アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nigritella"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNIGRITELLAの発音

ni · gri · tel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIGRITELLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNIGRITELLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nigritella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nigritella

Nigritella

Nigritella

Nigritella Rich。、1817は、蘭科に属するMonocotyledon Spermatofite属の属で、典型的な小円錐花序から小さな多年生ハーブを探しています。 Nigritella Rich., 1817 è un genere di piante Spermatofite Monocotiledoni appartenenti alla famiglia delle Orchidaceae, dall’aspetto di piccole erbacee perenni dalla tipica infiorescenza sub-conica.

イタリア語辞典でのnigritellaの定義

辞書のニグリテラ(nigritella)の定義は、蘭(Orchidaceae)科の山植物であり、細かい葉と小さな花があります。

La definizione di nigritella nel dizionario è pianta montana della famiglia delle Orchidacee, con foglie denticolate e piccoli fiori.

イタリア語辞典で«nigritella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIGRITELLAと韻を踏むイタリア語の単語


a stella
a stella
bretella
bre·tel·la
cartella
car·tel·la
civitella
civitella
coratella
co·ra·tel·la
costella
co·stel·la
mantella
man·tel·la
mastella
ma·stel·la
nutella
nutella
partitella
par·ti·tel·la
patella
pa·tel·la
portella
por·tel·la
rivoltella
ri·vol·tel·la
rotella
ro·tel·la
stella
stel·la
stracciatella
strac·cia·tel·la
tagliatella
ta·glia·tel·la
tarantella
ta·ran·tel·la
vitella
vi·tel·la
zitella
zi·tel·la

NIGRITELLAのように始まるイタリア語の単語

nigella
nigeriano
night
night club
night-club
night-line
nightline
nigrante
nigrescente
nigricante
nigritella comune
nigritella rossa
nigrizia
nihilismo
nilgau
niliaco
nilota
nilotico
nimbato
nimbo

NIGRITELLAのように終わるイタリア語の単語

anemone fior-stella
bagattella
barbatella
buona stella
cattiva stella
coltella
curatella
frittella
fustella
gratella
mappatella
mortella
moscatella
motella
nepitella
nipitella
pagnottella
pastella
scappatella
sfogliatella

イタリア語の同義語辞典にあるnigritellaの類義語と反意語

同義語

«nigritella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIGRITELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nigritellaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnigritellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nigritella»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

nigritella
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Nigritella
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nigritella
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nigritella
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

nigritella
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Nigritella
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Nigritella
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nigritella
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Nigritella
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Nigritella
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nigritella
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

nigritella
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

nigritella
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nigritella
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nigritella
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

nigritella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nigritella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Nigritella
70百万人のスピーカー

イタリア語

nigritella
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Nigritella
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Nigritella
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Nigritella
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Nigritella
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nigritella
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Nigritella
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Nigritella
5百万人のスピーカー

nigritellaの使用傾向

傾向

用語«NIGRITELLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«nigritella»の使用頻度を示しています。
nigritellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nigritella»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIGRITELLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nigritella»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nigritella»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nigritellaに関するニュースでの使用例

例え

«NIGRITELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnigritellaの使いかたを見つけましょう。nigritellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
(berg.) moratel m. '(omit.) codirosso (Ruticilla phoenicurus L,)' (CaffiVocl 1, num, 137). 3 Lad. anaun. (Rabbi) moratin m. '(bot.) nigritella, vaniglione (Nigritella angustifolia Rich.)' (Pedrotti/Bertoldi 252; Quaresima). N Lomb. or. (Serina) moratina ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Guida fotografica - Fiori delle nostre montagne - Verde e natura
Nigritella. nigra. Osservato il: Luogo: FAMIGLIA: Orchidacee. DESCRIZIONE: pianta erbacea perenne alta 10-20 cm, con fusto angoloso e striato in superficie e poche foglie basali lanceolate; le foglie cauline sono lanceolate e alternate.
Edizioni Del Baldo
3
Flora del Tirolo meridionale: ossia descrizione delle specie ...
Nigritella. suaveolens. Koch. (Syn. Fior. Germ. p. 796) N. tuberibus palmato- incisis ; caule folioso, in spicam densam, ovatam vel oblongam terminato ; foliis linearibus vel lineari-lanceolatis, margine ciliolalis ; bracteis lineari - lanceolatis,  ...
Francesco Ambrosi, 1854
4
Alberghi a tre stelle
Località Santa Fosca (km 3 da Selva di Cadore), via S.Fosca 17, ^0437720041, Q0437720491 www.dolomiti.it/nigritella Aperto metà dicembre-metà aprile e metà giugno-metà settembre 59 con S Qsat. A E□S *SY •£ * (piccola taglia) ...
‎2004
5
Biologia 1 (Botanica)
(stella alpina) Leucojum vernum L. (campanellino) Lilium bulbiferum L. (giglio rosso) Lilium martagon L. (martagone) Narcissus poeticus L. (narciso) Nigritella nigra Rchb. e Nigritella rubra Rich. (nigritella) Nuphar luteum S. et S. Nymphaea  ...
Siegfrid Strugger, 1965
6
Studia geobotanica
Nicotiana alata Link & Otto (1) Nigella arvensis L. subsp. arvensis Nigella damascena L. Nigella sativa L. (1) Nigritella miniata (Crantz) Janch. p.p. — » Nigritella rubra (Wettst.) K.Richt. Nigritella nigra (aggr.) Nigritella nigra L. [F.Rchb. ] p.p. ...
‎1999
7
Alberghi e Ristoranti d'Italia 2011
... pianoforte edovunque lerifinituresono inlegno. Atmosferasempliceeconduzionefamiliareda trent'anni. La. Nigritella. Via Melezet96, 0122980477, 0122980054 www.lanigritella.it Chiuso maggio e novembre Dotazioni: camere 7 Prezzi: doppia.
AA. VV., 2011
8
Orchidee d'Italia
... 135, 137 Listerà ovata, 135, 139 Loroglossum hircinum, 1 19 Malaxis monophyllos, 141, 143 Malaxis paludosa, 1 1 1 Microstylis monophyllos, 143 Neotinea intacta, 147 Neotinea maculata, 145, 147 Neottia nidus-avis, 151 Nigritella ...
Walter Rossi, Ann Eldredge Maury, 2002
9
Le Orchidee degli Iblei:
... ''Serapias lingua'' e ''Serapias politisii''; 2) per '''apomissia''', cioè con produzione di semi fertili senza necessità di fecondazione - tale fenomeno si verifica, per esempio, in alcune specie del genere ''Nigritella'' (ad es. ''Nigritella rubra'') ...
Melchiorre Trigilia
10
Fiori d'Italia in montagna
Anemone narcissif1ora Narcissus poeticus 71 nigritella, v. Nigritella Itigra Nigritel1a nigra 72 non ti scordar di me, v. Myosotis arvensis ononide, v. Ononis spinosa Ononis spinosa 73 orchidea macchiata, v. Dactylorhiza maculata orchidea ...

用語«NIGRITELLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnigritellaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mergozzo: rinviati i sapori al borgo, domani festival dei cori in …
... Domodossola; CorOrchestra Vianney, Torino; Coro Cisternese, Cisterna d'Asti (AT); Coro Nigritella, Torino; Coro polifonico femminile "Torre ... «Verbanonews.it, 6月 15»
2
Memorie di guerra, sentieri di pace
... di colori: dal rosa intenso dei rododendri al blu delle genziane, dal giallo-arancio dell'arnica montana al rosso scuro della nigritella. «Il Sole 24 Ore, 5月 15»
3
Cinque serate nel segno del canto con l'esibizione di ventiquattro cori
... Sengia di Stallavena, la Schola Cantorum di Pastrengo, El Biron di San Giovanni Ilarione, il coro Scaligero dell'Alpe e Nigritella di Verona. «L'Arena, 5月 15»
4
Completato il Museo en plein Air di arte sacra dei Santi del Popolo …
... con il mortagone abbinato alla statua di San Michele Arcangelo, con la nigritella abbinata alla statua di San Sebastiano, con l'immagine del ... «TargatoCn.it, 4月 15»
5
Casteldelfino: - 2 al completamento delle vetrocamere del Museo …
... San Michele Arcangelo e la nigritella alle spalle della statua di San Sebastiano. Restano ancora da installare le vetrocamere con l'Anemone ... «TargatoCn.it, 3月 15»
6
Casteldelfino, il bucaneve impresso sulla vetrocamera alle spalle di …
... il mortagone alle spalle della statua di San Michele Arcangelo, la nigritella alle spalle della statua di San Sebastiano, l'anemone alpino alle ... «TargatoCn.it, 2月 15»
7
Il «Biasin» ai volontari del soccorso alpino
E alle 16.30, in auditorium, va in scena la quarta rassegna delle "cante" di montagna, con la partecipazione dei cori Nigritella, Scaligero ... «L'Arena, 1月 15»
8
Già vestito di fiori alpini il 50% del Museo dei Santi del Popolo di …
... statua di San Michele Arcangelo, con la Nigritella abbinata alla statua di San Sebastiano, con l'Anemone alpino abbinato alla statua di Santa ... «TargatoCn.it, 12月 14»
9
Il saluto dei cori: sfilata e canto di gruppo
... direttore Ornella Manella; associazione musicale Aedi del Borgo di Somma Vesuviana, direttore Giovanni Sepe; coro Nigritella di Torino, ... «La Citta di Salerno, 11月 14»
10
Como, il Coro compie 37 anni Disco e concerto evento
Dalla Cantoria parrocchiale ai successi nei festival dedicati ai canti di montagna: il Coro Nigritella di Monte Olimpino festeggia i 37 anni di ... «La Provincia di Como, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nigritella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nigritella>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z