アプリをダウンロードする
educalingo
monorazione

"monorazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMONORAZIONEの発音

mo · no · ra · zio · ne


MONORAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONORAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmonorazioneの定義

辞書内のモノづくりの定義は、単一部分である。


MONORAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

MONORAZIONEのように始まるイタリア語の単語

monopolizzare · monopolizzatore · monopolizzazione · monopolo · monoporzione · monoposto · monopsichismo · monopsonio · monoptero · monorchide · monorchidia · monoreattore · monoreddito · monorifrangente · monorifrangenza · monorimo · monoritmico · monoritmo · monorotaia · monorotore

MONORAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるmonorazioneの類義語と反意語

同義語

«monorazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONORAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monorazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonorazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«monorazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

monorazione
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

monorazione
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

monorazione
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

monorazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

monorazione
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

monorazione
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

monorazione
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

monorazione
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

monorazione
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

monorazione
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

monorazione
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

monorazione
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

monorazione
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

monorazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

monorazione
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

monorazione
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

monorazione
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

monorazione
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

monorazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

monorazione
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

monorazione
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

monorazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

monorazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

monorazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

monorazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

monorazione
5百万人のスピーカー

monorazioneの使用傾向

傾向

用語«MONORAZIONE»の使用傾向

monorazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monorazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、monorazioneに関するニュースでの使用例

例え

«MONORAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonorazioneの使いかたを見つけましょう。monorazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le lettere di S. Caterina da Siena...
Or cosi fa tu; con obedienzia pronta, con umilità vera, con amore di Dio e del prossimo portandoti, e amando caritativamente le tue suore senza scandalo di mente3 0 monorazione di lingua. Porta e sopporta ciò che tu udissi o vedessi del  ...
Catherine de Sienne (sainte)), Niccolò Tommaseo, 1860
2
La Vergine Monaca, Ed Anacoreta S. Chelidonia
Amterità pratìmrr dalla 6'. fremito contro se Stessa: suo rigoroso digiuno: ma Monorazione: si (ICCMIMIZO le altre principali di lei virtù . a_ Ogni qualunque volta ho io voluto immaginarmivChelidonia nelle balze di Mora-ferogna, anche prima di ...
‎1805
3
Le autorizzazioni di polizia amministrativa. Con CD-ROM
In questo caso, va specificato a) se si tratta di preparazioni che vengono acquistate calde, refrigerate, congelate o surgelate; b) se si tratta di preparazioni in contenitori monouso/monorazione o pluriporzione; c) le modalità di conservazione ...
Saverio Linguanti, 2009
4
La cucina napoletana di mare
Versateil tutto in stampini monorazione e cuocete a 180° per 25 minuti. Appena pronti, fate riposare per alcuni minuti e passate a preparare il composto. Sbucciate le mele, tagliatele a spicchi e mettetele in una casseruola, aggiungete  ...
Luciano Pignataro, 2012
5
Manager dei processi ristorativi. Il mercato ristorativo: ...
... successivo porzionamento nei terminali di consumo; oppure, se il sistema di preparazione e cottura ha già previsto il confezionamento in razioni individuali i pasti verranno allestiti in vassoi monorazione e quindi rigenerati per mezzo di forni ...
Del Duca Maria, 2004
6
Il Borghese
LA «SCIVOLATA» sulla monorazione Un pasto imbarazzante per la Giunta rossa di Torino Volete ricevere «il Borghese» a casa con la posta? Velo. Torino - Se sia giusto o no che un'Amministrazione comunale debba provvedere alla ...
‎1977

用語«MONORAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonorazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mense scolastiche, Corte dei Conti cita Cialente e vecchia giunta
L'aumento fu giustificato con il passaggio dal servizio di monorazione a quello di scodellamento dei pasti. Ma, secondo il capitolato d'appalto, ... «News Town, 4月 15»
2
Scuole dell'infanzia, annuncia il Comune: in arrivo tre nuove sezioni
... elementare di Borgo Montello, da antimeridiana a tempo prolungato con l'attivazione della mensa scolastica solo con pasti in monorazione, ... «LatinaToday, 4月 14»
3
L'AQUILA: MENSE SCOLASTICHE,
“Fino al 2010 – spiega – la Società Vivenda forniva il servizio in monorazione e multirazione e il prezzo di ogni songolo pasto era di 3 euro 40 ... «Abruzzoweb.it, 3月 12»
4
L'AQUILA: APPALTO MENSE SCOLASTICHE, FINISCE IN …
La decisione prendeva spunto dal fatto che il servizio non veniva più effettuato tramite la "monorazione", cioè attraverso il preconfezionamento ... «Abruzzoweb.it, 2月 12»
5
Più rifiuti: al cinema solo occhiali 3D usa e getta
“Sta succedendo qualcosa di simile a qualche anno fa, quando si introdusse l'acqua monorazione all'indomani di casi di avvelenamento da ... «Eco dalle Città, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Monorazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/monorazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA