アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"muricciolaio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMURICCIOLAIOの発音

mu · ric · cio · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURICCIOLAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMURICCIOLAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«muricciolaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmuricciolaioの定義

辞書のmuricciolaioの定義は、通りの低い壁に展示された本の売り手です。

La definizione di muricciolaio nel dizionario è venditore di libri messi in mostra sui muriccioli delle strade.


イタリア語辞典で«muricciolaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MURICCIOLAIOと韻を踏むイタリア語の単語


arcolaio
ar·co·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
cartolaio
car·to·la·io
chiocciolaio
chioc·cio·la·io
focolaio
fo·co·la·io
fragolaio
fra·go·la·io
giocattolaio
gio·cat·to·la·io
lodolaio
lo·do·la·io
lucciolaio
luc·cio·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
orciolaio
or·cio·la·io
pallottolaio
pal·lot·to·la·io
pantofolaio
pan·to·fo·la·io
parolaio
pa·ro·la·io
pentolaio
pen·to·la·io
scatolaio
sca·to·la·io
solaio
so·la·io
spazzolaio
spaz·zo·la·io
zoccolaio
zoc·co·la·io

MURICCIOLAIOのように始まるイタリア語の単語

murata
muratore
muratorio
muratura
murazzo
murena
muretto
murgia
muriatico
muriccia
muriccio
muricciolo
murice
muricolo
Muridi
muriella
murmure
muro
murra
murrino

MURICCIOLAIOのように終わるイタリア語の単語

autotelaio
basolaio
bietolaio
bozzolaio
cappellaio
cavolaio
formicolaio
mestolaio
miracolaio
nocciolaio
oriolaio
ovolaio
pollaio
ribobolaio
scolaio
seggiolaio
semolaio
telaio
turacciolaio
violaio

イタリア語の同義語辞典にあるmuricciolaioの類義語と反意語

同義語

«muricciolaio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MURICCIOLAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muricciolaioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmuricciolaioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«muricciolaio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

muricciolaio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

muricciolaio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

muricciolaio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

muricciolaio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

muricciolaio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

muricciolaio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

muricciolaio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

muricciolaio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

muricciolaio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

muricciolaio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

muricciolaio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

muricciolaio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

muricciolaio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

muricciolaio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

muricciolaio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

muricciolaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

muricciolaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

muricciolaio
70百万人のスピーカー

イタリア語

muricciolaio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

muricciolaio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

muricciolaio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

muricciolaio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

muricciolaio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

muricciolaio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

muricciolaio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

muricciolaio
5百万人のスピーカー

muricciolaioの使用傾向

傾向

用語«MURICCIOLAIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«muricciolaio»の使用頻度を示しています。
muricciolaioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muricciolaio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、muricciolaioに関するニュースでの使用例

例え

«MURICCIOLAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmuricciolaioの使いかたを見つけましょう。muricciolaioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Civiltà cattolica
Cosi risponderebbe ogni muricciolaio, ogni -treccone che non a- vesic perduto il senso comune; e lutta la filosofia di quel barbassoro dovrebbe arrendersi, se non volesse mostrare d'averlo perduto ella stessa. E guai se costui si ostinasse ...
‎1856
2
Tragedie di Vittorio Alfieri volume unico adorno di vignette ...
Dissemi il muricciolaio, essere stati tutti que'libri appartenenza d'un certo prete , morto decrepito e povero, del quale e non mi disse il nome, o mi passò di mente. Portatili a casa, facendone la rivista, ritrovai in un fascetto d' alcune operucce ...
Vittorio Alfieri, 1835
3
Tragedie di Vittorio Alfieri da Asti, 4: cogli argomenti, ...
Dissemi il muricciolaio, essere stati tutti que'libri appartenenza d'un eerto prete, morto decrepito e povero, del quale o non mi disse il nome, orni passò di mente, portatili a casa, facendone la rivista, ritrovai in un fascctto d'alcune operucce ...
Vittorio Alfieri, 1845
4
Opere scelte di Vittorio Alfieri, cioè La vita scritta da ...
Dissemi il muricciolaio , essere stati tutti qae' libri appartenenza d' un certo prete , morto decrepito e povero , del quale o non mi disse il nome, o mi passò di mente. Portatili a casa, facendone la rivista, ritrovai in un fascetto d' alcune operucce ...
Vittorio Alfieri, 1847
5
la civilta cattolica anno settimo
Cosi risponderebbe ogni muricciolaio , ogni treccone che non a- vesse perduto il senso comune ; e tutta la filosofia di quel barbassoro dovrebbe arrendersi, se non volesse mostrare d'averlo perduto ella stessa. E guai se costui si ostinasse ...
‎1856
6
Comentario allo statuto italiano
Ma, e le tante bibbie del Diodati che fanno'! non vi ha muricciolaio che non ne sia contaminato: chi li rinetterà? Questo fatto è o non è in contradizione all' articolo XXVIII del nostro inviolabile statuto? Esse non sono stampate in Italia!
Pasquale CASTAGNA, 1865
7
Comentario allo statuto italiano per Pasquale Castagna
Ma, e le tante bibbie del Diodati che fanno ? non vi ha muricciolaio che non ne sia contaminato: chi li rinetterà? Questo fatto è o non è in contradizione all' articolo XXVIII del nostro inviolabile statuto? Esse non sono stampate in Italia!
Italy, 1865
8
Delle speranze d'Italia
Quando le pubblicazioni non si facevano se non ponendo in vendita un libro nella botteguccia d' un solo libraio, o talor muricciolaio, senza annunzi o con pochi, l'allettamento innegabile delle proibizioni poteva agguagliare o superar quello ...
‎1855
9
Nuova appendice all'opera intitolata Delle speranze d'Italia ...
... nella botteguccia d'un solo libraio, o talor muricciolaio, senza annunzi o con pochi, l'allettamento innegabile delle proibizioni poteva agguagliare o superar quello vegnente da tale ristretta offerta Ma ora che s'è perfezionato di tanto l' artifizio ...
Cesare Balbo (conte), 1813
10
Tragedie di Vittorio Alfieri con un discorso su la vita del ...
Dissemi il muricciolaio, essere stati tutti quei libri appartenenza d'un certo prete, morto decrepito e povero , del quale 0 non mi disse il nome, o mi passò di mente. Portatili a casa , facendone la rivista, ritrovai in un fasoetto d'alcune opcrucce ...
Vittorio Alfieri, Pietro Dal Rio, 1851

参照
« EDUCALINGO. Muricciolaio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/muricciolaio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z