アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nocciolaio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNOCCIOLAIOの発音

noc · cio · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOCCIOLAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNOCCIOLAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nocciolaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnocciolaioの定義

辞書のnocciolaioの定義は売り手、仕様です。 歩く、ヘーゼルナッツ、ピーナッツ、シム。

La definizione di nocciolaio nel dizionario è venditore, spec. ambulante, di nocciole, noccioline americane e sim.


イタリア語辞典で«nocciolaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOCCIOLAIOと韻を踏むイタリア語の単語


arcolaio
ar·co·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
cartolaio
car·to·la·io
chiocciolaio
chioc·cio·la·io
focolaio
fo·co·la·io
fragolaio
fra·go·la·io
giocattolaio
gio·cat·to·la·io
lodolaio
lo·do·la·io
lucciolaio
luc·cio·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
orciolaio
or·cio·la·io
pallottolaio
pal·lot·to·la·io
pantofolaio
pan·to·fo·la·io
parolaio
pa·ro·la·io
pentolaio
pen·to·la·io
scatolaio
sca·to·la·io
solaio
so·la·io
spazzolaio
spaz·zo·la·io
zoccolaio
zoc·co·la·io

NOCCIOLAIOのように始まるイタリア語の単語

nocchiero
nocchieruto
nocchino
nocchio
nocchioluto
nocchioso
nocchiuto
nocciola
nocciolaia
nocciolato
noccioleto
nocciolina
nocciolina americana
noccioline americane
nocciolino
nocciolo
nocciolo comune
nocciolo lungo
nocciuola
nocciuolo

NOCCIOLAIOのように終わるイタリア語の単語

autotelaio
basolaio
bietolaio
bozzolaio
cappellaio
cavolaio
formicolaio
mestolaio
miracolaio
muricciolaio
oriolaio
ovolaio
pollaio
ribobolaio
scolaio
seggiolaio
semolaio
telaio
turacciolaio
violaio

イタリア語の同義語辞典にあるnocciolaioの類義語と反意語

同義語

«nocciolaio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOCCIOLAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nocciolaioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnocciolaioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nocciolaio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

nocciolaio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nocciolaio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nocciolaio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nocciolaio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

nocciolaio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

nocciolaio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nocciolaio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nocciolaio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nocciolaio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nocciolaio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nocciolaio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

nocciolaio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

nocciolaio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nocciolaio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nocciolaio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

nocciolaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nocciolaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nocciolaio
70百万人のスピーカー

イタリア語

nocciolaio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nocciolaio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

nocciolaio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nocciolaio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

nocciolaio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nocciolaio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nocciolaio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nocciolaio
5百万人のスピーカー

nocciolaioの使用傾向

傾向

用語«NOCCIOLAIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«nocciolaio»の使用頻度を示しています。
nocciolaioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nocciolaio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、nocciolaioに関するニュースでの使用例

例え

«NOCCIOLAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnocciolaioの使いかたを見つけましょう。nocciolaioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I maestri del cioccolato. Le grandi firme italiane ed ...
Nella stagione fredda, a partire da settembre, boeri, praline, cremini. Crema gianduia da spalmare; chicchi di caffè tostati; tavolette aromatizzate; il nocciolaio (tavolette fondenti e al latte con nocciole intere). Bottega del Cioccolato Candiirutto ...
L. Mantovano, 2004
2
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
La quercia , il f raffino , l'acero , V olmo, il faggio , la noce , e il pero , Afferanno la principale attenzione, fenza tralafciare il pioppo , il ti- glio, l'ontano, l'alno, l'elice, il bufso , il cilegio , il pomierc, il nocciolaio, il pino, l'abete, lo fpino , la bietola , il ...
‎1770
3
La dieta mediterranea
g g Cacao in polvere • amaro • zuccherato 4-16,7 0,4 0 0 0 100 100 4 3 331-1384 ,9 349-1460,2 13,9 4,5 22,7 8,6 12,8 4,8 tracce tracce Caramelle 100 - 359-1502, 1 0 0 0 0 Cassata (gelato) Cioccolato al latte • nocciolaio 100 100 100 54 2 1 ...
Giuseppe Sangiorgi Cellini, Annamaria Toti, 2004
4
Supplemento à vocabularj italiani
Per Noccioleto, Nocciolaio. - In altri luoghi ove restano li ossclti dell'olive cadute, 0 vero spolpate dagli uccelli. Ttinc. Agric. 1 , III. OSSIDIONÀLE. Aggctt. Appartenente al- l'ossidione, cioè all'assedio. Lat. Obsidio- nalis. §. Corona ossidionale.
Giovanni Gherardini, 1855
5
Francia del Nord
... in luglio e agosto; dalle 8.30 alle 19 il resto dell'anno. Chiusa lunedì oltre che in novembre. Antica locanda dove pare abbia soggiornato Rabelais. La pasticceria è rinomata soprattutto per il cioccolato artigianale, il nocciolaio e altre delizie.
Pierre Josse, 2004
6
L'Italia del caffè
Nocciolaio Frutti secchi. Nota aromatica tipica di alcuni caffè che ricorda noci, nocciole e mandorle tostate. Generato da alcuni aldeidi e chetoni che si sprigionano dai vapori della bevanda. Ricco. Descrizione quantitativa del caffè. Indica la ...
Ettore Toscani, 2004
7
Colesterolo
... in polvere 42,0 142 0 595 2490 Bevande al latte Cioccolato al latte al latte intero 3,5 12 + 82 344 al latte magro 0,3 1 + 54 226 al latte parzialmente scremato 1,6 6 •f 65 273 *Cioccolato al latte dietetico 0,1 0 •f 55 228 Nocciolaio al latte intero ...
‎1998
8
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
E cosi il nòcciolo o di pesca o d' albicocca quando giocano a nocciolaio. 1| lìòcco , poi si dice all'Elba per Buon negozio, Es. : Eh, il sor Raffaello ha fatto un bel bòcco. BOCCONCINO. Quando alcuno ha in dono qualche cosa di gran valuta, ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Scisma d'Inghilterra
Meglio farebbe femina- rc il nocciolaio, che fò Meliaco , e 'n fui Meliaco anneftarlo . Ma il Sufino per infingardaggine adopriamo, trovandone a noflra ©ofta, e però dico che il vero anneftar l' Albercocco è a Bucciuolo . Ogni frutto grande, e ...
Bernardo Davanzati, 1782
10
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Hcrnobst, «. n. frutto nocciolaio , ftg. j rutto eccellente f squisita, le fi- il i t il iii';u;i'., ìi novali. Ilcrngeliause, s. a. torsolo, torso , le coeur de IVuiLS □> pc- uins, le t; iiyiiim. llcingut , adj. ottimo, buono d' avvero, Ues-bou , e^ceUeuL, exquis. Ilei nhaiì ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813

用語«NOCCIOLAIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnocciolaioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il pecorino del monte Poro, formaggio di qualità
In bocca è pastoso, piacevolmente nocciolaio, con un finale che può essere più o meno piccante. Il pecorino del monte Poro è uno dei fiori all'occhiello della ... «IlComuneInforma.it Viaggi in Italia, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Nocciolaio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nocciolaio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z