アプリをダウンロードする
educalingo
mirabolante

"mirabolante"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMIRABOLANTEの発音

mi · ra · bo · lan · te


MIRABOLANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMIRABOLANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmirabolanteの定義

辞書の驚きの定義は、驚くほど驚くべきことではありません。素晴らしいアドベンチャーです。 素晴らしい旅行の話。


MIRABOLANTEと韻を踏むイタリア語の単語

altoparlante · ambulante · anticoagulante · atlante · basculante · brillante · circolante · filante · galante · isolante · ondulante · parlante · postulante · rullante · rutilante · semblante · sigillante · squillante · vigilante · volante

MIRABOLANTEのように始まるイタリア語の単語

mira · mirabella · mirabile · mirabilia · mirabilità · mirabilmente · mirabolano · miracolaio · miracolare · miracolato · miracoli · miracolismo · miracolista · miracolistico · miracolo · miracolone · miracolosamente · miracolosità · miracoloso · miraggio

MIRABOLANTEのように終わるイタリア語の単語

anticongelante · appellante · calante · carriolante · coagulante · collante · consolante · desolante · disco volante · martellante · oscillante · pericolante · petulante · querelante · scintillante · stellante · stimolante · traballante · vincolante · zelante

イタリア語の同義語辞典にあるmirabolanteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MIRABOLANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«mirabolante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mirabolante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIRABOLANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mirabolanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmirabolanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mirabolante»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

barnstormer
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

actor ambulante
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

barnstormer
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

barnstormer
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خطيب سياسي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гастролер
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

barnstormer
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

barnstormer
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

orateur électoral
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

barnstormer
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schmierenschauspieler
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

barnstormer
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

엉터리 배우
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

barnstormer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

barnstormer
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

barnstormer
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

barnstormer
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

turneye çıkan oyuncu
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

mirabolante
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wędrowny aktor
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гастролер
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

barnstormer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

barnstormer
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opwinding stuk
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

barnstormer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Barnstormer
5百万人のスピーカー

mirabolanteの使用傾向

傾向

用語«MIRABOLANTE»の使用傾向

mirabolanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mirabolante»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mirabolanteに関するニュースでの使用例

例え

«MIRABOLANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmirabolanteの使いかたを見つけましょう。mirabolanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il mito dell'interiorità
6.L'introspezione: una. mirabolante. fabbrica. diautoinganni. Si puòallora ritenere chelanostra autocoscienza – l'autocoscienza di noi soggetti «colti» appartenenti a una cultura urbana e industriale – sia più analitica di quella dei soggetti ...
Giovanni Jervis, 2011
2
La mia estate con i Ruberson
Capitolo. 19. Il. mirabolante. piano. di. Vera. Il furgone-pirata rosa decorato con i teschi partì dal cortile di Kaia alle dieci del mattino. Fino a quel momento i Ruberson avevano tentato invano di saperne di più sulla nostra destinazione.
Siri Kolu, 2013
3
La fioraja: melodramma giocoso in tre atti : da ...
Il Teatro rappresenta una veduta della porta Capuana a Napoli. A dritta dell' altere la casa di Damele Neri. A sinistra un' osteria. mirabolante seguito da Uomini e Donne del popolo. Coao di dentro Onore , laude e gloria AH' improvvisator !
Antonio Cagnoni, Georgio Giachetti, 1853
4
La nuotatrice
Mirabile e mirabolante, sbalorditivo Leonard aspetta vicino al tostapane che saltino fuori due fette di quelle spesse. Quando saltano, le ricopre con tre centimetri di composta di mele color talpa e me ne passa una. Gli guardo le mani nodose e ...
Nicola Keegan, 2012
5
...SCRIVANO? Preferirei di No...
53) LA MIRABOLANTE MITEZZA DI BARTLEBY LA QUALE SOTTRAEVA VIRILITA AL MAGISTRATO DELLA CANCELLERIA | INT. GIORNO Ufficio. BARTLEBY èsedutoalsuoscrittoio. MAGISTRATODELLA CANCELLERIA(VOCE ...
Antonio Chiummo, 2013
6
Il maestro magro
Mirabolante!» * * * «Uova e patate?» Osto esaminò l'insalatiera con un'aria desolata. Rosetta lo guardò di sotto in su con occhio divertito. A lei piacevano, le uova. E pure le patate. E mai al mondo, comunque, si sarebbe sognata di contestare ...
Gian Antonio Stella, 2010
7
Blonde
Il tuttoinun mirabolante sfavillio diluci.In un mirabolante fragore di canti natalizidiffusi dagli altoparlanti diun furgone parcheggiato nel vialettodiaccessoalla Casa:Silent Night, We Three Kings, Deck the HallsMusica tanto improvvisa e ...
Joyce Carol Oates, 2012
8
Opere e progetti di scuola fiorentina, 1968-2008
Attorno ad essi, ruota una mirabolante complessità di corpi aggiunti ed espressivamente assemblati all'insieme, capaci di riferirsi con le loro assonanze al tutto di cui fanno parte, ma egualmente capaci di veicolare una formatività e una ...
Fabio Fabbrizzi, 2008
9
Anathem. Il pellegrino
«Non sto parlando di chissà quale avventura mirabolante. Qualcosa che faccia sembrare il mio licenziamento una cosa di poco conto. Qualcosa che ricorderò da vecchia.» In quell'istante, per la prima volta, ripensai a tutto quello che era ...
Neal Stephenson, 2013
10
L'amore è un dio
La mirabolante storia di una prostituta e di un sicofante Anche se è difficile stabilire l'anno esatto, sappiamo che il processo a Neera fu celebrato tra il 343 e il 340 a.C. Neera, un'ex prostituta, era accusata di aver violato la legge che vietava il ...
Eva Cantarella, 2010

用語«MIRABOLANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmirabolanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volete Tuttofibra Tim? Aspettateci pure a casa per ore, tanto non …
... presa per sfinimento, ho accettato di ascoltare le proposte per l'attivazione di “Tuttofibra” una mirabolante combinazione che avrebbe dovuto ... «Consumatrici, 7月 15»
2
Toyssimi, 100 Bambini + 100 Designer = 100 giocattoli straordinari e …
I bambini si sono inventati così un giocattolo fantasmagorico, mirabolante, stupefacente e soprattutto unico. I 100 giocattoli sono esposti negli ... «AsseSempione.info, 7月 15»
3
Una macchina per Rudy: un anno dopo [INTERVISTA]
Entro la fine di agosto la devo consegnare, a Roma, sarà “l'ultimo mirabolante viaggio” con la mia Brabus. Un anno stupefacente da ogni punto ... «Ninja Marketing, 7月 15»
4
Juve, prestito Gotze? No, grazie: la Signora non elemosina attenzioni
Che è poi ciò che chiedono anche i tifosi, specialmente dopo l'addio di un mirabolante Carlos Tevez (buona fortuna in Argentina, Campione). «Fidelity News, 7月 15»
5
Aids: per la prima volta il virus arretra in una ragazza di 19 anni
... a 12 anni di distanza dall'interruzione delle comuni terapie antiretrovirali ha potuto constatare un mirabolante arretramento del virus e una ... «Emerge il Futuro, 7月 15»
6
Video/ Roma-Manchester City (risultato finale 2-2, 6-7 dcr): gol …
... fortemente alla Roma in una operazione di mercato che potrebbe essere la più mirabolante della Serie A. Dzeko approda al Manchester City ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
7
Renzi promette il taglio dell'Imu e l'abbassamento delle tasse
Un'altra mirabolante promessa fu quella fatta alla trasmissione Porta a Porta un anno fa: “Entro il prossimo settembre – 2014 nda – restituiremo ... «Il Primato Nazionale, 7月 15»
8
Grilli Sanniti:"La vicenda mensa scolastica sta assumendo caratteri …
La mirabolante Amministrazione del Comune di Benevento sta mettendo in scena l'ennesima dimostrazione di assoluta incapacità di gestione ... «TV Sette Benevento, 7月 15»
9
Giffoni Film Festival 2015 — Incontro con Martin Freeman
... il pacifico e coraggioso hobbit che si getta in una mirabolante avventura dove, tra le mille altre peripezie, s'imbatterà nell'anello di Sauron al ... «LoudVision, 7月 15»
10
Tea Falco sarà la madrina del Giffoni Experience
... Dr. Hank Pym a difendere il proprio mirabolante costume dalle minacce dei suoi nemici. Esposti a ostacoli apparentemente insormontabili, ... «Mondo TiVu, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mirabolante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mirabolante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA