アプリをダウンロードする
educalingo
opalizzare

"opalizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOPALIZZAREの発音

o · pa · liʒ · ʒa · re


OPALIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOPALIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのopalizzareの定義

辞書の中でのオパール化の定義は、オパール色の、オパール色の:oを作ることです。 結晶。


OPALIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

OPALIZZAREのように始まるイタリア語の単語

opa · opacamente · opacamento · opacare · opacità · opacizzare · opacizzato · opacizzazione · opaco · opale · opalescente · opalescenza · opalina · opalinizzazione · opalino · opalizzato · opalo · ope legis · open · open door

OPALIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるopalizzareの類義語と反意語

同義語

«opalizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPALIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opalizzareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのopalizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«opalizzare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

opalizzare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

opalizzare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

opalizzare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

opalizzare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

opalizzare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

opalizzare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

opalizzare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

opalizzare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

opalizzare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

opalizzare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

opalizzare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

opalizzare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

opalizzare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

opalizzare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

opalizzare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

opalizzare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

opalizzare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

opalizzare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

opalizzare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

opalizzare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

opalizzare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

opalizzare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

opalizzare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opalizzare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

opalizzare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

opalizzare
5百万人のスピーカー

opalizzareの使用傾向

傾向

用語«OPALIZZARE»の使用傾向

opalizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opalizzare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、opalizzareに関するニュースでの使用例

例え

«OPALIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からopalizzareの使いかたを見つけましょう。opalizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il libro del matrimonio. I preparativi, la cerimonia, il ...
... esterni della parte destra le due piccole decorazioni a forma di cuore in modo che la decorazione risulti completa quando il biglietto sarà chiuso. Per poter utilizzare a grandezza reale la sagoma A occorrerà. 23. Opalizzare. le. partecipazioni.
Mara Antonaccio, 2003
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
E evidente che coll' aggiunto del sale, che non entra direttamente in combinazione col vetro, Neri aveva per iscopo d'intorbidare ed opalizzare quest' ultimo, interrompeudoue la continuità molecolare. Kunkel, che era semplice empirico ...
‎1859
3
Supplemento al Dizionario tecnico-etimologico-filologico, ...
Cecità amanrotica con pupilla dilatata, accompagnata da un opalizzare sorprendente nell' interno dell' occhio: probabile sequela d'nna degenerazione della tunica reticolare, o d' un fungo midollare incipiente della medesima. ' GALÉ' NIO ...
Marco Aurelio Marchi, 1841
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
E evidente che coll' aggiunta del sale, che non entra direttamente in combinazione col vetro, il Neri avea per iscopo d'intorbidare ed opalizzare' quest' ultimo, interrompendone la continuità molecolare • Kunkel, ch'era semplice empirico ...
‎1853
5
Nuovo Dizionario Universale
E evidente che cali' aggiunta del sale, che non entia direttamente in combinazione col vetro, Neri aveva per iscopo d'intorbidare ed opalizzare quest' ultimo, interrompendone la continuità molecolare. Kunlsel, che era semplice empirico ...
‎1859
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
E evidente che coll' aggiunta del sale, che non entra direttamente in combinazione col vetro, il Neri avea per iscopo d'intorbìdare ed opalizzare quesfnltimo, interrompendone la continuità molecolare . Kunkel, ch'era semplice empirico quanto ...
‎1853
7
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Opalus (ofialus, i), opale; pietra preziosa, che su un fondo latteo riflette, *) Come nella celebre iscrizione che Appollo- doro appose al suo quadro : mòmeselai tis ) mimegetai. Ophls. come la madreperla, i colori dell' iride, Opalizzare, riflettere ...
Giambattista Bolza, 1852
8
Raccolta Di Carte Pubbliche, Istruzioni, Legislasioni ec. ...
... provvedere a quelli che sono indispensabili , e per opalizzare , e verificare la istituzione della Casa Patria assoggettando di tempo in tempo all'approvazione della Municipalità gli «pportuni Decreti « Vili. La Deputazione stessa è incaricata  ...
‎1797
9
Viaggio sentimentale di Yorick lungo la Francia e l'Italia
... periodo critico della sua febbre — tanto t' avrei veduto ridere e molare sulla nuova mia professione ! quando tu avessi finito di ridere e opalizzare a tuo senno — Fidati , mio mio , t' avrei detto ; vedrai il io affaccendarsi peggiormente che tare  ...
Laurence Sterne, Ugo Foscolo, 1825
10
Elementi di storia naturale proposti agli studenti delle ...
... che si distinguono dalle precedenti per la mediocre durezza (amfigeno, lapis_lazuli, hauyna, sfeno, ecc); la labradorite, distinta dalle precedenti per il suo opalizzare; i felspati, v non solubili negli acidi, lamellari-,ed altri molti, distribuiti in 96 ...
Giovanni Omboni, 1854
参照
« EDUCALINGO. Opalizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/opalizzare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA