimax
minimetro
minimezza
minimizzare
minimizzato
minimizzazione
minimo
minimo indispensabile
minimomassimo
minimosca
minimum
minimun tax

MINIMOTOのように終わるイタリア語の単語

aventi diritto al voto
azoto
boto
coto
devoto
foto
goto
ignoto
loto
noto
nuoto
piloto
poto
proto
quoto
roto
televoto
toto
voto
vuoto

イタリア語の同義語辞典にあるminimotoの類義語と反意語

同義語

«minimoto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINIMOTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minimotoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのminimotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«minimoto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

MINIMOTO
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

minimoto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

minimoto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

minimoto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

minimoto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Minimoto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

minimoto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

minimoto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

minimoto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Minimoto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Minimoto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ミニモト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

미니 모토
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

minimoto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

minimoto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மினிமோட்டோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

minimoto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

minimoto
70百万人のスピーカー

イタリア語

minimoto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

minimoto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Minimoto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

minimoto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

minimoto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Moto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

minimoto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

minimoto
5百万人のスピーカー

minimotoの使用傾向

傾向

用語«MINIMOTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«minimoto»の使用頻度を示しています。
minimotoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minimoto»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINIMOTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«minimoto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«minimoto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、minimotoに関するニュースでの使用例

例え

«MINIMOTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からminimotoの使いかたを見つけましょう。minimotoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diobò, che bello!
E difatti penso spesso a come erano belli gli anni delle minimoto! Ci divertivamo da morire, eravamo ragazzini e le gare per noi erano come un gioco terribilmente competitivo, ma pur sempre una cosa soprattutto divertente. Con qualcuno eri ...
Marco Simoncelli, Paolo Beltramo, 2011
2
Il nostro Sic: (eBook a colori per Tablet e PC)
LA PRIMAVOLTA PAOLO Un giorno, sulla strada del ritorno da Offida, paese di origine dei nonni, vedendo dall'autostrada la pista per minimoto di Cattolica abbiamo deciso di fermarci a fare un giro. Eravamo tutti insieme, con Rossella e i  ...
Rossella Simoncelli, Paolo Simoncelli, 2012
3
L'Espresso
Attrazione minimoto: piccoli bolidi per bambini dai quattro anni in su, destinati alla guida in pista o in aree private. In vendita a partire da tnille euro, se originali. A 200300 al massimo, se contraffatti. In comune, la tendenza a scantonare per le  ...
‎2007
4
Il bambino che sognava i cavalli: 779 giorni ostaggio dei ...
“Ma come sono contenta.” “Anche io Mariella.” “Quanto mi sei mancato.” “Pure tu mi sei mancata.” “La minimoto ce l'hai sempre?” “Ma quale minimoto, adesso sono grande, ho il motorino.” “Accidenti! Allora mi ci puoi portare, senza paura che ...
Pino Nazio, 2010
5
Laos
I cavi del fanale della mia minimoto si erano rotti e con la nebbia che iniziava ad avvolgere la valle e le ombre che si allungavano, non saremmo mai riusciti ad arrivare alla guesthouse più vicina, a Huay Kham. Decidemmo allora di fermarci in ...
Andrew Burke, Justine Vaisutis, 2007
6
Più risultati in meno tempo. Come migliorare la gestione ...
“Che brutto colore ha la minimoto...” I genitori iniziano a preoccuparsi, in quanto sul figlio pessimista il risultato è stato esattamente l'opposto di quanto da loro sperato. A questo punto tocca al bambino ottimista entrare nella sua stanza per ...
Gianluca Gambirasio, 2007
7
Atteggiamenti mentali e azioni per il successo. Come ...
“Che brutto colore ha la minimoto...” I genitori iniziano a preoccuparsi, in quanto sul figlio pessimista il risultato è stato esattamente l'opposto di quanto da loro sperato. A questo punto tocca al bambino ottimista entrare nella sua stanza per ...
Claudio Scalco, Gianluca Gambirasio, 2012
8
La Compagnia dei Celestini
"Alla profezia: c'èquelverso sui diavolieicelesti chemi sta risuonandonel cervello.. ." Il rumoroso ingresso di Buonommo e Fimicoli su una minimoto Dromedar da salotto interruppe la conversazione. "Allora?" disse Mussolardi con un fil di voce.
Stefano Benni, 2013
9
Pensa se non ci avessi provato: l'autobiografia
La mia minicross era l'unico genere di minimoto disponibile, in quell'epoca, e le mie piste erano la casa e il giardino. È stata quella piccola minicross a sviluppare in me il desiderio di gareggiare, di misurarmi con gli altri, anche se ero davvero ...
Valentino Rossi, 2005
10
Milleottocento quiz per i concorsi in polizia locale, ...
137 e punita dall'art. 126 al pari di chi circola con patente scaduta di validità 347. Qual è l'età minima per condurre una minimoto in area privata? a) 16 anni b) 14 anni c) non è prevista alcuna età minima 348. Quale violazione commette chi ...
Massimo Ancillotti, Massimo Ancillotti, Elena Fiore, Marco De Vita, Marco De Vita, 2010

用語«MINIMOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminimotoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europeo MiniGP-Minimoto: 10 giorni all'evento di Pomposa, novità …
Al Circuito Internazionale di Pomposa l'Europeo MiniGP-Minimoto (European Mini Road Racing Championship) fa tappa in Italia nel weekend ... «pu24.it, 7月 15»
2
CIV 2015 Imola: Vietti Ramus campione PreMoto3. I vincitori delle …
Giornata da dimenticare per il Team Minimoto Porto Maggiore, che ha vissuto anche la caduta di Fabio Spiranelli. Dietro Di Giannantonio è ... «Motociclismo.it, 7月 15»
3
Auto, moto e kart: a Rilievo arriva la manifestazione "Musica e Motori"
Nella manifestazione di domani, sono previste gare di accelerazione e performance di drifting, esibizioni con le moto, minimoto e con i kart. «Monreale Press, 7月 15»
4
Graziano Rossi: "Umiltà e intelligenza, Vale è tornato"
"Non credo: il ranch è semplicemente l'evoluzione della cava di 10 anni fa o delle minimoto di 25 anni fa, o dell'Ape con il quale Valentino ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
5
Abusi, chiesti 4 anni
... che svolgeva l'incarico di agente per un'agenzia di sicurezza, prometteva regali come consolle di gioco, fucili ad aria compressa, minimoto e ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
6
Fabio Di Giannantonio trionfa in Gara 2 a Imola
Giornata da dimenticare per il Team Minimoto Porto Maggiore, che ha vissuto anche la caduta di Fabio Spiranelli. Dietro Di Giannantonio è ... «OmniCorse.it, 7月 15»
7
A Donoratico corso gratuito di minimoto
e saranno messe a disposizione dei partecipatnti delle minimoto e l'abbigliamento protettivo. Il percorso sarà a norma e in sicurezza, tutti i ... «Il Tirreno, 7月 15»
8
CIV | A Imola Bezzecchi è super, Roccoli e Pirro vanno ko
Il pilota del team Minimoto Portomaggiore ha concluso con 13″ di vantaggio su Fabio Di Giannantonio, confermando la tendenza che lo vede ... «FormulaPassion.it, 7月 15»
9
Marco Melandri: il predestinato incompiuto?
PRECOCE MA INCOSTANTE – Campione italiano delle minimoto e della 125 Gp, sale al mondiale con una Honda ufficiale nel 1998 e con il ... «Motosprint.it, 7月 15»
10
SBK, Rainey accusa: basta con i piloti di plastica!
Non solo, costa molto meno che correre con minimoto da cross. Così facendo, abbiamo aperto le nostre porte ai piloti più giovani, dai 14 a 22 ... «GPone, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Minimoto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/minimoto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z