アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supermoto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUPERMOTOの発音

su · per · mo · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERMOTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUPERMOTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«supermoto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
supermoto

スーパーモタード

Supermotard

スーパーモタードという用語は、特定のタイプのオートバイと競争を指します。 Eddy Seel - World Champion 2003スーパーディバイダーの発散スーパーモンタージュの語源は、モトゥールという言葉に由来しています。 それは一般的なオートバイを意味しますが、それは頻繁にグループの中でいつでも道路上のオートバイに乗り、自転車のチューニングと処理を軽視しないオートバイのタイプを意味します。 Il termine supermotard si riferisce ad un particolare tipo di moto e competizione. Eddy Seel - Campione del Mondo 2003 Un superider in derapata L'etimologia di supermotard deriva dalla parola Motard, una parola francese di argot, entrata ormai nel parlare comune. Significa genericamente motociclista, ma indica quel tipo di motociclista che va in motocicletta su strada con qualsiasi tempo, spesso in gruppo, e che non disdegna la messa a punto e l'elaborazione sulla sua moto.

イタリア語辞典でのsupermotoの定義

スーパーモトの定義はスーパーバイクです。

La definizione di supermoto nel dizionario è superbike.

イタリア語辞典で«supermoto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPERMOTOと韻を踏むイタリア語の単語


acquemoto
ac·que·mo·to
aeromoto
a·e·ro·mo·to
dopoterremoto
do·po·ter·re·mo·to
immoto
im·mo·to
maremoto
ma·re·mo·to
messa in moto
messa in moto
mettere in moto
mettere in moto
mettersi in moto
mettersi in moto
minimoto
mi·ni·mo·to
moto
mo·to
remoto
re·mo·to
rimettersi in moto
rimettersi in moto
rimoto
rimoto
terremoto
ter·re·mo·to
tremoto
tre·mo·to
turbomoto
tur·bo·mo·to

SUPERMOTOのように始まるイタリア語の単語

supermaggiorata
superman
supermanager
supermarket
supermassimo
supermercato
supermetaniera
superminimo
superministro
supermosca
supermotard
supermulta
supernaturale
supernazionale
supernazionalità
superno
supernova
supernutrito
supernutrizione
supero

SUPERMOTOのように終わるイタリア語の単語

aventi diritto al voto
azoto
boto
coto
devoto
foto
goto
ignoto
loto
noto
nuoto
piloto
poto
proto
quoto
roto
televoto
toto
voto
vuoto

イタリア語の同義語辞典にあるsupermotoの類義語と反意語

同義語

«supermoto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERMOTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supermotoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsupermotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«supermoto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

滑胎
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

supermoto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

supermoto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सुपरमोटो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سباق الدراجات البخارية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

супермото
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

supermoto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সুপারমোটো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Supermoto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Supermoto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

supermoto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

SUPERMOTO
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

슈퍼 모토
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

supermoto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Supermoto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சூப்பர்மோட்டோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सुपरमोटो
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Supermoto
70百万人のスピーカー

イタリア語

supermoto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

supermoto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

супермото
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Supermoto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

supermoto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Super Moto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

supermoto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

supermoto
5百万人のスピーカー

supermotoの使用傾向

傾向

用語«SUPERMOTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«supermoto»の使用頻度を示しています。
supermotoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supermoto»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPERMOTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«supermoto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«supermoto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、supermotoに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERMOTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsupermotoの使いかたを見つけましょう。supermotoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chi crediamo di essere
Questa supermoto (ben fotografata) cerca un supermotociclista. Ma la smaccatura dura ormai da così tanto tempo che motard e supermotard sono diventate parole dell'italiano motociclistico, con un significato diverso da quellodelle parole ...
Massimo Piattelli Palmarini, 2011
2
L'Espresso
In alto, da sinistra: Cayenne Diesel; Yeti; la KTM 990 Supermoto KTM 990 Superatolo Prezzo: 12.710 euro Cilindrata: 999 centimetri cubi Motore: 2 cilindri, 8 valvole Potenza massima: 115,6 cavalli Velocità massima: 230 km/ora Consumo ...
‎2009
3
Le scienze dello sport: il Laboratorio atriano : atti del ...
Basti pensare che alle specialità tipiche di promozione sportiva gestite direttamente (Velocità, Motocross, Enduro, Motorally, Trial, Speedway, Motoslitte e Supermoto), si sono affiancate anche delle discipline accessorie, quali Mototurismo, ...
Giuseppe Sorgi, 2012
4
"sportgrafia"
Acronimo Denominazione Disciplina/e Gare FMI FEDERAZIONE MOTOCICLISTICA ITALIANA ENDURO MOTOCROSS MOTORALLY MOTOSLITTE QUAD SUPERMOTO SPEEDWAY TRIAL VELOCITÀ MASCHILE E FEMMINILE Federazione ...
Sergio Mignardi, Daniella Marcolini, 2012
5
Commentario al codice civile
... in base all'ordine di arrivo, nelle gare del Campionato Mondiale di Formula Uno o nelle gare dei Campionati Mondiali di Motociclismo, ossia Moto Gp, Super Bike, Motocross, Supermoto (così il testo originario dell'art. 12, d.m. 2 agosto 1999 ...
Paolo Cendon, 2010
6
Seguirà buffet
... modo elitarie supermoto giapponesi. Bolidi drippati di colori che conquistano il loro spazio su numerose riviste grazie aun'idea allo stesso tempo innovativa– l' operazione mediaticainsestessa –e rassicurante, dal punto divista strettamente ...
Alberto Forni, 2014
7
Spiriti
Là avevanofatto nascondere, sotto uno strato di fogliee aghidi pino, leloro supermoto Marley Mammuth milleduecento. Ognuna avevala marmitta così grossa che poteva contenere un vespino d'emergenza. Rombando terribilmente, si ...
Stefano Benni, 2013
8
L'ultima lacrima
Ci sono poivarie supermoto, inclinate suicavalletti, insettoni con batteriedi occhi bianchi e gialli, ruote obese,antenne cromate. E c'è, proprio in mezzo, una bicicletta rosa, mascottetraimostri, con due borsinein tinta dacui sbucano in bella vista i ...
Stefano Benni, 2013
9
Impresa impossibile
Una pazzia, costa più di una supermoto con tuttoil motore. Vale almeno60 milaeuro. L'abbiamoesposto auna mostradi design industriale:inmezzo allo standtutto nero c'eraquesta misteriosa scultura di alluminio. La filosofiadi Rizoma è tuttaqui ...
Corrado Formigli, 2014
10
Artemis Fowl. La colonia perduta
Spinella contò almeno sei supermoto della LEP e due radiomobili. Stava cercando di svignarsela senza farsi notare, quando un agente saltò giù dalla moto e l'afferrò per la spalla. - Ha visto cos'è successo, signorinella? Signorinella ?
Eoin Colfer, 2010

用語«SUPERMOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupermotoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Supermoto. Mauro Cucchietti è sempre più vicino al titolo regionale
In una giornata caldissima si è disputata la quinta prova del Campionato Regionale Supermoto Lombardia-Piemonte, che ha visto mettersi in ... «Campioni.cn, 7月 15»
2
Team Triestino Degasoline motorsport vince titolo europeo …
Villena (Spagna): Marc Reiner Schmidt, 20 anni, sulla pesarese TM 450 factory, vince il titolo di Campione Europeo Supermoto S2 2015 con ... «Triesteprima.it, 7月 15»
3
Honda CRF e Montesa Cota: i listini 2016
RedMoto S.r.l., distributore della gamma Honda CRF nelle versioni cross, enduro e supermoto e Montesa Trial ha comunicato i listini prezzi ... «Motoblog.it, 7月 15»
4
Sic Supermoto Day 2015: location e programma dell'evento …
Stilato il programma del Sic Supermoto Day 2015. La quarta edizione dell'evento dedicato all'indimenticato Marco Simoncelli avrà delle ... «Derapate, 7月 15»
5
Husqvarna 701 Supermoto: ecco i primi dati tecnici
Innanzi tutto, la Supermoto eredita il ride-by-wire, corredato di tre mappature del motore che consentono di adattare il suo comportamento alla ... «InSella.it, 7月 15»
6
Husqvarna 701 Supermoto, alcuni dettagli in attesa del debutto …
Husqvarna 701 Supermoto – Husqvarna si appresta a scatenare sul mercato la sua nuova supermoto da 690cc e, nel caso in cui abbiate perso ... «Motorionline, 7月 15»
7
Mondiale Supermoto: in Spagna trionfa Chareyre in S1, in S2 …
Gare spettacolo: il francese della TM conquista coi denti la vittoria in S1, in S2 un formidabile Schmidt, anche lui sulla moto di Pesaro, sbaraglia ... «Motociclismo.it, 7月 15»
8
Husqvarna 701 Supermoto: nuovo on-board video
Husqvarna ha 'aggiornato' il proprio micro-sito dedicato alla 701 Supermoto, nuovo modello di produzione in arrivo a fine anno ispirato dal ... «Motoblog.it, 7月 15»
9
Mauro Cucchietti mantiene il comando nel Regionale Supermoto
Borgo Ticino (NO), 5 luglio. Una giornata con un caldo incredibile, ben 43 gradi, ha accolto tantissimi piloti per la gara valida per il Regionale ... «Grandain, 7月 15»
10
Internazionali d'Italia SuperMoto 2015: a Schmidt (anche) il 5° round
Inizia a delinearsi la classifica della Top Class del Campionato “Supermoto Series” (vale a dire la S1 degli Internazionali d'Italia SuperMoto ... «Motociclismo.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Supermoto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/supermoto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z